Mieszkania na sprzedaż Gdańsk - najwięcej bez pośredników

Przytulna i słoneczna kawalerka - Gdańsk Chełm - ulica Witosa 23. Mieszkanie z doskonałą lokalizacją w Gdańsku i idealnym połączeniem komunikacyjnym z całym Trójmiastem. Mieszkanie znajduje się w samym sercu dzielnicy Chełm, skąd jest wszędzie blisko, a zarazem to spokojna okolica z dużą ilością terenów zielonych i rekreacyjnych. Mieszkanie o powierzchni 34,60 m2 położone na 6 piętrze w 11 piętrowym bloku. W bloku dwie cichobieżne windy. Z okien rozpościera się widok w dal w kierunku Obwodnicy Południowej Gdańska i Rafinerii Gdańskiej. Spółdzielcze własnościowe, 1 Właściciel. Mieszkanie dla prawdziwego miłośnika stylu BIG BLOCK VINTAGE /fikus w kącie, ażurowa serwetka na telewizorze, dywan na ścianie, parkiet pod stopami, oryginalna boazeria w przedpokoju i cerata na stole/. Tym którzy jednak się nie znają lub nie doceniają autentyczności tego stylu - mieszkanie do pełni szczęścia wymaga remontu Składa się z: - pokoju o powierzchni 22m2 - zamkniętej kuchni 6m2 - łazienki 3,3 m2 - przedpokoju 3m2 Balkon 5 m2 Czynsz wynosi około 600 zł w tym woda, gaz i ogrzewanie. Do mieszkania przynależy piwnica około 3m2 W bliskiej okolicy w zasięgu ok. 2-7 minut pieszo znajdują się, szkoły, przedszkola, ośrodek zdrowia, kościół, sklepy m.in. Lidl, Biedronka, Kaufland, Action, ryneczek, przystanki autobusowe i tramwajowe, place zabaw, basen, korty tenisowe, boiska, dużo deptaków i ścieżek rowerowych. Liczne przystanki autobusowe i tramwajowe, zapewniające szybką komunikację z centrum Gdańska (10-12 minut komunikacją miejską), 5 minut autem poza godzinami szczytów. Miejsca postojowe ogólnodostępne. W razie pytań, służę pomocą. Nie przewiduję podpisywania umowy z biurami czy agencjami nieruchomości. Jeśli jesteś pośrednikiem i poszukujesz nieruchomości dla swojego klienta - zapraszam, ale w spawie nawiązania współpracy czy umieszczenia ogłoszenia na innym portalu proszę nie dzwonić. Nie zgadzam się na umieszczanie tej nieruchomości na innych portalach ani kopiowania zdjęć, które są moją własnością. Затишна та сонячна квартира-студія - Гданськ Хелм - вулиця Вітоса 23. Квартира з чудовим розташуванням у Гданську та ідеальним транспортним сполученням з усім Труймястом. Квартира розташована в самому центрі району Хелм, звідки всюди близько, і водночас це тихий район з великою кількістю зелених та рекреаційних зон. Квартира площею 34,60 м2 розташована на 6 поверсі 11-поверхового будинку. У будинку два безшумні ліфти. З вікон відкривається вид вдалину в напрямку Південної об'їзної дороги Гданська та Гданського нафтопереробного заводу. Кооперативна власність, 1 власник. Складається з: * кімнати площею 22 м2 * закритої кухні 6 м2 * ванної кімнати 3,3 м2 * передпокою 3 м2 Балкон 5 м2 Комунальні послуги складають близько 600 злотих, включаючи воду, газ та опалення. До квартири належить підвал площею близько 3 м2. У безпосередній близькості в межах приблизно 2-7 хвилин ходьби знаходяться школи, дитячі садки, медичний центр, церква, магазини, зокрема Lidl, Biedronka, Kaufland, Action, ринок, автобусні та трамвайні зупинки, дитячі майданчики, басейн, тенісні корти, спортивні майданчики, багато пішохідних та велосипедних доріжок. Численні автобусні та трамвайні зупинки, що забезпечують швидке сполучення з центром Гданська (10-12 хвилин громадським транспортом), 5 хвилин на автомобілі поза годинами пік. Загальнодоступні паркувальні місця. У разі запитань, допоможу. Cozy and sunny studio apartment - Gdańsk Chełm - Witosa Street 23. Apartment with an excellent location in Gdańsk and perfect transport connections with the entire Tri-City. The