Rodzaj nieruchomości

Mieszkania na sprzedaż
Województwo

Powiat
Miejscowość
Pokoje
Piętro
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Rynek
Źródło
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

  • Domyślne

Mieszkania na sprzedaż - najwięcej bez pośredników

Zobacz 26034 aktualnych mieszkań na sprzedaż - najwięcej w Polsce bez pośredników.

22
Mieszkanie 2-pokojowe Olsztyn Pojezierze, al. Aleja Marszałka Józefa Piłsudskiego
Olsztyn Pojezierze al. Aleja Marszałka Józefa Piłsudskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 45 Bez pośredników
745 000
16 715 zł / m²
nowe
5
Mieszkanie 2-pokojowe Piła Zamość, ul. Podchorążych
Piła Zamość ul. Podchorążych Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 52 Bez pośredników
350 000
6 731 zł / m²
nowe
21
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków Dębniki, ul. Komuny Paryskiej
Kraków Dębniki ul. Komuny Paryskiej Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 60 Bez pośredników
899 000
14 983 zł / m²
2
+3 podobne oferty
Mieszkanie 2-pokojowe Kraków, ul. Kobierzyńska
Kraków ul. Kobierzyńska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 45 Bez pośredników
754 947
16 695 zł / m²
15
Mieszkanie 3-pokojowe Wrocław, ul. Stanisława Drabika
Wrocław ul. Stanisława Drabika Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 65 Oferta biura nieruchomości
780 000
12 000 zł / m²
15
Mieszkanie 4-pokojowe Wrocław, ul. Michała Bałuckiego
Wrocław ul. Michała Bałuckiego Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 82 Oferta biura nieruchomości
1 190 000
14 466 zł / m²
nowe
5
Mieszkanie 3-pokojowe Białystok Słoneczny Stok, Upalna
Białystok Słoneczny Stok Upalna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
650 000
10 317 zł / m²
nowe
1
Mieszkanie 2-pokojowe Łomża, ul. Konstytucji 3 Maja
Łomża ul. Konstytucji 3 Maja Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 49 Bez pośredników
410 000
8 419 zł / m²
9
+21 podobnych ofert
Mieszkanie 2-pokojowe Puck, ul. Pogodna
Puck ul. Pogodna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 48 Bez pośredników
438 161
9 180 zł / m²
13
Mieszkanie 3-pokojowe Wrocław Krzyki, ul. Jabłeczna
Wrocław Krzyki ul. Jabłeczna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53 Oferta biura nieruchomości
599 000
11 302 zł / m²
nowe
6
Mieszkanie 2-pokojowe Bydgoszcz Śródmieście
Bydgoszcz Śródmieście Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 40 Oferta biura nieruchomości
320 000
8 000 zł / m²
nowe
5
Mieszkanie 2-pokojowe Kalisz Dobrzec, Prymasa Wyszyńskiego
Kalisz Dobrzec Prymasa Wyszyńskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 48 Bez pośredników
335 000
6 979 zł / m²
nowe
11
Mieszkanie 4-pokojowe Jelenia Góra Centrum, ul. Groszowa
Jelenia Góra Centrum ul. Groszowa Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 77 Bez pośredników
360 000
4 675 zł / m²
10
+7 podobnych ofert
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia Janowo, ul. Błoń Janowskich
Rumia Janowo ul. Błoń Janowskich Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 45 Bez pośredników
412 272
9 250 zł / m²
nowe
6
Mieszkanie 3-pokojowe Warszawa Bielany, ul. Lwa Tołstoja
Warszawa Bielany ul. Lwa Tołstoja Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 74 Oferta biura nieruchomości
1 080 000
14 674 zł / m²
nowe
12
Mieszkanie 2-pokojowe Wałbrzych Podzamcze, ul. Forteczna
Wałbrzych Podzamcze ul. Forteczna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 50 Oferta biura nieruchomości
295 000
5 900 zł / m²
nowe
5
Mieszkanie 1-pokojowe Tarnobrzeg Wielopole, ul. Jana Kochanowskiego
Tarnobrzeg Wielopole ul. Jana Kochanowskiego Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 35 Bez pośredników
229 000
6 543 zł / m²
nowe
14
Mieszkanie 2-pokojowe Włocławek Zazamcze, ul. Wesoła
Włocławek Zazamcze ul. Wesoła Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 33 Bez pośredników
211 000
6 394 zł / m²
22
+12 podobnych ofert
Mieszkanie 3-pokojowe Rzeszów Załęże, ul. Nefrytowa
Rzeszów Załęże ul. Nefrytowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 58 Bez pośredników
549 000
9 407 zł / m²
nowe
26
Mieszkanie 2-pokojowe Murzasichle, ul. Gutowa
