Rodzaj nieruchomości

Mieszkania na sprzedaż
Województwo

Usuń wybór
Miejscowość
Dzielnica
Ulica
Pokoje
Piętro
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Rynek
Źródło
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

  • Domyślne

Mieszkania na sprzedaż Łódź - najwięcej bez pośredników

Zobacz 765 aktualnych mieszkań na sprzedaż z Łodzi - najwięcej w Polsce bez pośredników.

17
Mieszkanie 1-pokojowe Łódź Janów, al. Hetmańska
Łódź Janów al. Hetmańska Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 36 Bez pośredników
325 000
8 985 zł / m²
nowe
11
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Bałuty, Franciszkańska
Łódź Bałuty Franciszkańska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 54 Bez pośredników
395 000
7 274 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 1-pokojowe Łódź Teofilów, Traktorowa
Łódź Teofilów Traktorowa Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 27 Bez pośredników
220 000
8 215 zł / m²
nowe
18
Mieszkanie 4-pokojowe Łódź Stare Polesie, ul. dr. Adama Próchnika
Łódź Stare Polesie ul. dr. Adama Próchnika Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 135 Bez pośredników
900 000
6 674 zł / m²
nowe
15
Mieszkanie 5-pokojowe Łódź, ul. Dobra
Łódź ul. Dobra Mieszkanie na sprzedaż
5 pok. 124 Oferta biura nieruchomości
699 000
5 633 zł / m²
7
Mieszkanie 4-pokojowe Łódź Koziny
Łódź Koziny Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 79 Oferta biura nieruchomości
664 311
8 409 zł / m²
nowe
4
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Śródmieście, ul. Piotrkowska
Łódź Śródmieście ul. Piotrkowska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 64 Bez pośredników
610 000
9 531 zł / m²
nowe
12
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Widzew, Kilińskiego
Łódź Widzew Kilińskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 51 Bez pośredników
749 999
14 706 zł / m²
nowe
18
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Śródmieście, ul. Gdańska
Łódź Śródmieście ul. Gdańska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 89 Bez pośredników
934 000
10 494 zł / m²
18
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź, ul. Tylna
Łódź ul. Tylna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 106 Oferta biura nieruchomości
1 540 000
14 583 zł / m²
5
Mieszkanie 4-pokojowe Łódź Polesie, ul. Ogrodowa
Łódź Polesie ul. Ogrodowa Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 80 Oferta biura nieruchomości
658 607
8 233 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 1-pokojowe Łódź Górna, ul. Cieszyńska
Łódź Górna ul. Cieszyńska Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 39 Bez pośredników
265 000
6 795 zł / m²
nowe
6
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Dąbrowa
Łódź Dąbrowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 36 Bez pośredników
279 000
7 750 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Śródmieście
Łódź Śródmieście Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 82 Bez pośredników
790 000
9 634 zł / m²
12
Mieszkanie 4-pokojowe Łódź Janów, ul. Zakładowa
Łódź Janów ul. Zakładowa Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 85 Oferta biura nieruchomości
879 999
10 353 zł / m²
6
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź, ul. Alojzego Felińskiego
Łódź ul. Alojzego Felińskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 41 Oferta biura nieruchomości
295 000
7 266 zł / m²
6
Mieszkanie 1-pokojowe Łódź Bałuty, ul. Zielna
Łódź Bałuty ul. Zielna Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 28 Bez pośredników
230 000
8 214 zł / m²
9
Mieszkanie 1-pokojowe Łódź Dąbrowa, ul. Władysława Strzemińskiego
Łódź Dąbrowa ul. Władysława Strzemińskiego Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 29 Bez pośredników
225 000
7 895 zł / m²
6
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Górna, ul. Kosmonautów
Łódź Górna ul. Kosmonautów Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 47 Bez pośredników
379 000
8 064 zł / m²
22
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Śródmieście, ul. Pomorska
Łódź Śródmieście ul. Pomorska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 58 Oferta biura nieruchomości
520 360
8 972 zł / m²
10