apartment is located in the heart of the Chełm district, which is close to everything, and at the same time it is a quiet area with plenty of green and recreational areas. Apartment with an area of 34.60 m2 located on the 6th floor of an 11-story building. The building has two silent elevators. The windows offer a distant view towards the Southern Gdańsk Ring Road and the Gdańsk Refinery. Cooperative ownership, 1 owner. Consists of: * room with an area of 22m2 * closed kitchen 6m2 * bathroom 3.3 m2 * hall 3m2 Balcony 5 m2 The rent is approximately PLN 600, including water, gas and heating. The apartment includes a basement of approximately 3m2 In the close vicinity, within approximately 2-7 minutes on foot, there are schools, kindergartens, a health center, a church, shops, including Lidl, Biedronka, Kaufland, Action, a market, bus and tram stops, playgrounds, a swimming pool, tennis courts, sports fields, many promenades and bicycle paths. Numerous bus and tram stops, ensuring quick communication with the center of Gdańsk (10-12 minutes by public transport), 5 minutes by car outside peak hours. Public parking spaces. If you have any questions, I will be happy to help. Gemütliches und sonniges Studio-Apartment - Gdańsk Chełm - Witosa-Straße 23. Wohnung mit ausgezeichneter Lage in Gdańsk und idealer Verkehrsanbindung an die gesamte Dreistadt. Die Wohnung befindet sich im Herzen des Stadtteils Chełm, von wo aus alles in der Nähe ist, und gleichzeitig ist es eine ruhige Gegend mit vielen Grün- und Erholungsgebieten. Wohnung mit einer Fläche von 34,60 m2 im 6. Stock eines 11-stöckigen Gebäudes. Das Gebäude verfügt über zwei geräuscharme Aufzüge. Die Fenster bieten einen Fernblick in Richtung der südlichen Umgehungsstraße von Gdańsk und der Raffinerie von Gdańsk. Genossenschaftliches Eigentum, 1 Eigentümer. Besteht aus: * Zimmer mit einer Fläche von 22 m2 * geschlossene Küche 6 m2 * Badezimmer 3,3 m2 * Flur 3 m2 Balkon 5 m2 Die Miete beträgt ca. 600 PLN, einschließlich Wasser, Gas und Heizung. Zur Wohnung gehört ein Keller von ca. 3 m2 In unmittelbarer Nähe, in etwa 2-7 Gehminuten erreichbar, befinden sich Schulen, Kindergärten, ein Gesundheitszentrum, eine Kirche, Geschäfte wie Lidl, Biedronka, Kaufland, Action, ein kleiner Markt, Bus- und Straßenbahnhaltestellen, Spielplätze, ein Schwimmbad, Tennisplätze, Sportplätze, viele Promenaden und Radwege. Zahlreiche Bus- und Straßenbahnhaltestellen, die eine schnelle Verbindung ins Zentrum von Danzig gewährleisten (10-12 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln), 5 Minuten mit dem Auto außerhalb der Hauptverkehrszeiten. Öffentliche Parkplätze stehen zur Verfügung. Bei Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung

KUPUJĄCY NIE PŁACI PROWIZJI. Na sprzedaż wyjątkowy 4-pokojowy apartament zlokalizowany na 14 piętrze przy ulicy Starowiejskiej 65 w Gdańsku z pięknym widokiem na Zatokę Gdańską. To słoneczne, 4-pokojowe mieszkanie charakteryzuje się funkcjonalnym układem pomieszczeń – składa się z przestronnego salonu z aneksem kuchennym, trzech sypialni, łazienki oraz osobnej toalety. Mieszkanie znajduje się na jednym z najwyższych pięter w okolicy, dzięki czemu z dużego balkonu można podziwiać zapierający dech w piersiach widok na panoramę miasta oraz Zatokę Gdańską. Ekspozycja zachodnia sprawia, że mieszkanie jest jasne przez cały dzień, co zapewnia komfort codziennego życia. Dodatkowym atutem jest bliskość plaży – tylko kilka minut spacerem dzieli Cię od morza. Wokół znajduje się wiele terenów zielonych, a w najbliższym otoczeniu pełna infrastruktura: sklepy, szkoły, przystanki komunikacji miejskiej. To doskonała lokalizacja zarówno dla osób szukających spokoju, jak i dla tych, którzy cenią sobie bliskość miejskiego życia. Atuty oferty - Piękny widok - dzięki 14 piętru, z okien roztacza się widok, który zmienia się z każdą porą dnia, od porannych promieni słońca po zachody słońca.  - Jasne pomieszczenia - dzięki ekspozycji zachodniej, mieszkanie jest doskonale nasłonecznione przez większość dnia. Duże okna wpuszczają naturalne światło, co sprawia, że wnętrza są przestronne i pełne ciepła. - Funkcjonalny układ pomieszczeń - wszystkie pokoje mają regularne kształty co daje duże możliwości aranżacji wnętrza - Zielone tarasy rekreacyjne na dachach - na dachu budynku znajdują się zielone tarasy rekreacyjne, które oferują mieszkańcom przestrzeń do odpoczynku na świeżym powietrzu. To doskonałe miejsce na relaks i spotkania towarzyskie. - Plac zabaw dla dzieci - to idealne miejsce do zabawy i integracji dzieci w bezpiecznym, zamkniętym terenie.  - Udogodnienia dla rowerzystów (stojaki rowerowe na terenie osiedla i w hali podziemnej) - dzięki temu rowerzyści mogą wygodnie przechować swoje rowery w bezpiecznym miejscu o każdej porze roku. Wnętrze Mieszkanie ma powierzchnię 73,33 m2 i jego aktualny rozkład to: - Salon z aneksem kuchennym: 26,6 m2 - Pokój 1: 11,7 m2 - Pokój 2: 8,1 m2 - Pokój 3: 8,6 m2 - Łazienka: 4,4 m2 - Toaleta: 3 m2 - Korytarz: 11 m2 - Balkon: 12,5 m2 Lokalizacja Letnica to jedna z najbardziej dynamicznie rozwijających się dzielnic Gdańska, która łączy w sobie zalety życia w bliskości morza z komfortem miejskiego życia. Mieszkanie w Letnicy to doskonały wybór dla osób szukających spokoju, ale nie chcących rezygnować z dostępu do pełnej infrastruktury i atrakcji miasta. Oto kilka kluczowych powodów, dlaczego warto wybrać tę lokalizację: - Bliskość plaży i morza – Letnica znajduje się w bezpośredniej bliskości plaży, co sprawia, że mieszkańcy mogą cieszyć się spacerami nad brzegiem morza, relaksując się w pięknych nadmorskich okolicach. To idealna lokalizacja dla miłośników plażowania, joggingu czy rowerowych wycieczek wzdłuż wybrzeża. - Nowoczesna infrastruktura – Letnica to szybko rozwijająca się dzielnica, w której nie brakuje nowoczesnych osiedli, obiektów handlowych oraz miejsc usługowych. Wokół znajduje się pełna infrastruktura – sklepy, szkoły, przedszkola, placówki medyczne, a także doskonała komunikacja z resztą miasta. - Zielone tereny i przestrzeń do aktywności – Mimo bliskości miejskiego zgiełku, Letnica oferuje również tereny zielone, parki i przestrzenie sprzyjające aktywnemu wypoczynkowi. To idealne miejsce dla rodzin z dziećmi oraz osób, które cenią sobie kontakt z naturą. - Wysokiej jakości rozwój urbanistyczny – Dzielnica rozwija się w sposób przemyślany, z dbałością o komfort mieszkańców. Nowoczesne budownictwo, szerokie chodniki, tereny rekreacyjne i kompleksy mieszkalne zapewniają mieszkańcom komfortowe warunki życia. - Doskonała komunikacja z resztą Trójmiasta – Letnica jest dobrze skomunikowana z Gdańskiem, Gdynią i Sopotem, dzięki czemu mieszkańcy mogą szybko dostać się do innych części Trójmiasta. Bliskość drogi ekspresowej S7, przystanków komunikacji miejskiej oraz planowana rozbudowa infrastruktury transportowej sprawiają, że poruszanie się po regionie jest łatwe i wygodne. - Przyszłościowy rynek nieruchomości – Letnica to dzielnica, która przyciąga inwestycje, a jej wartość nieruchomości z roku na rok rośnie. Mieszkanie w tej lokalizacji to również dobra decyzja inwestycyjna. Informacje dodatkowe Do mieszkania przynależą 2 miejsca w hali garażowej dodatkowo płatne 35 000 PLN każde oraz komórka lokatorska w cenie 30 000 PLN.

