- Mieszkania Łódź Śródmieście
- Mieszkania Łódź Bałuty
- Mieszkania Łódź Górna
- Mieszkania Łódź Polesie
- Mieszkania Łódź Widzew
- Mieszkania Łódź Teofilów
- Mieszkania Łódź Retkinia
- Mieszkania Łódź Dąbrowa
- Mieszkania Łódź Chojny
- Mieszkania Łódź Radogoszcz
- Mieszkania Łódź Olechów
- Mieszkania Łódź Koziny
- Mieszkania Łódź Karolew
- Mieszkania Łódź Janów
- Mieszkania Łódź Zarzew
- Mieszkania Łódź Stoki
- Mieszkania Łódź Żubardź
- Mieszkania Łódź Stare Polesie
- Mieszkania Łódź Marysin
- Mieszkania Łódź Julianów
- Mieszkania Łódź Żabieniec
- Mieszkania Łódź Nowe Złotno
- Mieszkania Łódź Nowe Rokicie
- Mieszkania Łódź Kurak
- Mieszkania Łódź Księży Młyn
- Mieszkania Łódź Doły
- Mieszkania Łódź Ruda Pabianicka
- Mieszkania Łódź Romanów
- Mieszkania Łódź Rokicie
- Mieszkania Łódź Augustów
- Mieszkania 1-pokojowe Łódź
- Mieszkania 2-pokojowe Łódź
- Mieszkania 3-pokojowe Łódź
- Mieszkania 4-pokojowe Łódź
- Mieszkania 5-pokojowe Łódź
- Mieszkania 6-pokojowe i większe Łódź
Mieszkania na sprzedaż Łódź - Polecane ogłoszenia
Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Łódź
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 54,66 m² na 9 piętrze. Cena mieszkania to 425000 zł.
Sprzedam wyłącznie BEZPOŚREDNIO 3 pokojowe mieszkanie o metrażu 54,66 m2 zlokalizowane w wieżowcu na 9 piętrze przy ulicy Norwida (Karolew). Wystawa okien lokalu skierowana na 2 przeciwległe kierunki - mały pokój oraz kuchnia -zachód natomiast pokój duży z balkonem (2,7 m2) oraz pokój mały -wschód .Mieszkanie środkowe i rozkładowe. Imponujący widok na park Poniatowskiego oraz panoramę Łodzi. W budynku jest zainstalowana nowoczesna winda Schindlera, odpady wyrzucane są po segregacji w pergoli usytuowanej poza budynkiem. Dodatkowe przynależne pomieszczenie : komórka lokatorska o powierzchni 3,50 m2 zlokalizowana jest na poziomie - 1. Do wykorzystania 2 rzędy szafek (4 sztuki) we wnęce na korytarzu na tej samej kondygnacji. Blok został docieplony termomodernizacyjnie z każdej strony. Odtworzone zostały w budynku nowe balkony w 2023 roku. Zamontowany przez administratora został monitoring - system kamer wizyjnych na osiedlu zwiększających bezpieczeństwo mieszkańców. Parking samochodu możliwy na ogólnodostępnych miejscach na osiedlu. Metraż poszczególnych pomieszczeń w lokalu: POKÓJ DUŻY WSCHÓD- 17,05 M2 POKÓJ MAŁY WSCHÓD -9.49 M2 KUCHNIA ZACHÓD -7,18 M2 POKÓJ MAŁY ZACHÓD- 9,02 M2 WC - 1,16 M2 ŁAZIENKA- 2,38 M2 Przedpokój. 8,38 M2 (z idealną wnęką na dużą szafę/garderobę) Odległości od lokalu: Dworzec PKP Łódź kaliska /dworzec PKS 800 m Dworzec PKP Łódź Fabryczna 5,7km Stadion ŁKS 800 m Fala Aquapark 1,8 km Orientarium /Zoo 2,2 km Ogród botaniczny 2.2 km Park na zdrowiu 1 km Park Poniatowskiego 1 km Atlas Arena 1 km Piotrkowska 3 km Galeria Łódzka 3,5 km Politechnika Łódzka 3.3 km Centrum Przesiadkowe 3km – 2 przystanki tramwajowe 6 min jazdy. Port lotniczy Chopina 4,5 km Manufaktura 5,4 km Uniwersytet Łódzki 5,5 km Carrefour 1,4 km Auchan 2,3 km Castorama/Knaufland 1,7 km Komfort 1.1 km Biedronka 1,9 km Lidl 2 km Komunikacja - dworce pkp/pks linie autobusowe: [numer], N[numer]5,80,86,99 Linie tramwajowe : [numer] ,[numer],14,15 W pobliżu do 500 m żłobek nr.10 ,przedszkole nr 112 ,szkoła podstawowa 164 oraz XXVI LO, opieka medyczna ,przychodnia rejonowa oraz szpital Madurowicza., liczne ścieżki rowerowe w każdym kierunku miasta. Karolew to znacznie bliżej usytuowana względem centrum lokalizacja niż pożądana pobliska Retkinia. Codzienne zakupy spożywczo/chemiczne można