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź, ul. Tatrzańska
Łódź ul. Tatrzańska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 36 Oferta biura nieruchomości
395 000
10 900 zł / m²
11
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Górna, ul. Graniczna
Łódź Górna ul. Graniczna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 48 Bez pośredników
649 500
13 531 zł / m²
2
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Śródmieście, ul. Juliana Tuwima
Łódź Śródmieście ul. Juliana Tuwima Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 64 Bez pośredników
315 000
4 922 zł / m²
9
Mieszkanie 1-pokojowe Łódź Teofilów
Łódź Teofilów Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 24 Bez pośredników
220 000
9 167 zł / m²
19
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Śródmieście, ul. Piotrkowska
Łódź Śródmieście ul. Piotrkowska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 73 Oferta biura nieruchomości
519 000
7 137 zł / m²
10
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Bałuty, ul. Marynarska
Łódź Bałuty ul. Marynarska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 38 Oferta biura nieruchomości
290 000
7 632 zł / m²
15
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Polesie, ul. kpt. Pilota Franciszka Żwirki
Łódź Polesie ul. kpt. Pilota Franciszka Żwirki Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 50 Bez pośredników
699 000
13 980 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Janów, ul. Andrzeja Kmicica
Łódź Janów ul. Andrzeja Kmicica Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 62 Bez pośredników
650 000
10 484 zł / m²
9
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Dąbrowa, al. marsz. Edwarda Śmigłego-Rydza
Łódź Dąbrowa al. marsz. Edwarda Śmigłego-Rydza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 47 Bez pośredników
385 000
8 191 zł / m²
12
Mieszkanie 6-pokojowe Łódź Śródmieście, al. marsz. Józefa Piłsudskiego
Łódź Śródmieście al. marsz. Józefa Piłsudskiego Mieszkanie na sprzedaż
6 pok. 138 Oferta biura nieruchomości
799 000
5 790 zł / m²
16
Mieszkanie 1-pokojowe Łódź Księży Młyn, ul. ks. bp. Wincentego Tymienieckiego
Łódź Księży Młyn ul. ks. bp. Wincentego Tymienieckiego Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 65 Oferta biura nieruchomości
649 000
10 020 zł / m²
13
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Teofilów, ul. Wici
Łódź Teofilów ul. Wici Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 38 Bez pośredników
309 000
8 240 zł / m²
11
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Zarzew, al. marsz. Edwarda Śmigłego-Rydza
Łódź Zarzew al. marsz. Edwarda Śmigłego-Rydza Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 43 Bez pośredników
325 000
7 558 zł / m²
4
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Śródmieście, ul. Wólczańska
Łódź Śródmieście ul. Wólczańska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 39 Bez pośredników
437 551
11 111 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Widzew, al. marsz. Józefa Piłsudskiego
Łódź Widzew al. marsz. Józefa Piłsudskiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 88 Oferta biura nieruchomości
449 000
5 077 zł / m²
10
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Bałuty, ul. Jana
Łódź Bałuty ul. Jana Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 38 Oferta biura nieruchomości
290 000
7 696 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Widzew
Łódź Widzew Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 62 Bez pośredników
550 000
8 871 zł / m²
6
Mieszkanie 1-pokojowe Łódź Widzew, ul. Tatrzańska
Łódź Widzew ul. Tatrzańska Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 27 Bez pośredników
299 000
10 997 zł / m²
15
Mieszkanie 1-pokojowe Łódź Koziny, ul. Drewnowska
Łódź Koziny ul. Drewnowska Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 26 Bez pośredników
230 000
8 782 zł / m²
9
Mieszkanie 4-pokojowe Łódź, ul. Gdańska
Łódź ul. Gdańska Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 118 Oferta biura nieruchomości
715 500
6 077 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź, ul. św. Kazimierza
Łódź ul. św. Kazimierza Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 45 Oferta biura nieruchomości
369 900
8 279 zł / m²

