Rodzaj nieruchomości

Mieszkania na sprzedaż
Województwo

Powiat
Miejscowość
Pokoje
Piętro
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Rynek
Źródło
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

  • Domyślne

Mieszkania na sprzedaż - najwięcej bez pośredników

Zobacz 25970 aktualnych mieszkań na sprzedaż - najwięcej w Polsce bez pośredników. W styczniu 2026 najtańsze mieszkania można kupić za 70 tys zł, a najdroższe za 2.2 mln zł. Średnie ceny mieszkań w ogłoszeniach sprzedaży to 540 tys zł, natomiast średnia cena za m² to 8434 zł.

21
Mieszkanie 3-pokojowe Ostróda, ul. Władysława Jagiełły
Ostróda ul. Władysława Jagiełły Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 50 Bez pośredników
270 000
5 444 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 3-pokojowe Legnica, ul. Senatorska
Legnica ul. Senatorska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 47 Bez pośredników
310 000
6 596 zł / m²
nowe
4
Mieszkanie 4-pokojowe Tarnobrzeg, ul. Targowa
Tarnobrzeg ul. Targowa Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 58 Bez pośredników
339 000
5 890 zł / m²
2
+3 podobne oferty
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków, ul. Kobierzyńska
Kraków ul. Kobierzyńska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 45 Bez pośredników
754 947
16 695 zł / m²
15
Mieszkanie 3-pokojowe Wrocław, ul. Stanisława Drabika
Wrocław ul. Stanisława Drabika Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 65 Oferta biura nieruchomości
780 000
12 000 zł / m²
15
Mieszkanie 4-pokojowe Wrocław, ul. Michała Bałuckiego
Wrocław ul. Michała Bałuckiego Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 82 Oferta biura nieruchomości
1 190 000
14 466 zł / m²
nowe
6
Mieszkanie 1-pokojowe Wrocław Śródmieście, wyb. Ludwika Pasteura
Wrocław Śródmieście wyb. Ludwika Pasteura Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 23 Bez pośredników
359 000
15 609 zł / m²
nowe
Puławy Centrum ul. Stanisława Eustachiewicza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 57 Bez pośredników
340 000
5 962 zł / m²
9
+21 podobnych ofert
Mieszkanie 2-pokojowe Puck, ul. Pogodna
Puck ul. Pogodna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 48 Bez pośredników
438 161
9 180 zł / m²
13
Mieszkanie 3-pokojowe Wrocław Krzyki, ul. Jabłeczna
Wrocław Krzyki ul. Jabłeczna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53 Oferta biura nieruchomości
599 000
11 302 zł / m²
nowe
16
Mieszkanie 1-pokojowe Warszawa Bielany, ul. Maszewska
Warszawa Bielany ul. Maszewska Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 34 Oferta biura nieruchomości
540 000
16 115 zł / m²
nowe
12
Mieszkanie 2-pokojowe Nietkowice
Nietkowice Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 54 Bez pośredników
99 000
1 827 zł / m²
nowe
14
Mieszkanie 4-pokojowe Radzymin, ul. Władysława Reymonta
Radzymin ul. Władysława Reymonta Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 73 Bez pośredników
750 000
10 224 zł / m²
10
+7 podobnych ofert
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia Janowo, ul. Błoń Janowskich
Rumia Janowo ul. Błoń Janowskich Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 45 Bez pośredników
412 272
9 250 zł / m²
nowe
20
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Prądnik Biały, al. 29 Listopada
Kraków Prądnik Biały al. 29 Listopada Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 34 Oferta biura nieruchomości
555 000
16 498 zł / m²
nowe
10
Mieszkanie 2-pokojowe Warszawa Praga-Południe, ul. gen. Stanisława Skalskiego
Warszawa Praga-Południe ul. gen. Stanisława Skalskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 49 Oferta biura nieruchomości
875 000
17 857 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 3-pokojowe Puławy
Puławy Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 61 Bez pośredników
488 000
8 000 zł / m²
nowe
1
Mieszkanie 4-pokojowe Sosnowiec Pogoń, ul. Będzińska
Sosnowiec Pogoń ul. Będzińska Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 93 Bez pośredników
527 000
5 667 zł / m²
22
+12 podobnych ofert
Mieszkanie 3-pokojowe Rzeszów Załęże, ul. Nefrytowa
Rzeszów Załęże ul. Nefrytowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 58 Bez pośredników
549 000
9 407 zł / m²
nowe
10
Mieszkanie 3-pokojowe Warszawa Praga, ul. Igańska
Warszawa Praga ul. Igańska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Oferta biura nieruchomości