Murzasichle ul. Gutowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 27 Oferta biura nieruchomości
349 000
12 893 zł / m²
nowe
11
Mieszkanie 3-pokojowe Wrocław Grabiszyn, ul. Krucza
Wrocław Grabiszyn ul. Krucza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 66 Oferta biura nieruchomości
579 000
8 773 zł / m²
nowe
19
Mieszkanie 3-pokojowe Sierpc, ul. Osiedlowa
Sierpc ul. Osiedlowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 47 Bez pośredników
320 000
6 809 zł / m²
nowe
13
Mieszkanie 3-pokojowe Bytom Szombierki, ul. Orzegowska
Bytom Szombierki ul. Orzegowska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 52 Bez pośredników
250 000
4 792 zł / m²
9
+9 podobnych ofert
Mieszkanie 3-pokojowe Puck, ul. Pogodna
Puck ul. Pogodna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 61 Bez pośredników
505 220
8 300 zł / m²
nowe
25
Mieszkanie 3-pokojowe Niemcz, ul. Stefana Żeromskiego
Niemcz ul. Stefana Żeromskiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 92 Oferta biura nieruchomości
799 000
8 685 zł / m²
nowe
1
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin, ul. Tymiankowa
Lublin ul. Tymiankowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 49 Oferta biura nieruchomości
425 000
8 691 zł / m²
nowe
18
Mieszkanie 3-pokojowe Wrocław Zakrzów, ul. Zatorska
Wrocław Zakrzów ul. Zatorska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53 Bez pośredników
780 000
14 717 zł / m²
nowe
5
Mieszkanie 4-pokojowe Opole Szczepanowice, ul. Walerego Wróblewskiego
Opole Szczepanowice ul. Walerego Wróblewskiego Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 104 Bez pośredników
690 000
6 660 zł / m²
2
+6 podobnych ofert
Mieszkanie 3-pokojowe Kraków, ul. Kobierzyńska
Kraków ul. Kobierzyńska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 59 Bez pośredników
868 623
14 700 zł / m²
nowe
10
Mieszkanie 2-pokojowe Kielce
Kielce Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 40 Oferta biura nieruchomości
396 000
9 990 zł / m²
nowe
16
Mieszkanie 3-pokojowe Wejherowo, ul. gen. Władysława Sikorskiego
Wejherowo ul. gen. Władysława Sikorskiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 55 Oferta biura nieruchomości
429 000
7 772 zł / m²
nowe
28
Mieszkanie 4-pokojowe Łódź Górna, ul. Senatorska
Łódź Górna ul. Senatorska Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 88 Bez pośredników
1 050 000
11 905 zł / m²
nowe
9
Mieszkanie 3-pokojowe Jelenia Góra Centrum, ul. Muzealna
Jelenia Góra Centrum ul. Muzealna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 69 Bez pośredników
339 000
4 913 zł / m²
9
Mieszkanie 1-pokojowe Puck, ul. Pogodna
Puck ul. Pogodna Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 30 Bez pośredników
293 580
9 922 zł / m²
nowe
14
Mieszkanie 3-pokojowe Warszawa Wilanów, ul. Krzysztofa Kieślowskiego
Warszawa Wilanów ul. Krzysztofa Kieślowskiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 79 Oferta biura nieruchomości
2 400 000
30 380 zł / m²
nowe
10
Mieszkanie 2-pokojowe Łódź Bałuty, ul. Marynarska
Łódź Bałuty ul. Marynarska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 38 Oferta biura nieruchomości
290 000
7 632 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 1-pokojowe Łódź Widzew, ul. Józefa
Łódź Widzew ul. Józefa Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 31 Bez pośredników
270 000
8 852 zł / m²
nowe
7
Mieszkanie 1-pokojowe Mikołajki, ul. Mrągowska
Mikołajki ul. Mrągowska Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 32 Bez pośredników
295 000
9 219 zł / m²
10
+12 podobnych ofert
Mieszkanie 1-pokojowe Rumia Janowo, ul. Błoń Janowskich
Rumia Janowo ul. Błoń Janowskich Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 36 Bez pośredników
350 488
9 650 zł / m²
nowe
5
Mieszkanie 2-pokojowe Bytom Śródmieście, ul. Strzelców Bytomskich
Bytom Śródmieście ul. Strzelców Bytomskich Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 79 Oferta biura nieruchomości
310 000
3 914 zł / m²
nowe
12
Mieszkanie 6-pokojowe Łódź Śródmieście, al. marsz. Józefa Piłsudskiego
Łódź Śródmieście al. marsz. Józefa Piłsudskiego Mieszkanie na sprzedaż
6 pok. 138 Oferta biura nieruchomości
799 000
5 790 zł / m²