Mieszkania na sprzedaż Łódź - Polecane ogłoszenia

21
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Retkinia, ul. Bratysławska

Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Łódź

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 48,96 m² na 10 piętrze. Cena mieszkania to 350000 zł.

Witam. Mam na sprzedaż mieszkanie w Łodzi przy ul. Bratysławskiej. Mieszkanie jest usytuowane w bardzo dobrym rejonie pod względem komunikacji (autobusy, tramwaje, stacja kolejowa Łódź-Kaliska, port lotniczy). Na osiedlu przedszkola, szkoły - podstawowa, średnia, sklepy, markety, place zabaw, nieopodal zoo, basen Fala, ogród botaniczny, duży park na Zdrowiu, Altas Arena, port lotniczy, etc. Mieszkanie usytuowane jest na 10 piętrze w wieżowcu (winda), składa się z trzech pokoi, kuchni, łazienki, przedpokoju oraz komórki. Duży pokój posiada wyjście na balkon. Metraż eksploatacyjny - 46,49m2 Metraż komórki - 2,47m2 Media: woda ciepła/zimna z sieci, gaz, prąd, internet do aktywacji od operatora TOYA. Mieszkanie do remontu. Świadectwo energetyczne będzie dostępne w llutym 2026r Mieszkanie będzie dostępne do wydania 01 kwietnia 2026. Zainteresowanych proszę o kontakt po godz. 16:30 Pozdrawiam

20
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Chojny, ul. Juliana Ursyna Niemcewicza

Mieszkanie na sprzedaż Łódź

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 51,50 m² na 1 piętrze. Cena mieszkania to 499900 zł.

Oferta bezpośrednia - sprzedaż bez prowizji - Łódź ul Niemcewicza 5/7 - 1 piętro, powierzchnia 51,5 m2 STAN PRAWNY: spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu - grunty uregulowane - możliwość posiłkowania się kredytem hipotecznym. Opis nieruchomości: Piękne mieszkanie po generalnym remoncie w wysokim standardzie, w skład którego wchodzi: Salon z aneksem kuchennym Sypialnia z wyjściem na duży balkon Mała sypialnia (ewentualnie pokój dziecinny lub gabinet - biuro) Łazienka Korytarz Duży balkon 2 piwnice Do mieszkania przynależą 2 piwnice co daje możliwość przechowywania bardzo dużo sprzętu typu rowery itd. W lokalu od podstaw została zrobiona elektryka, hydraulika, tynki, podłogi, drzwi wejściowe antywłamaniowe DELTA, drzwi wewnętrzne firmy DRE w technologii ramowej w kolorze biały mat w bardzo dobrej i odpornej na uszkodzenia okleinie DRE-CELL . Sypialnia: mamy do dyspozycji wydzielone miejsce na łóżko. Salon: światło główne, światło doświetlające przestrzeń roboczą w aneksie kuchennym. Łazienka: kompletnie wyposażona: meble robione na wymiar + nowa pralka. Aneks kuchenny: pod zabudowę wykonana przez stolarza z wyposażeniem ( indukcja, piekarnik, okap, zmywarka w zabudowie - wszystkie sprzęty nowe nie używane na gwarancji) W przedpokoju mamy zrobioną przez stolarza bardzo pojemną szafę plus dodatkowo przy drzwiach wejściowych stylowe siedzisko z szafkami na dole oraz w górnej części + wieszaki na ubrania. W mniejszej sypialni mamy do dyspozycji dodatkową szafę w zabudowie. Okolica: Miejsce parkingowe: pod blokiem duży parking W pobliżu: apteka , sklepy spożywcze, szkoła , szkoła językowa, biblioteka, piekarnia, restauracja, fryzjer, przystanek autobusowy oraz przystanek tramwajowy, przedszkole. OGÓLNE informacje: W salonie i pokojach na podłogach mamy panele AC4, przedpokój płytki . Całe mieszkanie pomalowane odporna na zabrudzenia i zmywalna farbą lateksową Designer White Beckers. Blok ocieplony utrzymany przez spółdzielnie w bardzo dobrym stanie. Lokalizacja jest cicha i spokojna, okolica zielona, piękny widok z okien. Mieszkanie jest fajnie skomunikowane z reszta miasta Kontakt telefoniczny: Magdalena

12
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Teofilów, ul. Kaczeńcowa

Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Łódź

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 54 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 590000 zł.