realizować w ciągu sklepów zlokalizowanych przy ulicy Bratysławskiej/Wróblewskiego - DH Karolinka/DH Gosia. Paczkomat IN Post LOD04APP przy budynku. Świadectwo energetyczne :SCHE/19652/1277/2023 Rok 1 zasiedlenia lokalu 1977 rok. Pierwszy właściciel. Okna w lokalu pcv. Drzwi wejściowe metalowe. Imponujący widok na panoramę miasta z balkonu -wschód/południe. Zapewniam że nikt ciekawski nie zajrzy do lokalu jak ma to miejsce nierzadko w nowych inwestycjach deweloperskich często z powodu usytuowania okien i bliskości względem położenia sąsiednich budynków. Status nieruchomości- mieszkanie spółdzielcze własnościowe . Brak przeszkód do wyodrębnienia i założenia pod lokal księgi wieczystej. Nieruchomością zarządza SM Karolew . Mieszkanie rozkładowe, słoneczne ,ciepłe ,środkowe ,tylko dwa mieszkania na piętrze, nowoczesna winda Schindlera. Sąsiedztwo życzliwe i spokojne .Podczas pory zimowej panuje w lokalu wysoka temperatura , brak zgody administratora dla tej nieruchomości SM Karolew na dziś na instalację podzielników ciepła , są wyłącznie głowice termostatyczne i koszty ciepła są ryczałtowe. - rozliczane raz w roku dla całej nieruchomości zbiorczo i dzielone proporcjonalnie na liczbę lokali. Balkon 3mkw z widokiem na panoramę Łodzi - wschód/południe. Opomiarowana woda, prąd oraz gaz. Zawory termostatyczne na kaloryferach - brak podzielników. Jeśli chodzi o tv kablową oraz internet stacjonarny do wyboru (Orange, Toya, Netia ) Mieszkanie opomiarowane - liczniki na wodę (rozliczane raz na rok względem gospodarowania odpadów co kwartał ) radiowe, gazomierz oraz licznik pomiaru energii elektrycznej usytuowane są poza mieszkaniem. Energię elektryczną do mieszkania dostarcza PGE natomiast gaz ziemny - PGNIG. By spełnić dzisiejsze standardy wykończenia mieszkania stan lokalu oceniam jako do remontu. Czynsz za lokal wynosi na dzień 01.01.2026 - 777 pln . (z kosztami centralnego ogrzewania ) plus dochodzi do tego w zależności od zużycia koszt ciepłej/zimnej wody oraz koszt opłaty gospodarowania odpadami od tego zużycia zależny zgodnie z taryfą stawek zatwierdzoną przez uchwały rady miejskiej UMŁ oraz SM. Dostępność lokalu w każdej chwili. Lokal umeblowany. Kontakt telefoniczny w godzinach wieczornych , można napisać wiadomość najlepiej przez platformę olx. Zdecydowanie Pośrednikom oraz biurom nieruchomości dziękuję za potencjalną pomoc. Proszę nie kontaktować się !!!!!!!!!! I nie udawać że Państwo nie umieją czytać - zaczynając rozmowę że nie ukrywacie że dzwonicie z Biura. W jakim celu zatem dzwonicie - czy w tym samym jak te ulotki wrzucane przez Was do skrzynek pocztowych mające udawać potencjalnych klientów prywatnych sprzedających /kupujących by wyłącznie wprowadzić ich w błąd ? Nie powinno Was interesować jak idzie sprzedaż. Nie Wasza sprawa. Wasze telefony będą blokowane skutecznie. Nie jest to parter gdzie opcja włamania do lokalu usytuowanego tam jest (prawdopodobna) oraz obserwowanie cudzego życia jest cykliczne ani ostatnia kondygnacja w budynku 4 piętrowym gdzie pokonanie w życiu codziennym tylu stopni schodów fatalnie wyprofilowanych (uciążliwość) i niejednokrotnie z zakupami jest prawdziwym wyzwaniem:) Standard każdego lokalu zawsze można zmienić , lokalizacji na mapie i usytuowania lokalu w budynku już nie. Warto to brać pod uwagę przy wyborze lokalu. Zdecydowanie można w tym lokalu normalnie funkcjonować ( z usytuowania bloku na mapie Łodzi) bez posiadania samochodu. Możliwy opcjonalnie wynajem lokalu .Pozdrawiam serdecznie i zapraszam.