Umeblowane, wyremontowane mieszkanie na Morenie- w samym sercu Moreny- ul. Nałkowskiej 2B. 4 piętro- jest WINDA. Do mieszkania przynależą dwie komórki lokatorskie: jedna w piwnicy, druga na poziomie mieszkania. Mieszkanie ma 70,6 m2+ balkon typu loggia= ok. 75 m2 Mieszkanie po kapitalnym remoncie: wymienione instalacje, podłogi, okna, drzwi, meble, oświetlenie, wyposażenie AGD RTV itd. Doskonała LOLALIZACJA: ok. 3 km do centrum Gdańska ok. 2 km do Akademii Medycznej i Politechniki Gdańskiej ok. 3 km do Wrzeszcza W bezpośrednim sąsiedztwie pełna infrastruktura handlowo- usługowa, szkoła, żłobek, przychodnia itd. Przystanek autobusowy w odległości 100 metrów, przystanek tramwajowy ok. 500 metrów- na tyle blisko, żeby swobodnie korzystać i na tyle daleko, żeby nie słychać tramwaju. Mieszkanie dwustronne: salon i balkon na południowy zachód, kuchnia i pokoje na północny wschód. CAŁE WIDOCZNE NA ZDJĘCIACH WYPOSAENIE, MEBLE są zawarte w cenie mieszkania. W tym roku będzie wymieniona na nową winda. Kameralny blok- na piętrze 3 mieszkania. Mieszkanie składa się z: salon z balkonem typu loggia duża kuchnia z jadalnią, w pełni wyposażona, zabudowa meblowa, kuchenka, piekarnik, zabudowana lodówka+ zamrażarka, zmywarka, meble widoczne na zdjęciu łazienka – sedes z funkcją bidetu, wbudowane w ścianę radio sypialnia- z dodatkowym, sterowanym pilotem nastrojowym, wielobarwnym oświetleniem LED pokój (do tej pory dziecięcy) Całe wyposażenie wysokiej jakości. Z balkonu widać inną dzielnicę- chełm, nic nie zasłania widoku. Czynsz razem z wodą i ogrzewaniem= ok. 900 zł- przy dwójce dzieci. Wydanie natychmiastowe, mieszkanie nie jest aktualnie użytkowane. Mieszkaniem administruje spółdzielnia mieszkaniowa Morena- jedna z największych spółdzielni mieszkaniowych w Gdańsku, co gwarantuje pełną obsługę techniczną, także remonty- bez dodatkowych zrzutek mieszkańców, co ma miejsce w małych wspólnotach mieszkaniowych. W tym roku będzie wymieniona na nową winda- co zostanie sfinansowane z funduszu remontowego spółdzielni. Blok jest ok. 90 metrów nad poziomem morza- bezpieczne miejsce, bez ryzyka zalania podnoszącym się poziomem morza na skutek postępujących zmian klimatycznych. OGŁOSZENIE WŁAŚCICIELA- sprzedaż bez prowizji agencji pośrednictwa. Pełna własność- księga wieczysta.

