Rodzaj nieruchomości

Mieszkania na sprzedaż
Województwo

Usuń wybór
Miejscowość
Dzielnica
Ulica
Pokoje
Piętro
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Rynek
Źródło
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

  • Domyślne

Mieszkania na sprzedaż Kraków - najwięcej bez pośredników

Zobacz 1745 aktualnych mieszkań na sprzedaż z Krakowa - najwięcej w Polsce bez pośredników.

23
Mieszkanie 5-pokojowe Kraków, al. Zygmunta Krasińskiego
Kraków al. Zygmunta Krasińskiego Mieszkanie na sprzedaż
5 pok. 112 Bez pośredników
2 190 000
19 554 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Nowa Huta, os. Centrum C
Kraków Nowa Huta os. Centrum C Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 26 Bez pośredników
485 000
18 654 zł / m²
nowe
12
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Podgórze, ul. Bagrowa
Kraków Podgórze ul. Bagrowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 50 Bez pośredników
952 000
18 979 zł / m²
nowe
26
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Nowa Huta, os. Albertyńskie
Kraków Nowa Huta os. Albertyńskie Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 40 Bez pośredników
540 000
13 500 zł / m²
nowe
16
Mieszkanie 1-pokojowe Kraków Nowa Huta, os. Szkolne
Kraków Nowa Huta os. Szkolne Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 34 Bez pośredników
479 000
13 945 zł / m²
nowe
13
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Śródmieście, al. Zygmunta Krasińskiego
Kraków Śródmieście al. Zygmunta Krasińskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 50 Bez pośredników
1 250 000
24 886 zł / m²
nowe
9
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Kurdwanów, ul. por. Halszki
Kraków Kurdwanów ul. por. Halszki Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 51 Bez pośredników
769 000
15 078 zł / m²
nowe
12
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Bronowice Małe, ul. Samuela Lindego
Kraków Bronowice Małe ul. Samuela Lindego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 53 Bez pośredników
860 000
16 313 zł / m²
nowe
14
Mieszkanie 1-pokojowe Kraków Czyżyny
Kraków Czyżyny Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 34 Bez pośredników
770 000
22 985 zł / m²
2
+3 podobne oferty
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków, ul. Kobierzyńska
Kraków ul. Kobierzyńska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 45 Bez pośredników
754 947
16 695 zł / m²
nowe
30
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Podgórze, ul. Rydlówka
Kraków Podgórze ul. Rydlówka Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 37 Oferta biura nieruchomości
880 000
23 816 zł / m²
nowe
15
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Prądnik Biały, ul. Kuźnicy Kołłątajowskiej
Kraków Prądnik Biały ul. Kuźnicy Kołłątajowskiej Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 42 Oferta biura nieruchomości
664 000
15 810 zł / m²
nowe
11
Mieszkanie 4-pokojowe Kraków Mistrzejowice, os. Piastów
Kraków Mistrzejowice os. Piastów Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 52 Bez pośredników
830 000
15 962 zł / m²
nowe
15
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Czyżyny, ul. Stanisława Lema
Kraków Czyżyny ul. Stanisława Lema Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
1 435 321
22 700 zł / m²
11
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Prądnik Czerwony, ul. Śliczna
Kraków Prądnik Czerwony ul. Śliczna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 46 Bez pośredników
760 000
16 522 zł / m²
6
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Swoszowice, ul. Karola Homolacsa
Kraków Swoszowice ul. Karola Homolacsa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 65 Bez pośredników
1 099 000
16 908 zł / m²
18
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Kazimierz, ul. Starowiślna
Kraków Kazimierz ul. Starowiślna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 66 Bez pośredników
1 450 000
21 970 zł / m²
8
Mieszkanie 1-pokojowe Kraków Podgórze, ul. Zabłocie
Kraków Podgórze ul. Zabłocie Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 37 Bez pośredników
736 300
19 900 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Podgórze Duchackie
Kraków Podgórze Duchackie Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 64 Bez pośredników
695 000
10 859 zł / m²
19
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Czyżyny, ul. bp. Piotra Tomickiego
Kraków Czyżyny ul. bp. Piotra Tomickiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 38 Bez pośredników
650 000
17 260 zł / m²
2
+6 podobnych ofert
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków, ul. Kobierzyńska