Mieszkanie na sprzedaż Łódź
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 4-pokojowe o powierzchni 71,45 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 569000 zł.
Na sprzedaż 4-pokojowe mieszkanie z balkonem | Zielona okolica 📍 Lokalizacja: Łódź Górna, Nowe Rokicie 🏠 Powierzchnia: ok. 72 m² 🛏 Liczba pokoi: 4 🛁 Piętro: 3 z 4 🛁 Nowe piony wodno-kanalizacyjne 🛋 Stan mieszkania: do zamieszkania 🌿 Balkon: tak 🏠 Dobrze działająca wspólnota mieszkaniowa 🏠 Pełna własność z udziałem w gruncie ✅ Opis mieszkania: Na sprzedaż jasne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 72 m², położone w atrakcyjnej i zielonej okolicy. Mieszkanie składa się z: Salonu z otwartą kuchnią, jadalnią i przestrzenią do relaksu 3 niezależnych pokoi (w tym jeden z wyjściem na balkon) Łazienki z wanną Przedpokoju z lustrem Mieszkanie jest bardzo dobrze doświetlone – duże okna zapewniają dostęp do naturalnego światła przez cały dzień. Na podłogach położone są eleganckie panele oraz płytki, a całość wykończona w neutralnych barwach, które dają dużą swobodę aranżacyjną. 📍 Lokalizacja: ul. Rabindranatha Tagore – Nowe Rokicie, Łódź Górna Mieszkanie położone jest w jednej z najbardziej zielonych i spokojnych części Łodzi – na osiedlu Nowe Rokicie, w dzielnicy Łódź Górna, tuż obok Szpitala im. M. Kopernika. To lokalizacja, która łączy wygodę codziennego życia z dostępem do kluczowych punktów miasta. 🧒 Edukacja: szkoły, przedszkola, uczelnie W okolicy znajduje się szeroka oferta edukacyjna: Przedszkola Miejskie nr 88, 124, 36 – zaledwie kilka minut pieszo Żłobek Miejski nr 13 – pod blokiem, przy ul. Rogozińskiego Szkoła Podstawowa nr 42 im. Stanisława Staszica – 5 minut spacerem XX Liceum Ogólnokształcące im. Juliusza Słowackiego – bardzo dobra renoma, w sąsiedztwie Politechnika Łódzka – ok. 7-10 minut tramwajem Uniwersytet Łódzki – szybki dojazd komunikacją 🚋 Komunikacja publiczna Lokalizacja zapewnia bardzo dobre połączenia z całym miastem: Liczne linie tramwajowe i autobusowe – m.in. z ul. Pabianickiej, Paderewskiego i Politechniki Tramwaje: [numer]9 Autobusy: [numer]9, 75, 93; nocne: N4, N7 Szybki dojazd do centrum – 10–15 minut Bliskość dworca Łódź Chojny oraz przystanku Łódź Pabianicka – dostęp do pociągów regionalnych i aglomeracyjnych Łatwy dostęp do głównych tras – ul. Pabianicka prowadzi prosto do S14, Trasa Górna prowadzi do A1 🛍️ Infrastruktura i wygoda codziennego życia W najbliższej okolicy znajduje się pełne zaplecze handlowo-usługowe: Lidl, Biedronka, Żabka, Rossmann, apteki, piekarnie, punkty usługowe Szpital im. Kopernika – największy kompleks medyczny w tej części miasta Liczne przychodnie, laboratoria, gabinety specjalistyczne Tereny zielone i rekreacyjne – parki, skwery, ścieżki rowerowe, place zabaw W okolicy także restauracje, kawiarnie, siłownie, szkoły językowe 🛠️ Dodatkowe informacje: Mieszkanie idealne dla rodziny z dziećmi lub pod wynajem Kuchnia wyposażona w zabudowę i sprzęt AGD Balkon z widokiem na zieleń Budynek dobrze utrzymany 🌿 Podsumowanie: Osiedle Nowe Rokicie to jedna z najbardziej cenionych lokalizacji w Łodzi – zielona, spokojna, a zarazem świetnie skomunikowana i rozwinięta infrastrukturalnie. Mieszkanie przy ul. Rabindranatha Tagore to idealna propozycja dla osób ceniących komfort, szybki dojazd do centrum i dostęp do pełnej oferty miejskiej – bez rezygnacji z ciszy i prywatności. 📅 Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację!
Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Łódź
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 54 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 590000 zł.
Oferuję na sprzedaż mieszkanie na Teofilowie w Łodzi u zbiegu ulic Kaczeńcowa i Grabieniec. Osiedle Kaczeńcowe, na którym wybudowane są 3 bloki mieszkalne jest wspólnotą mieszkaniową. To bardzo przyjemne i bezpieczne miejsce do mieszkania ogrodzone, monitorowane i chronione przez całą dobę przez pracowników dozoru. Teren jest pięknie utrzymany w każdej porze roku. Rutyną są regularne prace ogrodnicze i porządkowe. Jesienne sprzątanie liści lub zimowe odśnieżanie, piaskowanie przejść zawsze wykonane na czas przez sympatyczne osoby. Wiosną cieszy widok magnolia, tulipany, żonkile czy krokusy, a latem zadbane, podlewane trawniki oraz kwitnące rododendrony i hortensje w cieniu wysokich drzew dają poczucie relaksu. Na terenie wśród drzew znajduje się wewnętrzny plac zabaw. Pokonanie około 100 metrów pozwala dotrzeć do pawilonów handlowych, gdzie jest m.in.: Optyk, Żabka, LadyFitness oraz tuż obok Rossman i Lidl ( ul. Wici 3 ) z najbliższym paczkomatem na jego parkingu. Osiedle położone jest w odległości jednego skrzyżowania ul. Aleksandrowskiej od Carrefour / Obi. Dojazd do centrum miasta zajmuje około 15 minut autem oraz w podobnym czasie tramwajem bądź autobusem. W niedalekiej odległości są także przedszkola i szkoły. Lokal umiejscowiony jest w bloku wybudowanym z użyciem cegły i oddanym do użytkowania w stanie surowym w 2008 roku. Zamieszkiwany na stałe od roku 2019 Ekspozycja okien w kierunku głównie zachodnim, oferuje spokojny sen rano, jak również słońce umożliwiające opalanie na przestronnym w pełni zadaszonym balkonie (ok. 14m2 ). Widok umożliwia podziwianie zachodów słońca oraz zieleni pobliskiego parku, w którym jest ogrodzony plac zabaw, zewnętrzna siłownia, a dalej basen ‘’Wodny Raj’’. Mieszkanie ma w pełni rozkładowy układ pomieszczeń i jest usytuowane na 3 piętrze w budynku wyposażonym w dużą windę. Wejście bardzo dogodne bez konieczności pokonania ani jednego stopnia stanowi ułatwienie np. dla osób niepełnosprawnych bądź korzystających z rowerów czy wózków dziecięcych lub zakupowych. Sypialnia o wymiarach 3,20m x 3,80m. Salon połączony z kuchnią i przedpokojem o powierzchni ok. 35 m2, z którego jest wyjście na duży balkon. Większość mebli zostało wykonane pod wymiar z dbałością o szczegóły. Zdjęcia mogą nie oddawać dokładnych odcieni kolorów w rzeczywistości. Do ceny mieszkania należy dodać: Miejsce parkingowe: 40 000 zł - w obrębie osiedla Komórka lokatorska ok. 6 m2: 20 000 zł - z wejściem na tym samym piętrze. Mieszkanie ma założoną księgę wieczystą. Obecne koszty miesięczne to czynsz na poziomie 750zł (wraz z wodą, ogrzewaniem, miejscem parkingowym, dozorem) oraz energia elektryczna w granicach 200 zł. Kwota sprzedaży może podlegać negocjacji, ale po uprzednim spotkaniu i obejrzeniu mieszkania. Dziękuję i zapraszam do kontaktu. *Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu cywilnego.