829 000
13 159 zł / m²
nowe
47
Mieszkanie 4-pokojowe Otwock, ul. Bolesława Chrobrego
Otwock ul. Bolesława Chrobrego Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 117 Oferta biura nieruchomości
1 360 000
11 624 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 2-pokojowe Szprotawa, ul. Kościuszki
Szprotawa ul. Kościuszki Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 47 Bez pośredników
280 000
6 014 zł / m²
nowe
7
Mieszkanie 3-pokojowe Bełchatów Przytorze
Bełchatów Przytorze Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 55 Bez pośredników
299 000
5 441 zł / m²
9
+9 podobnych ofert
Mieszkanie 3-pokojowe Puck, ul. Pogodna
Puck ul. Pogodna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 61 Bez pośredników
505 220
8 300 zł / m²
nowe
20
Mieszkanie 2-pokojowe Pobierowo, ul. Leśna
Pobierowo ul. Leśna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 48 Oferta biura nieruchomości
699 000
14 427 zł / m²
nowe
20
Mieszkanie 4-pokojowe Zakopane, os. Kasprusie
Zakopane os. Kasprusie Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 67 Oferta biura nieruchomości
1 950 000
29 104 zł / m²
nowe
7
Mieszkanie 1-pokojowe Sienna
Sienna Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 24 Bez pośredników
305 000
12 583 zł / m²
nowe
19
Mieszkanie 1-pokojowe Warszawa Śródmieście, ul. Aleje Jerozolimskie
Warszawa Śródmieście ul. Aleje Jerozolimskie Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 37 Bez pośredników
795 000
21 662 zł / m²
2
+6 podobnych ofert
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków, ul. Kobierzyńska
Kraków ul. Kobierzyńska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 59 Bez pośredników
868 623
14 700 zł / m²
nowe
12
Mieszkanie 2-pokojowe Ostrołęka Centrum, ul. 11 Listopada
Ostrołęka Centrum ul. 11 Listopada Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 62 Oferta biura nieruchomości
515 000
8 277 zł / m²
nowe
11
Mieszkanie 2-pokojowe Warszawa Wesoła, ul. Wspólna
Warszawa Wesoła ul. Wspólna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 36 Oferta biura nieruchomości
615 000
16 980 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 1-pokojowe Warszawa Praga-Północ, ul. Wołomińska
Warszawa Praga-Północ ul. Wołomińska Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 31 Bez pośredników
469 000
15 129 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 1-pokojowe Łódź Śródmieście, ul. Wierzbowa
Łódź Śródmieście ul. Wierzbowa Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 37 Bez pośredników
290 000
7 838 zł / m²
9
Mieszkanie 1-pokojowe Puck, ul. Pogodna
Puck ul. Pogodna Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 30 Bez pośredników
293 580
9 922 zł / m²
nowe
10
Mieszkanie 2-pokojowe Warszawa Mokotów, al. Niepodległości
Warszawa Mokotów al. Niepodległości Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 38 Oferta biura nieruchomości
690 000
18 158 zł / m²
nowe
21
Mieszkanie 4-pokojowe Plewiska, ul. Tęczowa
Plewiska ul. Tęczowa Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 84 Oferta biura nieruchomości
797 000
9 466 zł / m²
nowe
6
Mieszkanie 3-pokojowe Trzemeszno, Piastowska
Trzemeszno Piastowska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 64 Bez pośredników
395 000
6 172 zł / m²
nowe
19
Mieszkanie 2-pokojowe Piaseczno Centrum, ul. Warszawska
Piaseczno Centrum ul. Warszawska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 60 Bez pośredników
800 000
13 333 zł / m²
10
+12 podobnych ofert
Mieszkanie 1-pokojowe Rumia Janowo, ul. Błoń Janowskich
Rumia Janowo ul. Błoń Janowskich Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 36 Bez pośredników
350 488
9 650 zł / m²
nowe
9
Mieszkanie 2-pokojowe Poznań Centrum, ul. Wierzbowa
Poznań Centrum ul. Wierzbowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 65 Oferta biura nieruchomości
769 000
11 911 zł / m²
nowe
20
Mieszkanie 4-pokojowe Wrocław Stare Miasto, ul. Pawła Włodkowica
Wrocław Stare Miasto ul. Pawła Włodkowica Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 80 Oferta biura nieruchomości
1 250 000
15 694 zł / m²

Mieszkania na sprzedaż - Polecane ogłoszenia

9
Mieszkanie 2-pokojowe Chorzów Centrum, ul. Kazimierza Wielkiego

Sprzedam Mieszkanie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 46 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 269000 zł.