Do Sprzedania luksusowy Apartament z antresolą w pięknej dzielnicy Gdańska. GDAŃSK SIEDLCE przy ul.Grota Roweckiego 11 /14 . To miejsce idealne dla ludzi ceniących sobie wygodę i czas. Bliskość przystanków autobusowych oraz tramwajowych umożliwia łatwy i szybki dojazd zarówno do centrum miasta jak również w kierunku portu lotniczego. Obiekt znajduje się w cichej, zielonej okolicy z bliskością atrakcji miasta. LOKALIZACJA: Apartament mieści się w odległości kilkuminutowego spaceru od centrum Gdańska a jednocześnie cichym i spokojnym ponieważ jest tylko 15 mieszkań ,budynek oddany do użytku na początku 2023 roku.Jest to idealne miejsce dla osób, które chcą mieszkać w sercu miasta a jednocześnie cieszyć się ciszą. Na parterze mieści się przestronny salon, który oferuje wygodną przestrzeń do wypoczynku oraz spotkań towarzyskich ,a także wyjście na przestronny balkon z pięknym widokiem na niską zabudowę i zieleń osiedla.Warto nadmienić, iż salon jest dodatkowo doświetlony naturalnym światłem poprzez okna dachowe. Kuchnia została zaopatrzona w najwyższej jakości sprzęt, aby umożliwić Państwu przygotowywanie smacznych potraw w eleganckiej atmosferze- zaprojektowana z dbałością o detale. , Cała kuchnia wyposażona jest w najwyższej klasy sprzęty AGD. Na tym samym poziomie mieści się również piękna łazienka wykończona w ciepłych kolorach, zapewniając komfortowe i relaksujące chwile podczas codziennego użytkowania. Przytulna sypialnia oferuje doskonałe warunki do odpoczynku. Duże okna oraz okna dachowe zapewniają dostęp do naturalnego światła i podkreślając przy tym przyjemną atmosferę w pomieszczeniu. Poprzez schody można dostać się na antresolę, gdzie zlokalizowane są praktyczne szafy w zabudowie garderobianej z widokiem na salon. Oferowana nieruchomość posiada również dodatkowe atuty, takie jak: Dogodne położenie: Apartament znajduje się w prestiżowej okolicy, blisko centrum miasta, co umożliwia łatwy dostęp do sklepów, restauracji, parków i innych udogodnień. Wykończenie najwyższej jakości: Wszystkie materiały użyte do wykończenia wnętrza apartamentu są wysokiej jakości, co gwarantuje trwałość i estetykę. APARTAMENT: Apartament o powierzchni 73,41 m2 znajduje się na drugim piętrze, nowoczesnego budynku .Apartament składa się z: salonu, kuchni, sypialni, gabinetu oraz łazienki z toaletą oraz części garderobianej. Ogromnym atutem jest przestrzeń, Do dyspozycji część wspólna ogród ,hala garażowa w cenie ,komórka lokatorska .Apartament mieści się na kameralnym i cichym osiedlu. Bliskość do Lotniska Rębiechowo oraz znakomita komunikacja z Gdańskiem jest jednym z wielu atutów tej nieruchomości. Apartament jest nowocześnie urządzony, utrzymany w nowoczesnych barwach i w pełni wyposażony w sprzęt AGD/RTV, !. Składa się z: - przestronnego salonu, w którym znajdują się eleganckie meble, rogówka , sofa , stół z krzesłami, stolik kawowy, szafka TV oraz telewizor - aneksu kuchennego w pełni wyposażonego w niezbędne sprzęty i akcesoria. lodówkę, zmywarkę, ekspres do kawy - łazienka, w której znajduje się wygodny przestronny prysznic, umywalka, duża szafa na ręczniki i akcesoria a w niej dodatkowo pralko-suszarka, - antresoli, na której zaprojektowana została duża sypialnia. Ciepły, przyjemny klimat tworzą meble: duże łóżko, trzydrzwiowa szafa , komoda i toaletka. Wnętrze apartamentu doskonale uzupełnia drewniane schody prowadzące na antresolę. Kolejnym atutem jest duży balkon . Do mieszkania i w cenie jest. komórka lokatorska o pow. 5m2 również Miejsce Parkingowe w hali garażowej . Przestrzeń wokół budynku została zaprojektowana z należytą starannością oraz funkcjonalnością. OPŁATY: 1.450 zł (około)- czynsz administracyjny + media wg bieżącego zużycia Dodatkowy Opis i i informacje : Na parterze mieści się przestronny salon, który oferuje wygodną przestrzeń do wypoczynku oraz spotkań towarzyskich ,a także wyjście na przestronny balkon z pięknym widokiem na niską zabudowę i zieleń osiedla.Warto nadmienić, iż salon jest dodatkowo doświetlony naturalnym światłem poprzez okna dachowe. Kuchnia została zaopatrzona w najwyższej jakości sprzęt, aby umożliwić Państwu przygotowywanie smacznych potraw w eleganckiej atmosferze- zaprojektowana z dbałością o detale. , Cała kuchnia wyposażona jest w najwyższej klasy sprzęty AGD. Na tym samym poziomie mieści się również piękna łazienka wykończona w loftowych kolorach, zapewniając komfortowe i relaksujące chwile podczas codziennego użytkowania. Jasna przytulna sypialnia oferuje doskonałe warunki do odpoczynku. Duże okna oraz okna dachowe zapewniają dostęp do naturalnego światła i podkreślając przy tym przyjemną atmosferę w pomieszczeniu. Poprzez schody można dostać się na antresolę, gdzie zlokalizowane są praktyczne szafy w zabudowie garderobianej z widokiem na salon. Osoby wstępnie zainteresowane zapraszam do kontaktu .Pozdrawiam POSREDNIKOM DZIEKUJĘ !