Mieszkania na sprzedaż - Polecane ogłoszenia

10
Mieszkanie 2-pokojowe Kartuzy Centrum, os. gen. Władysława Sikorskiego

Sprzedam Mieszkanie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 46,70 m² na 4 piętrze. Cena mieszkania to 445000 zł.

Sprzedam mieszkanie dwupokojowe w Kartuzach, ul. Sikorskiego 5 (IV piętro, środkowa klatka), z balkonem. Powierzchnia użytkowa 42,7 m2. Składa się z 2 pokoi, kuchni, łazienki, przedpokoju. Do lokalu mieszkalnego przynależy piwnica o pow. ok. 4 m2. Razem 46,7 m2. Mieszkanie bardzo słoneczne i ciepłe. Z okien piękne widoki. Mieszkanie po kapitalnym remoncie. Nowe instalacje elektryczne, okna, drzwi, tynki, posadzki, z płytkami i panelami podłogowymi, sufity podwieszane z oświetleniem, instalacje c.o., wod.-kan. Całkowicie wykończona łazienka. Nie umeblowane, z uwagi na indywidualne potrzeby i preferencje kupującego. Faktury wykonanego kapitalnego remontu. Po remoncie mieszkanie nie zamieszkałe. Przykładowy układ funkcjonalny mieszkania na załączonym projekcie zagospodarowania pomieszczeń. Blok po termomodernizacji, czysta klatka schodowa. Blok wybudowany w technologii tradycyjnej (nie z wielkiej płyty). Przed blokiem parking, plac zabaw, obiekty sportowe i rekreacyjne. W bliskiej odległości centrum Kartuz. Kilkanaście minut pieszo do dworca PKM i PKS. Doskonała wtedy komunikacja z Trójmiastem. Aktualnie rozbudowa PKM z Kartuz na inne kierunki. Szkoła, sklepy, ścieżki piesze, ścieżki rowerowe w bezpośrednim zasięgu. To doskonałe miejsce dla osób ceniących szybki dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej, punktów handlowo – usługowych oraz dworca kolejowego i autobusowego. Przedstawiona oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego. Dodatkowe informacje: Na sprzedaż mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni łącznie 46,7 m². 4 piętro w 4-piętrowym bloku bez windy z 1969 roku. Kartuzy, os. gen. Władysława Sikorskiego. Balkon, piwnica, osobna kuchnia. Mieszkanie w bardzo dobrym stanie, okna plastikowe, nowe. Odrębna własność z księgą wieczystą. Ogrzewanie z sieci miejskiej. Czynsz ok. 600 zł (w tym ogrzewanie). Cena do negocjacji. Świadectwo Energetyczne SCHE/****/***/2023 EU: 59.78, EK: 99.9, EP: 182.2, Jednostkowa wielkość emisji: 0.07.

21
Mieszkanie 2-pokojowe Częstochowa Tysiąclecie, ul. Nałkowskiej

Mieszkanie na sprzedaż

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 46 m² na 1 piętrze. Cena mieszkania to 381900 zł.

Bezpośrednio od właściciela BEZ PROWIZJI! Sprzedam mieszkanie o powierzchni 46 m² znajdujące się na 1 piętrze czteropiętrowego bloku. Mieszkanie jest świeżo po generalnym remoncie – zrobione raz a dobrze: * nowa instalacja elektryczna i hydrauliczna * nowe tynki i gładzie, wyrównane ściany * drzwi wewnętrzne i wejściowe (metalowe) wymienione * podłogi: wysokiej klasy panele + gres w łazience * wylewki samopoziomujące * podwieszane sufity * nowoczesna, ergonomiczna kuchnia * łazienka z prysznicem, armatura na gwarancji * Nowy sprzęt AGD (opcja - zapytaj o szczegóły) Układ idealny na co dzień: * salon – świetnie doświetlony, przestronny z wyjściem na duży balkon * sypialnia – świetnie doświetlona i bardzo ustawna. * kuchnia zaprojektowana z myślą o funkcjonalności i wykorzystaniu przestrzeni * łazienka + WC * przedpokój z miejscem na szafę w zabudowie Lokalizacja: * świetna dzielnica: Tysiąclecie – blisko wszystko, ale bez zgiełku * sklepy, szkoły, przedszkola, uczelnie, apteki, przychodnie – wszystko pod ręką * szybki dostęp do przystanków tramwajowych i autobusowych * idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem Dodatkowe informacje: * czynsz: ok. 700 zł * ogrzewanie: miejskie * forma własności: spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu z księgą wieczystą * przynależna piwnica * budynek po termomodernizacji, czysta klatka zabezpieczona domofonem * Certyfikat energetyczny Zapraszam do kontaktu telefonicznego 7 dni w tygodniu o każdej porze dnia - Skorzystaj z okazji i umów się na oględziny już dziś! Możliwość oględzin również wieczorem i w weekendy. Sprzedaż prosto od właściciela!! Mieszkanie dostępne od zaraz