Sprzedam Mieszkanie 2- pokojowe, usytuowane na 3 piętrze w bloku z windą, dwustronne, rozkładowe. Oddzielna kuchnia z oknem i duży słoneczny balkon. Do wszystkich pomieszczeń odrębne wejścia z przedpokoju. Przedpokój w kształcie litery L. Okna wychodzą na północny wschód i południowy zachód, co zapewnia dopływ światła przez cały dzień i możliwość dobrego przewietrzania. W dużym pokoju słoneczny balkon a w mniejszym okno na długość pokoju - pokój bardzo jasny. Centralne ogrzewanie miejskie z sieci. Posiada Świadectwo charakterystyki energetycznej. Opomiarowanie wody i ciepła.. Kameralny wieżowiec po termomodernizacji. Mieszkanie po remoncie (remont kilka lat temu) bardzo zadbane, w stanie do zamieszkania. Tylko 4 mieszkania na każdej kondygnacji. Wejście do budynku zabezpieczona domofonem. Zadbana klatka schodowa i mili lokatorzy. Doskonałe dla rodziny z dziećmi jak i osoby niepełnosprawnej czy starszej z uwagi na udogodnienia-winda i brak schodów -przy wejściu podjazd, co jest dodatkowym atutem.W niedalekiej odległości dworzec kolejowy z szybkim dojazdem do Katowic (4 przystanki)-dobry dojazd dla Studenta studiującego w Katowicach. Odpowiednie też do zakupu pod wynajem. W pobliżu cała niezbędna infrastruktura CHCK, Teatr Rozrywki, Kino, sklepy, przychodnie, przedszkola, szkoły, przystanki komunikacji miejskiej . Naprzeciw budynku zielony skwer z ławkami do wypoczynku. Bardzo dobrze skomunikowane z miastami ościennymi. W niedalekiej odległości Katowice, Stadion Śląski, Legendia i ZOO i Park Róż. Zapraszamy do oglądania.! W przypadku zainteresowania większość wyposażenia mieszkania w cenie. Sprzedaż bezpośrednia . Biurom nieruchomości dziękujemy.. Cena 5848 zł /m2 do rozsądnej negocjaci

10
Mieszkanie 2-pokojowe Kartuzy Centrum, os. gen. Władysława Sikorskiego

Sprzedam Mieszkanie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 46,70 m² na 4 piętrze. Cena mieszkania to 445000 zł.

Sprzedam mieszkanie dwupokojowe w Kartuzach, ul. Sikorskiego 5 (IV piętro, środkowa klatka), z balkonem. Powierzchnia użytkowa 42,7 m2. Składa się z 2 pokoi, kuchni, łazienki, przedpokoju. Do lokalu mieszkalnego przynależy piwnica o pow. ok. 4 m2. Razem 46,7 m2. Mieszkanie bardzo słoneczne i ciepłe. Z okien piękne widoki. Mieszkanie po kapitalnym remoncie. Nowe instalacje elektryczne, okna, drzwi, tynki, posadzki, z płytkami i panelami podłogowymi, sufity podwieszane z oświetleniem, instalacje c.o., wod.-kan. Całkowicie wykończona łazienka. Nie umeblowane, z uwagi na indywidualne potrzeby i preferencje kupującego. Faktury wykonanego kapitalnego remontu. Po remoncie mieszkanie nie zamieszkałe. Przykładowy układ funkcjonalny mieszkania na załączonym projekcie zagospodarowania pomieszczeń. Blok po termomodernizacji, czysta klatka schodowa. Blok wybudowany w technologii tradycyjnej (nie z wielkiej płyty). Przed blokiem parking, plac zabaw, obiekty sportowe i rekreacyjne. W bliskiej odległości centrum Kartuz. Kilkanaście minut pieszo do dworca PKM i PKS. Doskonała wtedy komunikacja z Trójmiastem. Aktualnie rozbudowa PKM z Kartuz na inne kierunki. Szkoła, sklepy, ścieżki piesze, ścieżki rowerowe w bezpośrednim zasięgu. To doskonałe miejsce dla osób ceniących szybki dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej, punktów handlowo – usługowych oraz dworca kolejowego i autobusowego. Przedstawiona oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego. Dodatkowe informacje: Na sprzedaż mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni łącznie 46,7 m². 4 piętro w 4-piętrowym bloku bez windy z 1969 roku. Kartuzy, os. gen. Władysława Sikorskiego. Balkon, piwnica, osobna kuchnia. Mieszkanie w bardzo dobrym stanie, okna plastikowe, nowe. Odrębna własność z księgą wieczystą. Ogrzewanie z sieci miejskiej. Czynsz ok. 600 zł (w tym ogrzewanie). Cena do negocjacji. Świadectwo Energetyczne SCHE/****/***/2023 EU: 59.78, EK: 99.9, EP: 182.2, Jednostkowa wielkość emisji: 0.07.