Komfortowa kawalerka w Gdańsku Sprzedam przestronną i słoneczną kawalerkę o powierzchni 28 m², usytuowaną w atrakcyjnej dzielnicy VII Dwór w Gdańsku, przy ulicy Gryglewskiego. Opis mieszkania: Kawalerka znajduje się na czwartym piętrze w  kameralnym, czteropiętrowym budynku.  Lokalizacja: Mieszkanie położone jest w spokojnej, zielonej okolicy na skraju Lasów Oliwskich. Dzielnica VII Dwór graniczy z Wrzeszczem, Oliwą oraz Strzyżą. W pobliżu znajdują się przedszkola, szkoły, uczelnie wyższe, placówki medyczne, a także liczne sklepy i punkty usługowe. Świetna komunikacja miejska (PKM, SKM, tramwaj, autobus) umożliwia szybki dojazd do różnych części miasta. przykładowe odległości: - przystanek autobusowy ul. Polanki                       - 3 min pieszo - przystanek autobusowy/ PKM ul. Wita Stwosza   - 7 min pieszo - Uniwersytet Gdański                                             - 15-20 min pieszo - Centrum biurowe Alchemia/ OBC                          -15-25 min pieszo Osiedle znajduje się na granicy z Trójmiejskim Parkiem Krajobrazowym.  Stan mieszkania: W mieszkaniu przeprowadzony był kapitalny remont w 2000 r. Obecnie wymaga odświeżenia. Na podłodze znajduje się parkiet w dobrym stanie, ściany wygładzone. Budynek jest w dobrym stanie technicznym. Wejście do budynku zabezpieczone jest domofonem. Mieszkanie jest obecnie wynajmowane. Uprzejmie dziękuję pośrednikom - nie jestem zainteresowany współpracą.

LOKALIZACJA: Nieruchomość położona jest w dzielnicy Gdańsk Przymorze - jednej z najbardziej pożądanej dzielnicy Gdańska. Lokalizację cechuje nowoczesna infrastruktura, świetna komunikacja, wiele ścieżek rowerowych i obszerny dostęp do rozrywki i wypoczynku. W pobliżu znajdują się park, a do samego morza mamy 15 min pieszo spacerem. Dobra komunikacja z innymi dzielnicami Gdańska oraz z Sopotem: 5 min od linii tramwajowej, 4 min od przystanku autobusowego. Blisko do Centrum handlowego Alfa i Auchan, Galerii Przymorze i Decathlon. Na osiedlu warzywniaki, pizzerie, kawiarnie. Odległości: Galeria Przymorze 3 minuty (pieszo) Alfa Centrum 5 minut (pieszo) Plaża nad Zatoką Gdańską 15 minut (pieszo) Uniwersytet Gdański 15 minut (autobusem) Politechnika Gdańska 30 minut (autobusem) Centrum Miasta 30 minut (tramwajem) Mieszkanie dostępne od 1 kwietnia. BUDYNEK: Mieszkanie znajduje się na 5 piętrze w 10 piętrowym falowcu wzniesionym w 1973. Przed budynkiem duża ilość ogólnodostępnych miejsc parkingowych. Wejście do bloku zabezpieczone domofonem. MIESZKANIE: Mieszkanie o powierzchni 46m2 znajduję się na V piętrze i składa się z: - salon - dwie sypialnie (jeden z pokoi przerobiony na 2 sypialnie), - kuchni, - łazienki, - korytarza. Do mieszkania przynależy piwnica. OPŁATY: Miesięczny czynsz wynosi obecnie 600 zł +/- .Ogrzewanie miejskie. INFORMACJE DODATKOWE: - mieszkanie własnościowe z Księgą Wieczystą. Wspaniałe miejsce do zamieszkania jak również w celach inwestycyjnych.