Sprzedam Mieszkanie Łódź
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 30,50 m² na 4 piętrze. Cena mieszkania to 270000 zł.
Duża kawalerka z balkonem | 30 m² | Stary Widzew – ul. Józefa | bezpośrednio od właściciela Na sprzedaż duża, jasna kawalerka o powierzchni 30 m², z oddzielną kuchnią i balkonem, położona na 4. piętrze w niskim bloku (4/4), w zielonej i świetnie skomunikowanej części miasta – Stary Widzew, ul. Józefa. 💰 Cena: 270 000 zł – do negocjacji 🔑 Pełna własność z księgą wieczystą 🤝 Sprzedaż bezpośrednio od właściciela – bez prowizji Atuty mieszkania: ✔ świetny układ pomieszczeń ✔ jasne i ciepłe ✔ ekonomiczne w utrzymaniu – ogrzewanie miejskie ✔ możliwość własnej aranżacji ✔ oddzielna kuchnia ✔ balkon ✔ okna PCV ✔ remont wykonany w 2019 roku (wymienione instalacje i piony) ✔ kuchnia robiona na wymiar w 2021 roku ✔ mieszkanie wymaga jedynie odświeżenia Idealna lokalizacja: 🌳 bezpośrednie sąsiedztwo Parku Baden-Powella 🏫 szkoła, przedszkola i żłobek w pobliżu 🛒 bardzo blisko Lidl, Auchan oraz inne sklepy 🏥 niedaleko szpital CSK 🚋 okolica świetnie skomunikowana – szybki dojazd do centrum i innych części miasta Mieszkanie idealne jako pierwsze własne M, pod wynajem lub jako pewna inwestycja – solidna baza z gotową kuchnią i dużym potencjałem aranżacyjnym.
Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Łódź
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 38 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 330000 zł.
Sprzedam bezpośrednio mieszkanie po generalnym remoncie - Łódź, ul. Dąbrowskiego 44A Na sprzedaż oferuję komfortowe mieszkanie o powierzchni ok. 38 m², położone na 3. piętrze w czteropiętrowym bloku w Łodzi, przy ul. Dąbrowskiego 44A. OPIS MIESZKANIA: - 2 ustawne pokoje, - oddzielna kuchnia, - łazienka z WC, - korytarz z miejscem na szafę. STAN TECHNICZNY: - mieszkanie po generalnym remoncie, - wymienione instalacje elektryczne i hydrauliczne (łącznie z pionem), - nowe drzwi wejściowe, - mieszkanie gotowe do wprowadzenia się, bez dodatkowych nakładów. OKOLICA: - spokojne, zielone otoczenie, - w pobliżu liczne punkty usługowe, sklepy, szkoły i przystanki komunikacji miejskiej, - wygodne miejsca parkingowe w najbliższym sąsiedztwie. LOKALIZACJA: Łódź, ul. Dąbrowskiego 44A - doskonałe połączenie z centrum miasta. Mieszkanie idealne dla singla, pary lub jako inwestycja pod wynajem.
Sprzedam Mieszkanie w Łodzi
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 57,29 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 459000 zł.