Kraków ul. Kobierzyńska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 59 Bez pośredników
868 623
14 700 zł / m²
nowe
28
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Bronowice Małe, ul. Na Błonie
Kraków Bronowice Małe ul. Na Błonie Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 69 Oferta biura nieruchomości
1 130 000
16 377 zł / m²
5
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Dębniki, ul. Jana Kantego Federowicza
Kraków Dębniki ul. Jana Kantego Federowicza Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 38 Oferta biura nieruchomości
594 252
15 638 zł / m²
7
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Łagiewniki, ul. Aleksandra Fredry
Kraków Łagiewniki ul. Aleksandra Fredry Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 39 Bez pośredników
695 000
17 821 zł / m²
14
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Grzegórzki, ul. Grzegórzecka
Kraków Grzegórzki ul. Grzegórzecka Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 50 Bez pośredników
750 000
15 124 zł / m²
19
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Prądnik Biały, ul. Białoprądnicka
Kraków Prądnik Biały ul. Białoprądnicka Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 37 Bez pośredników
703 000
19 000 zł / m²
13
Mieszkanie 5-pokojowe Kraków Krowodrza, ul. Eljasza Walerego Radzikowskiego
Kraków Krowodrza ul. Eljasza Walerego Radzikowskiego Mieszkanie na sprzedaż
5 pok. 93 Bez pośredników
970 000
10 430 zł / m²
6
Mieszkanie 1-pokojowe Kraków Prądnik Biały, ul. Piaskowa
Kraków Prądnik Biały ul. Piaskowa Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 26 Bez pośredników
522 000
19 962 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Grzegórzki, ul. Bajeczna
Kraków Grzegórzki ul. Bajeczna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 49 Bez pośredników
1 027 999
20 980 zł / m²
11
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Ruczaj, ul. Chmieleniec
Kraków Ruczaj ul. Chmieleniec Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 54 Bez pośredników
890 000
16 481 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Czyżyny, ul. Romana Ciesielskiego
Kraków Czyżyny ul. Romana Ciesielskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 32 Bez pośredników
570 000
17 779 zł / m²
22
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Mistrzejowice, os. Piastów
Kraków Mistrzejowice os. Piastów Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 66 Oferta biura nieruchomości
1 150 000
17 424 zł / m²
13
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Swoszowice, ul. Macieja Dębskiego
Kraków Swoszowice ul. Macieja Dębskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 41 Oferta biura nieruchomości
630 000
15 366 zł / m²
4
Mieszkanie 1-pokojowe Kraków Rżąka, ul. Ludwika Rydygiera
Kraków Rżąka ul. Ludwika Rydygiera Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 36 Bez pośredników
485 000
13 624 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Prądnik Czerwony, ul. abp. Zygmunta Szczęsnego Felińskiego
Kraków Prądnik Czerwony ul. abp. Zygmunta Szczęsnego Felińskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 46 Bez pośredników
650 000
13 994 zł / m²
10
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Śródmieście, al. 29 Listopada
Kraków Śródmieście al. 29 Listopada Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 41 Bez pośredników
759 000
18 512 zł / m²
20
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Czyżyny, os. Dywizjonu 303
Kraków Czyżyny os. Dywizjonu 303 Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 44 Bez pośredników
790 000
17 922 zł / m²
16
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Kurdwanów, ul. Jakuba Bojki
Kraków Kurdwanów ul. Jakuba Bojki Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
858 000
13 641 zł / m²
13
Mieszkanie 1-pokojowe Kraków Krowodrza, ul. Jana Kantego Federowicza
Kraków Krowodrza ul. Jana Kantego Federowicza Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 33 Bez pośredników
550 000
16 667 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Nowa Huta, ul. Architektów
Kraków Nowa Huta ul. Architektów Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 44 Bez pośredników
540 000
12 273 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Czyżyny, al. Pokoju
Kraków Czyżyny al. Pokoju Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 67 Bez pośredników
1 180 000
17 620 zł / m²

Mieszkania na sprzedaż Kraków - Polecane ogłoszenia

38
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Wzgórza Krzesławickie, os. Na Wzgórzach

Mieszkanie na sprzedaż Kraków

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 62,20 m2 na parterze. Cena mieszkania to 930000 zł.