13
Mieszkanie 3-pokojowe Warszawa Praga-Południe, ul. Łukowska

Sprzedaż Mieszkania

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 59 m² na 5 piętrze. Cena mieszkania to 810000 zł.

Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie własnościowe o powierzchni 59,90 m², położone na 5 piętrze w 15-piętrowym bloku przy ul. Łukowskiej na warszawskiej Pradze-Południe. Budynek z 1978 roku, zadbany, z dwiema windami. Mieszkanie odnowione, gotowe do zamieszkania. Powierzchnia: 59,90 m² Liczba pokoi: 3 Piętro: 5 / 15 Ekspozycja okien: południowy-zachód, dużo naturalnego światła przez cały dzień Forma własności: pełna własność z KW Do mieszkania przynależy piwnica Balkon typu loggia Budynek z wielkiej płyty, zadbany, ocieplony Ogrzewanie miejskie Czynsz 540 + opłaty licznikowe, w sumie ok. 1000zł Dwie windy, domofon Osiedle monitorowane, parking dla mieszkańców ze szlabanami. Po drugiej stronie ulicy znajduje się parking strzeżony płatny Świetnie skomunikowane: autobusy, niedaleko linia tramwajowa i stacja SKM (Gocławek) W planach budowa stacji metra Ostrobramska/Zamieniecka Wokół dużo zieleni, place zabaw, bazarek, szkoły, przedszkola, Lidl i Biedronka, centrum handlowe Promenada Bezpieczna i spokojna okolica Zapraszam do oglądania! Pośredników proszę o niekontaktowanie się.

8
Mieszkanie 3-pokojowe Białystok Zielone Wzgórza, ul. Wrocławska

Sprzedaż Mieszkania

Na sprzedaż bez pośredników dwupoziomowe mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 62,10 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 599576 zł.

Sprzedam bezpośrednio mieszkanie 3- pokojowe, dwupoziomowe o powierzchni 62,1 m2. Mieszkanie jest na osiedlu Zielone Wzgórza/ Starosielce przy ulicy Wrocławskiej: w pobliżu znajduje się Galeria Zielone Wzgórza, szkoły, przedszkola, przychodnie lekarskie, punkty usługowe, małe sklepiki, biblioteka. Osiedle jest bardzo dobrze skomunikowane z centrum miasta. Mieszkanie znajduje się na 3 i 4 piętrze bloku z cegły z 2006r. Na pierwszym poziomie znajduje się: oddzielna kuchnia (7m2) z zabudową meblową i sprzętem AGD, pokój dzienny (18,8m2) z wyjściem na balkon (5m2), sypialnia (10,4m2) oraz duża łazienka (4m2). Na drugiej kondygnacji znajduje się duża, jasna sypialnia (16m2), bez skosów. Mieszkanie jest dwustronne, ma usytuowanie środkowe, przytulne, słoneczne i klimatyczne- piękne zachody słońca!!! W cenie zakupu mieszkania jest piwnica (2,8m2). Istnieje możliwość zakupu miejsca postojowego w hali garażowej w budynku na poziomie -1. Wejście do garażu bezpośrednio z klatki. Lokal stanowi odrębną własność. Blok wchodzi w skład wspólnoty mieszkaniowej, jest zacisznie położony, z placami zabaw, wokół wiele miejsc parkingowych. Teren wspólnoty jest ogrodzony i monitorowany.

16
Mieszkanie 2-pokojowe Kołobrzeg, ul. Bałtycka

Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 34,40 m² na 4 piętrze. Cena mieszkania to 612000 zł.