Mieszkanie 3 pokoje 57,29 m², rozkładowe, kuchnia, garderoba, komórka, duży balkon, blok - GÓRNA – ul. Podgórna – SPRZEDAŻ BEZPOŚREDNIA! Sprzedam bezpośrednio w pełni rozkładowe, trzypokojowe mieszkanie położone na trzecim piętrze w czteropiętrowym bloku przy ulicy Podgórnej w Łodzi – dzielnica Łódź – Górna. Mieszkanie o powierzchni 57,29 m² wykończone, w stanie bardzo dobrym, w pełni umeblowane składa się z następujących pomieszczeń: 1. Salon z wyjściem na balkon (ok. 19,25 m²), ekspozycja okien na południe - drzewa), umeblowanego: - sofa dwuosobowa skórzana rozkładana(skóra naturalna) - fotel skórzany (skóra naturalna) - puff skórzany (skóra naturalna) - Stół szklany - komplet 6 krzeseł - ława szklana, - szafa dwudrzwiowa biała, - szafa – witrynka biała - szafka wisząca biała - komoda biała 2. Sypialnia główna (ok. 12 m², ekspozycja okien na południe - drzewa), umeblowana: - łóżko podwójne z materacem - dwie szafki nocne - szafa w zabudowie z szufladami, komoda wysoka - komoda z szufladami - szafka ścienna wisząca podwójna - szafka ścienna wisząca z półką ścienną 3. Sypialnia nr 2 – pokój do pracy (ok. 9,5 m², ekspozycja okien na północ - drzewa), umeblowana: - wersalka nowa - regał z półkami - szafa ubraniowa, - szafka z szufladami duża - szafka z szufladami średnia - szafka z szufladami mała - półki - biurko - fotel obrotowy skórzany 4. Kuchnia (8,75 m², ekspozycja okien na północ - drzewa), wyposażona: - lodówka Amica z zamrażalnikiem – stan bardzo dobry - kuchnia gazowa Amica z piekarnikiem elektrycznym – stan bardzo dobry - szafki kuchenne w kolorze zielonym - stolik - 3 krzesła metalowe 5. Łazienka (ok. 3 m²) w stanie bardzo dobrym: - pralka Amica nowa - Kabina prysznicowa z natryskiem -umywalka - lustro 6. Toaleta (ok 1.5 m²) 7. przedpokój z wieszakiem i lustrem (ok. 3.5 m²) 8. Garderoba (ok 2 m²) z własnym oświetleniem, szuflady 9. Balkon (ok 3 m²) po remoncie w 2024r. 10. Odrębna komórka lokatorska w piwnicy bloku o powierzchni 3,73 m². Budynek usytuowany jest na ul. Podgórnej w Łodzi w odległości 500m od skrzyżowania ulic Gen. Jarosława Dąbrowskiego i al. Gen. Marsz. Edwarda Śmigłego – Rydza – bardzo dobry węzeł komunikacyjny; tramwaje 2, 16, 14, autobus Z 13. Sklep, apteka, restauracja, w odległości 400 m. Przedszkole, dwie szkoły podstawowe (200m i 500m), VI Liceum Ogólnokształcące w odległości 700 m. Lidl, Biedronka, Kaufland, Rossmann, PEPCO – 1,2 km, rynek przy Pionierze – 1km, Przychodnie lekarskie, apteki – 1km, 2 paczkomaty 50 m. Blok zatopiony pośród pięknej i bujnej zieleni, wysokie drzewa, krzewy, zamykana pergola śmietnikowa od ul. Podgórnej. Duża ilość miejsc parkingowych, publicznych po obu stronach bloku (ul. Podgórna i ul. Krochmalna). Parking strzeżony z możliwością wynajęcia miejsca parkingowego w odległości 50 m. Wyremontowane wejście do klatki oraz cała klatka schodowa. Mieszkanie jest własnościowe bez księgi wieczystej. Czynsz administracyjny wynosi ok. 700 zł/miesiąc. Mieszkanie dostępne od zaraz, gotowe do zamieszkania bez dodatkowych inwestycji. Zapraszam do kontaktu (klienci indywidualni) oraz do obejrzenia mieszkania. Pośrednikom dziękuję.