34
Mieszkanie 2-pokojowe Gdańsk Przymorze, ul. Olsztyńska

Sprzedam Mieszkanie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 42,50 m² na 1 piętrze. Cena mieszkania to 989000 zł.

Sprzedam wyjątkowy apartament położony w prestiżowej inwestycji Czwarty Żagiel, w samym centrum Przymorza. Usytuowanie budynku jest idealne nie tylko ze względu na bliskość morza (20 min spacerkiem do plaży) oraz kompletnej infrastruktury miejskiej, ale również ze względu na zaciszną ulicę Olsztyńską, która leży pomiędzy dwiema ruchliwymi ulicami (Kołobrzeska i Jana Pawła II). Budynek jest wyposażony w dwie windy, przed wejściem są miejsca parkingowe dla gości, a także duży parking z drugiej strony, wraz z placem zabaw dla dzieci. Parking został wybudowany kilka lat temu, co daje gwarancję nie powstania kolejnego wieżowca przed oknami inwestycji. Z okien rozprzestrzenia się przyjemny widok, bez okien sąsiadów naprzeciw. Wnętrze Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze, od strony południowo-zachodniej, co zapewnia słońce przez cały dzień do wieczora. - przedpokój z obszerną szafą w zabudowie; - łazienka po małym liftingu, nowy prysznic, wc, pralka; - sypialnia, z funkcjonalną szafą; - przytulny salon z dużą kanapą, stołem oraz szafą; - aneks kuchenny, panele szklane oraz kamień naturalny na ścianach, płyta indukcyjna, mikrofalówka, piecyk oraz nowa lodówko-zamrażalka; - wyjście na balkon z salonu, balkon 7m. Wejście do salonu otwierają jedyne w swoim rodzaju luksusowe szklane drzwi, wykonane przez artystkę z Gdańska na zamówienie. Jest to ręcznie wykonana praca, rzeźba w szkle hartowanym. Dodatkowe informacje Do mieszkania przynależy: - miejsce w hali garażowej (dodatkowo płatne 60 000 zł); - komórka lokatorska, która jest usytuowana zaraz obok miejsca parkingowego, co jest bardzo wygodne, a nie zawsze jest regułą (dodatkowo płatne 20 000 zł); Mieszkanie posiada księgę wieczystą. Czynsz, latem ok 450 zł, zimą ok 550 zł. Opcja zakupu mieszkania z umeblowaniem w cenie. Sprzedaż bez pośredników - oszczędzasz na prowizji.

20
Mieszkanie 2-pokojowe Elbląg, ul. Przyjaźni

Sprzedam Mieszkanie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 51,17 m² na 1 piętrze. Cena mieszkania to 379000 zł.

Sprzedam mieszkanie 2 pokojowe, bardzo słoneczne strona południowo - zachodnia na Warszawskim Przedmieściu. Składa się z salonu z umeblowanym aneksem kuchennym, sypialni, łazienka wc, korytarz, duży balkon i piwnica 4,35m. Mieszkanie zostało odmalowane, wymienione parapety, drzwi zewnętrzne i wewnętrzne.Ogrzewanie piec gazowy, niski czynsz. Świeżo wyremontowana klatka schodowa 2024r. Osiedle zamknięte, dużo zieleni, plac zabaw, spokojnie, cicho. Widok z okien na ogródki działkowe. W najbliższej okolicy dużo sklepów Lidl. Biedronka, Stokrotka, Pepco, Rosmann, Dino ,apteka, przedszkola i szkoła. Blisko znajdują się przystanki komunikacji miejskiej oraz wyjazd na S7 w kierunku Warszawy i Gdańska. Mieszkanie gotowe do zamieszkania.

17
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Sławinek, ul. Kameliowa

Sprzedam Mieszkanie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 109,16 m² na parterze. Cena mieszkania to 1090000 zł.