Luksusowa przestrzeń z prywatnym ogródkiem | Wysokie sufity 4,7 m | 3 ha zamkniętego terenu Mam przyjemność zaprezentować wyjątkowe, przestronne 2-pokojowe mieszkanie z dużą, jasną kuchnią o powierzchni 62,2 m², położone na parterze 4-piętrowego budynku na osiedlu Na Wzgórzach 17A, otoczonego 3 ha zamkniętego terenu zielonego, dostępnego wyłącznie dla mieszkańców tego budynku. 🏡 Najważniejsze atuty tej nieruchomości: ✔ Prywatny ogródek – Twój własny zielony azyl, idealny na relaks, spotkania przy grillu czy zabawę z dziećmi. ✔ Wysokie sufity 4,7 m – możliwość adaptacji na antresolę, co znacznie zwiększa funkcjonalność mieszkania. ✔ Unikalna lokalizacja – ogrodzony teren o powierzchni 3 hektarów, dostępny wyłącznie dla mieszkańców tego budynku. Pełna prywatność, brak ryzyka zabudowy – nic nie zasłoni widoku! ✔ Własna infrastruktura – na terenie osiedla znajduje się boisko, plac zabaw, park oraz strefa relaksu. ✔ Wejście bezpośrednio z ogródka – brak klatki schodowej, komfort jak w domu jednorodzinnym! ✔ Mieszkanie dostosowane do osób z niepełnosprawnością – w całym mieszkaniu i przy wejściu brak progów. Drzwi do łazienki poszerzone do 90 cm szerokości. Wyposażone w ułatwienia dla osób ze szczególnymi potrzebami. ✔ Wjazd na teren otaczający mieszkanie przez 2 bramy na pilota – dużo wolnej przestrzeni do parkowania, wyłącznie dla mieszkańców budynku. ✔ Przestronna łazienka – z dużą wanną i pełnowymiarową kabiną prysznicową. Wyposażona w pralko-suszarkę. ✔ Możliwość wykonania drugiego wyjścia do ogrodu – z drugiego pokoju, co dodatkowo podnosi funkcjonalność przestrzeni. 📐 Rozkład mieszkania: 🔹 Wiatrołap – 1,7 m² 🔹 Przedpokój – 6,2 m² 🔹 Salon dzienny – 20 m² 🔹 Duża sypialnia – 18,4 m² 🔹 Oddzielna, jasna kuchnia – 7,6 m² 🔹 Łazienka z WC – 6,1 m² 🔹 Dodatkowo: piwnica – 2,2 m² 🔧 Stan techniczny: Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie technicznym, po gruntownej modernizacji 3 lata temu: ✅ Wymienione instalacje elektryczne i wodne ✅ Ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej ✅ Nowoczesna łazienka wykończona w miedzi i wysokim standardzie ✅ Ściany i podłogi idealnie wypoziomowane – gotowe do własnej aranżacji 🌍 Lokalizacja: 📍 Enklawa ciszy i zieleni w Krakowie – otoczenie terenów spacerowych, brak wysokiej zabudowy. 📍 W pobliżu szkoły, przedszkola, sklepy i pełna infrastruktura usługowa. 📍 Doskonała komunikacja – w zasięgu ręki tramwaje i autobusy, a wkrótce zakończenie budowy obwodnicy, co dodatkowo podniesie wartość tej lokalizacji. 💰 Idealne na inwestycję! Obecnie mieszkanie jest wynajmowane na zasadzie najmu okazjonalnego i generuje atrakcyjny dochód. Możliwość przepisania umowy najmu lub miesięcznego wypowiedzenia. Dla inwestorów – istnieje opcja przekształcenia nieruchomości w dwa mniejsze mieszkania! 💎 Niepowtarzalna okazja! Sprzedaję z uwagi na inne inwestycje. Możliwość zakupu bezpośrednio lub za pośrednictwem Spektrum Estate, Kraków. 📞 Zapraszam do kontaktu i obejrzenia tej wyjątkowej nieruchomości na żywo!

1
Mieszkanie 4-pokojowe Kraków Stare Miasto, ul. Józefitów

Sprzedam Mieszkanie w Krakowie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 4-pokojowe o powierzchni 100 m2 na 5 piętrze. Cena mieszkania to 2300000 zł.