Sprzedam bez prowizji komfortowo wykończony apartament 2- pokojowy w zachodniej części Kołobrzegu w bliskiej odległości od plaży od parku nadmorskiego, blisko port, jednocześnie blisko do basenu miejskiego - ok. 500 m, dogodne dojście do centrum miasta. W bezpośrednim sąsiedztwie budynku przebiega ścieżka rowerowa , która przebiega wzdłuż pasa przybrzeżnego ( Kołobrzeg - Dźwirzyno - Mrzeżyno ). Mieszkanie jest gotowe do przejęcia. Luksusowy apartament, na ścianach i suficie gładzie nakładane na tynk metodą maszynową , wysokiej klasy farby Flugger, drzwi zewnętrzne antywłamaniowe Gerda Premium ( idealna izolacja akustyczna 41-43 db tłumienia, klasa antywłamaniowa typu C, zarówno zamki jak i rygle, zamykane systemem jednego klucza, drzwi wewnętrzne PORTA wysokiej klasy białe z magnetycznym zamkiem. Najwyższej klasy klimatyzacja SAMSUNG Ultra inverterowa z pompą ciepła ( 3,5 kW zimna , 4 kW ciepła przy poborze energii z sieci 0,850 W ) sterowana zdalnie za smartphona z dowolnego miejsca na ziemi . Bardzo dogodny układ, salon z aneksem kuchennym, oddzielna sypialnia, jasne słoneczne mieszkanie - bardzo duże okna i balkon od strony południowo-zachodniej, balustrady balkonowe ze szkła. Bardzo duża powierzchnia okien w stosunku do powierzchni mieszkania, duży balkon. Wysokiej klasy zabudowa aneksu kuchennego, kuchnia biała z połyskiem, zmywarka, piekarnik, mikrofalówka, lodówka podblatowa, blaty z litego drewna lakierowane. W aneksie kuchennym sufit podwieszany z oświetleniem LED-owym. Zabudowa szyn sufitowych ( do firan i zasłon ) wraz z podświetleniem LED-owym. Łazienka z pralką , z wanną , umywalka nablatowa , blat z litego drewna lakierowany. Na podłogach płytki drewnopodobne wysokiej klasy. Pokoje bez mebli ruchomych, w salonie wysoka szafa wnękowa z lustrem. W sypialni duża szafa z lustrami. Budynek z windą. Bardzo dogodny układ mieszkania - pow. 34,40 m2 , w tym salon z aneksem kuchennym - 21,5m2, sypialnia -9m2, łazienka - 3,9m2. Balkon - 9,11 m2. Ogrzewanie podłogowe strefowe ( w każdym pomieszczeniu znajduje się oddzielny elektroniczny regulator temperatury podłogi ) oraz dodatkowy grzejnik w łazience nad wanną. Pełna własność z udziałem w gruncie. Cena 612000. Koszty eksploatacyjne wraz z ogrzewaniem ok. 330 zł. Możliwość dokupienia miejsca postojowego w hali garażowej za cenę 79tys. zł. Mieszkanie zadbane, użytkowane wyłącznie sporadycznie przez właścicieli i nigdy nie było wynajmowane. Księga wieczysta bez obciążeń, dostępne od zaraz, pośrednikom dziękujemy.

10
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków Centrum, ul. Mikołaja Kopernika

Sprzedaż Mieszkania

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 55 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 620000 zł.

Sprzedaż bez pośredników. Na sprzedaż ładne mieszkanie w spokojnej, zielonej, i cichej okolicy ul. Kopernika w Pruszkowie. Powierzchnia 55m2, trzy pokoje, powierzchnie ok.: 17m2, 12m2 i niecałe 9. Do tego osobna kuchnia z oknem i łazienka. Mieszkanie w stanie bardzo dobrym, czyste (świeżo odmalowane) okna wymienione na plastikowe renomowanej marki Schuco. Na podłogach parkiety drewniane, w przedpokoju dwie szafy w zabudowie, fronty z forniru lakierowanego. Rok budowy 1972, cegła, budynek po termomodernizacji. Świetna okolica, do stacji WKD piechotą 6 minut, dojazd do Warszawy zajmuje pół godziny. W okolicy: przedszkole 100m, szkoła 150m, żłobek 150m, sklepy, piekarnia, restauracje wszystko do 200m. W tej samej odległości duży park Potulickich, z licznymi miejscami rekreacji, placami zabaw dla dzieci, ścieżkami rowerowymi, otwartymi siłowniami etc. Uregulowany stan prawny, nie ma przeszkód dla finansowania zakupu. Polecam i zapraszam do kontaktu.