Sprzedam mieszkanie z ogrodem, garażem, pomieszczeniem gospodarczym-pralnią i 3 miejscami parkingowymi, stan jak na zdjęciach. sypialnia 10,18/m2 sypialnia 11,83/m2 hall 6,46/m2 salon z aneksem kuchennym 40/m2 wc 2,89/m2 łazienka 6,26/m2 balkon 11/m2 pralnia, garderoba, pom. Tech. 15/m2 garaż W CENIE 16,83/m2 2 miejsce postojowe W CENIE 42/m2 miejsce postojowe przed garażem W CENIE 18/m2 ogród W CENIE 134/m2 powierzchnia łącznie 314,45/m2m2 powierzchnia 109,16 m2/użytkowa 77,12/m2 parter-stan developerski ++/tak wysokość wnętrza 270 cm/tak gwarancja developera do grudzień 2029/tak mieszkanie bezczynszowe - czynsz 0 zł/tak videodomofon WIFI zdalny dostęp z aplikacji/tak okna 3 szybowe/tak instalacja TV dwa pokoje/tak ogrzewanie gazowe piec dwufunkcyjny/tak ogrzewanie podłogowe/tak monitoring LIVE WIFI z dostępem z aplikacji/tak przygotowanie pod fotowoltaikę z magazynem energii/tak instalacja pod osmozę-pom tech-kuchnia/tak instalacja pod kino domowe/tak instalacja amplituner II strefa w ogrodzie /tak instalacja pod sterowniki każdy pokój oddzielne/tak przygotowanie pod inst. Jacuzzi z filtracją zewnętrzną/tak podwyższona izolacja elewacji/tak instalacja pod zmiękczacz-pom. tech./tak klimatyzacja 5 KW WIFI sterowanie z pilota i aplikacji/tak instalacja internet mieszkanie/tak instalacja internet ogród/tak utwardzony taras z zadaszeniem 15 m2 i oświetleniem/tak trawnik 38 m2/tak możliwość instalacji robota koszącego trawnik/tak kran ogrodowy/tak oświetlenie ogrodu/tak dwa wejścia do ogrodu/tak furtka ogrodowa WIFI z dostępem z aplikacji/tak ogrodzenie panelowe odgradzające ogród/tak światłowód ORANGE w budynku/tak salon/balkon w widokiem na zielone ogródki działkowe/tak zrobione tynki ścian pomalowane na biało/tak zamontowane oświetlenie loft, rozbudowana elektryka/tak wejście do ogrodu z parkingu i z piwnicy/tak brama garaż z napędem/tak możliwość negocjacji ceny/tak-:) pośrednikom dziękujemy/tak-:) 8 minut od centrum/tak sklepy, szkoła, przystanek, piekarnia 3 minuty/tak

8
Mieszkanie 3-pokojowe Białystok Zielone Wzgórza, ul. Wrocławska

Sprzedaż Mieszkania

Na sprzedaż bez pośredników dwupoziomowe mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 62,10 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 599576 zł.

Sprzedam bezpośrednio mieszkanie 3- pokojowe, dwupoziomowe o powierzchni 62,1 m2. Mieszkanie jest na osiedlu Zielone Wzgórza/ Starosielce przy ulicy Wrocławskiej: w pobliżu znajduje się Galeria Zielone Wzgórza, szkoły, przedszkola, przychodnie lekarskie, punkty usługowe, małe sklepiki, biblioteka. Osiedle jest bardzo dobrze skomunikowane z centrum miasta. Mieszkanie znajduje się na 3 i 4 piętrze bloku z cegły z 2006r. Na pierwszym poziomie znajduje się: oddzielna kuchnia (7m2) z zabudową meblową i sprzętem AGD, pokój dzienny (18,8m2) z wyjściem na balkon (5m2), sypialnia (10,4m2) oraz duża łazienka (4m2). Na drugiej kondygnacji znajduje się duża, jasna sypialnia (16m2), bez skosów. Mieszkanie jest dwustronne, ma usytuowanie środkowe, przytulne, słoneczne i klimatyczne- piękne zachody słońca!!! W cenie zakupu mieszkania jest piwnica (2,8m2). Istnieje możliwość zakupu miejsca postojowego w hali garażowej w budynku na poziomie -1. Wejście do garażu bezpośrednio z klatki. Lokal stanowi odrębną własność. Blok wchodzi w skład wspólnoty mieszkaniowej, jest zacisznie położony, z placami zabaw, wokół wiele miejsc parkingowych. Teren wspólnoty jest ogrodzony i monitorowany.