Sprzedam przepiękne mieszkanie w kamienicy z widokiem na park krakowski, powierzchnia ok. 100 m2 , 2 balkony, 2 łazienki, piwnica, urządzone pod klucz, piętro ostatnie, niski koszt utrzymania do Wspólnoty Mieszkaniowej, ogrzewanie gazowe (energooszczędny piec dwufunkcyjny). Mieszkanie idealne dla rodziny alb najem krótkoterminowy Nie interesuje mnie współpraca ani kontakt z biurami pośrednictwa. Prezentacja mieszkania wyłącznie dla osób zainteresowanych bezpośrednio kupnem.

19
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Grzegórzki, ul. płk. Francesco Nullo

Mieszkanie Kraków na sprzedaż

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 58 m2 na 1 piętrze. Cena mieszkania to 1450000 zł.

Grzegórzki-Centrum Krakowa! 5 min tramwajem Rynek Główny Krakowa! T rzypokojowy Apartament (ok. 58,5 )m2 z balkonem ok. 3,5 m2 Dobre dla pary, rodziny, jak i doskonale się nadaje jako inwestycja pod wynajem! Gotowe do wprowadzenia! Wysoki standard wykończenia. Lokal trzypokojowy o powierzchni ok. 58,5 m2, znajduje się w budynku na 1 pietrze/8 w nowym budownictwie z 2015 r. Z aprojektowany, wykończony i umeblowany jak na zdjęciach-gotowy do wejścia ( stałe elementy zostają w cenie ). Składa się z: aneksu kuchennego połączonego z salonem, z wyjściem na balkon (ok. 3,5 m2), sypialni, przedpokóju, łazienki/WC (prysznic) W sypialniach i przedpokoju zaprojektowane duże szafy w zabudowie. Na podłodze pokoje, parkiet dębowy , kuchnia, łazienka, przedpokój- gres. Kuchnia umeblowana i wyposażona, meble na wymiar, AGD (płyta indukcja, piekarnik, zmywarka, lodówko-zamrażalka, okap), łazienka/wc (prysznic). Okna nowe drewniane. Ogrzewanie miejskie. Czynsz ok. 670 zł (w tym zaliczki na ogrzewanie, wodę, administracje, windę) +prąd wg zużycia. Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 80 000 zł Bardzo dobrze rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa w pobliżu, sklepy, markety, apteka, fitness cluby, tereny spacerowe. Centrum Miasta, Niedaleko biznes Park, fitness kluby, Touran Arena, Blisko Krakowskie uczelnie, doskonała infrastruktura handlowo-usługowa, blisko Centrum i Krakowski Rynek, Galerie Kazimierz, M1. Komunikacja MPK (tramwaj i autobus). Cena mieszkania 1 450 000 + miejsce parkingowe 80 000 zł Zapraszam na prezentacje!

8
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków Bieńczyce, ul. Łużycka

Sprzedam Mieszkanie w Krakowie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 45 m2 na 9 piętrze. Cena mieszkania to 598500 zł.

Sprzedam mieszkanie przy ul. Łużyckiej ;Piaski Nowe, niedaleko Szpitala św.Rafała. Mieszkanie, do którego przynależy komórka lokatorska ma bardzo funkcjonalny rozkład. Łazienka do remontu pozostałe pomieszczenia w zależności od oczekiwanego standardu mieszkania przyszłego właściciela. W pobliżu szkoła, przedszkole, ośrodek zdrowia, szpital, sklepy. Bardzo dobrze skomunikowane autobusem oraz tramwajem z całym Krakowem. Ogrzewanie MPEC, w łazience ciepła woda użytkowa z sieci. W kuchni kuchenka gazowa.

8
Mieszkanie 1-pokojowe Kraków Podgórze, ul. Zabłocie

Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Kraków

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 37 m2 na 5 piętrze. Cena mieszkania to 736300 zł.