Oferuję na sprzedaż mieszkanie na Teofilowie w Łodzi u zbiegu ulic Kaczeńcowa i Grabieniec. Osiedle Kaczeńcowe, na którym wybudowane są 3 bloki mieszkalne jest wspólnotą mieszkaniową. To bardzo przyjemne i bezpieczne miejsce do mieszkania ogrodzone, monitorowane i chronione przez całą dobę przez pracowników dozoru. Teren jest pięknie utrzymany w każdej porze roku. Rutyną są regularne prace ogrodnicze i porządkowe. Jesienne sprzątanie liści lub zimowe odśnieżanie, piaskowanie przejść zawsze wykonane na czas przez sympatyczne osoby. Wiosną cieszy widok magnolia, tulipany, żonkile czy krokusy, a latem zadbane, podlewane trawniki oraz kwitnące rododendrony i hortensje w cieniu wysokich drzew dają poczucie relaksu. Na terenie wśród drzew znajduje się wewnętrzny plac zabaw. Pokonanie około 100 metrów pozwala dotrzeć do pawilonów handlowych, gdzie jest m.in.: Optyk, Żabka, LadyFitness oraz tuż obok Rossman i Lidl ( ul. Wici 3 ) z najbliższym paczkomatem na jego parkingu. Osiedle położone jest w odległości jednego skrzyżowania ul. Aleksandrowskiej od Carrefour / Obi. Dojazd do centrum miasta zajmuje około 15 minut autem oraz w podobnym czasie tramwajem bądź autobusem. W niedalekiej odległości są także przedszkola i szkoły. Lokal umiejscowiony jest w bloku wybudowanym z użyciem cegły i oddanym do użytkowania w stanie surowym w 2008 roku. Zamieszkiwany na stałe od roku 2019 Ekspozycja okien w kierunku głównie zachodnim, oferuje spokojny sen rano, jak również słońce umożliwiające opalanie na przestronnym w pełni zadaszonym balkonie (ok. 14m2 ). Widok umożliwia podziwianie zachodów słońca oraz zieleni pobliskiego parku, w którym jest ogrodzony plac zabaw, zewnętrzna siłownia, a dalej basen ‘’Wodny Raj’’. Mieszkanie ma w pełni rozkładowy układ pomieszczeń i jest usytuowane na 3 piętrze w budynku wyposażonym w dużą windę. Wejście bardzo dogodne bez konieczności pokonania ani jednego stopnia stanowi ułatwienie np. dla osób niepełnosprawnych bądź korzystających z rowerów czy wózków dziecięcych lub zakupowych. Sypialnia o wymiarach 3,20m x 3,80m. Salon połączony z kuchnią i przedpokojem o powierzchni ok. 35 m2, z którego jest wyjście na duży balkon. Większość mebli zostało wykonane pod wymiar z dbałością o szczegóły. Zdjęcia mogą nie oddawać dokładnych odcieni kolorów w rzeczywistości. Do ceny mieszkania należy dodać: Miejsce parkingowe: 40 000 zł - w obrębie osiedla Komórka lokatorska ok. 6 m2: 20 000 zł - z wejściem na tym samym piętrze. Mieszkanie ma założoną księgę wieczystą. Obecne koszty miesięczne to czynsz na poziomie 750zł (wraz z wodą, ogrzewaniem, miejscem parkingowym, dozorem) oraz energia elektryczna w granicach 200 zł. Kwota sprzedaży może podlegać negocjacji, ale po uprzednim spotkaniu i obejrzeniu mieszkania. Dziękuję i zapraszam do kontaktu. *Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu cywilnego.

17
Mieszkanie 3-pokojowe Łódź Widzew, ul. Przędzalniana

Sprzedaż Mieszkania Łódź

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 67,50 m² na 7 piętrze. Cena mieszkania to 460000 zł.

WSZYSTKIM pośrednikom i wystawiającym świadectwa energetyczne z góry dziękuję! Na sprzedaż w pełni rozkładowe mieszkanie dostępne luty/marzec 2026. Dwa pokoje i kuchnia mają okna na północ, w salonie okna wraz z dużym balkonem na południe. Rozdzielona łazienka i WC (po remoncie). W najbliższym sąsiedztwie sklepy, piekarnie, mięsny, przystanki komunikacji miejskiej . Niedaleko dwie szkoły podstawowe (jedna z basenem), dwa przedszkola oraz dwa parki. Ścieżki rowerowe. W klatce bardzo duża winda ułatwiająca przeprowadzkę. Blok ciepły, mieszkanie środkoew, ma wystawione świadectwo energetyczne. Czynsz 800 zł - gaz w ryczałcie.

16
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Śródmieście, ul. Prezydenta Gabriela Narutowicza

Mieszkanie Łódź na sprzedaż

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 36,01 m² na 7 piętrze. Cena mieszkania to 415000 zł.