Oferuję przytulne mieszkanie 1-pokojowe w sercu Krakowa na ulicy Zabłocie 35, z balkonem, z którego roztacza się piękny widok na Wisłę. Blok w którym znajduję się mieszkanie został zbudowany w 2018 roku. Mieszkanie znajdujące się na 5 piętrze składa się z: -> W pełni wyposażonej kuchni z meblami na wymiar (granitowy blat), sprzętem AGD: lodówka, płyta indukcyjna, zmywarka, piekarnik, mikrofalówka oraz okap. -> Łazienki z wanną z prysznicem, pralką oraz przestronnym miejscem do przechowywania. -> Przedpokoju z dwiema szafami, zapewniającymi dużą przestrzeń do przechowywania. -> Przestronnego salonu, w którym znajduje się łóżko 140x200 z komorą do przechowywania, stół z 4 krzesłami, wbudowana duża szafa przesuwna, komoda oraz 2 kanapy, które idealnie nadają się do relaksu i spotkań ze znajomymi. Dodatkowe atuty: -> Klimatyzacja, która zapewnia komfort nawet w gorące dni. Cena mieszkania to 736300zł + miejsce postojowe w parkingu podziemnym budynku 110 000zł Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Krakowa – Zabłocie, tuż obok malowniczych bulwarów wiślanych. W bliskiej okolicy znajdują się takie atrakcje jak Galeria Kazimierz, urokliwa dzielnica Kazimierz oraz historyczne Stare Miasto, co zapewnia łatwy dostęp do licznych atrakcji kulturalnych i rozrywkowych. W sąsiedztwie znajdują się także siłownie, basen, restauracje oraz puby, które tworzą tętniące życiem otoczenie. Wartością dodaną lokalizacji jest bliskość Muzeum MOCAK oraz Krakowskiej Szkoły Wyższej. Dla osób ceniących komfort komunikacji, mieszkanie zapewnia dogodne połączenie z innymi częściami Krakowa – w nie dużej odległości znajduje się przystanek tramwajowy „Zabłocie”, skąd w zaledwie 3 przystanki dotrzemy do samego centrum, na Rynek Krakowski. To idealne miejsce zarówno dla osób ceniących bliskość natury, jak i dla tych, którzy pragną korzystać z bogatej oferty kulturalnej i rozrywkowej miasta. Idealna propozycja dla osób ceniących komfort i świetną lokalizację! Ogłoszenie bezpośrednio od właciciela

8
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Krowodrza, ul. Królewska

Mieszkanie na sprzedaż Kraków

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 58 m2 na 8 piętrze. Cena mieszkania to 918000 zł.

Przedstawiam atrakcyjne trzy-pokojowe mieszkanie o świetnym rozkładzie, usytuowane na VIII piętrze budynku z 1972 roku (technologia rama-h, ocieplony). Mieszkanie charakteryzuje się ekspozycją południowo-północną i oferuje przemyślany podział pomieszczeń: Strefa południowa: dwa pokoje o powierzchniach 20 m² i 8,5 m², zapewniające dużo światła i przestrzeni. Strefa północna: funkcjonalna kuchnia (7 m²) oraz dodatkowy pokój (11,9 m²). Oddzielna łazienka i toaleta gwarantują prywatność i wygodę. Budynek, w którym znajduje się mieszkanie, ma tylko trzy lokale na klatce. Do dyspozycji mieszkańców jest zamknięty parking pod blokiem, a w pobliżu znajduje się także obszerny, płatny parking ogólnodostępny. Najważniejsze atuty nieruchomości: Lokalizacja: Zaledwie cztery przystanki tramwajowe od Rynku Głównego (20 minut spacerem) oraz liczne przystanki tramwajowe i autobusowe umożliwiające szybki dojazd w różne rejony Krakowa. Pełna infrastruktura: W okolicy znajdują się sklepy, szkoły podstawowe, licea, przedszkola, żłobki oraz dwie renomowane uczelnie – Uniwersytet Pedagogiczny i AGH. Gotowość do zamieszkania: Umeblowana kuchnia oraz obecność szaf w przedpokoju i pokoju pozwalają na szybkie wprowadzenie się. Elastyczność aranżacyjna: Dwa piony wodno-kanalizacyjne i ceglane ścianki działowe umożliwiają swobodną modyfikację układu wnętrza według własnych potrzeb. Komfort: Centralne ogrzewanie z ciepłą wodą zapewnia stały komfort cieplny. Pośrednikom serdecznie dziękuję za zainteresowanie i proszę o niekontaktowanie się.