Przepiękne mieszkanie w pełni urządzone w świetnej lokalizacji w Centrum Łodzi. Apartament jest kompleksowo urządzone (wszystko jest nowe) z materiałów wysokiej klasy. Wymienione zostały wszystkie instalacje i zrobione nowe wylewki. Apartament urządzony przez projektanta wnętrz z dbałością o każdy detal. Apartament składa się z dwóch pokoi, kuchni, łazienki i przedpokoju. Meble do całego mieszkania zostały wykonane na zamówienie przez stolarza z płyt laminowanych i lakierowanych z powłoką antifinger. Kuchnia w pełni wyposażona oraz dwie bardzo pojemne szafy: jedna garderoba, druga przy wejściu, która pomieści buty i płaszcze, jak również szafa gospodarcza. W apartamencie wszystkie sprzęty są nowe (zmywarka, lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, okap). Wystarczy pościel i można mieszkać! Apartament znajduje się w świetnej lokalizacji, przy samym parku Staszica, w okolicach uczelni wyższych. Wieżowiec składa się z 10 pięter, a wybudowany został w latach 70. Przy wieżowcu znajdują się dwa prywatne parkingi, które przeznaczone są dla mieszkańców apartamentu, dzięki czemu można swobodnie zaparkowanie auto. Do apartamentu przynależy komórka lokatorska. W odległości od apartamentu znajdują się: - Przystanki autobusowe i tramwajowe: 50m - Uniwersytet Łódzki: 300m - Uniwersytet Medyczny: 3.8km - Przychodnia zdrowia: 850m - Sklep spożywczy i piekarnia: 500m - Przedszkole: 40m - Teatr Wielki: 750m To świetna propozycja dla osób ceniących sobie bliskość centrum, a zarazem lubiącą zieleń i piękne zachody słońca, które można podziwiać z własnego balkonu.

8
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Śródmieście, ul. Piotrkowska

Sprzedam Mieszkanie w Łodzi

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 47 m² na 14 piętrze. Cena mieszkania to 365000 zł.

SPRZEDAM BEZPOŚREDNIO - mieszkanie Piotrkowska 182 (Manhattan/Śródmieście) Na sprzedaż mieszkanie w centrum Łodzi - ul. Piotrkowska 182 z księgą wieczystą. Na sprzedaż przestronne i komfortowe mieszkanie w doskonałej lokalizacji - na prestiżowej ulicy Piotrkowskiej w Łodzi. Idealne zarówno dla osób prywatnych, jak i pod inwestycję! Szczegóły oferty: - Lokalizacja: Łódź, ul. Piotrkowska 182 - Powierzchnia: 45,5 m² - Liczba pokoi: 2 osobne pokoje - Piętro: 14 - Typ budynku: blok - Ogrzewanie: miejskie - Dodatkowe udogodnienia: balkon (loggia z widokiem na panoramę miasta), komórka 1,5 m² znajdująca się na tym samym piętrze co mieszkanie, nowe windy, możliwość wykupienia miejsca postojowego pod blokiem. Opis mieszkania: Mieszkanie jest przestronne, dobrze doświetlone i funkcjonalnie zaprojektowane. Dzięki dużym oknom wnętrza są jasne i przytulne. Mieszkanie mieści się na ulicy Piotrkowskiej, ale widok jest na ulicę Sienkiewicza, dzięki czemu mieszkanie jest ciche. Nieruchomość położona jest w sercu miasta, co zapewnia szybki dostęp do restauracji, sklepów, uczelni i komunikacji miejskiej. 2 osobne pokoje, osobna kuchnia, łazienka, toaleta i korytarz. Dlaczego warto? - Prestiżowa lokalizacja - ścisłe centrum Łodzi (5 min pieszo do centrum przesiadkowego). - Bliskość licznych atrakcji, lokali gastronomicznych, terenów zielonych i 3 minuty pieszo do Galerii Łódzkiej. - Doskonałe połączenie komunikacyjne (5 min pieszo do centrum przesiadkowego i autobusów). - Możliwość aranżacji wnętrza według własnych potrzeb. Cena: 365 000 zł MIESZKANIE POSIADA KSIĘGĘ WIECZYSTĄ. Zapraszam do kontaktu i na prezentację! Pośrednikom dziękuję - nie potrzebuję pomocy.