![Mieszkanie 4-pokojowe Bielsko-Biała Kamienica, ul. Rotmistrza Witolda Pileckiego](https://s2.adresowa.pl/oi/76/52/34a01a_a47c_cover-4-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-kamienica-ul-rotmistrza-witolda-pileckiego.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała](https://s2.adresowa.pl/oi/23/31/3498ae_5d75_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala.jpg)
![Mieszkanie 1-pokojowe Bielsko-Biała Osiedle Karpackie, ul. Doliny Miętusiej](https://s2.adresowa.pl/oi/4b/19/348db6_b13f_cover-1-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-osiedle-karpackie-ul-doliny-mietusiej.jpg)
- Mieszkania Bielsko-Biała Aleksandrowice
- Mieszkania Bielsko-Biała Dębowiec
- Mieszkania Bielsko-Biała Hałcnów
- Mieszkania Bielsko-Biała Kamienica
- Mieszkania Bielsko-Biała Komorowice Krakowskie
- Mieszkania Bielsko-Biała Komorowice Śląskie
- Mieszkania Bielsko-Biała Leszczyny
- Mieszkania Bielsko-Biała Lipnik
- Mieszkania Bielsko-Biała Olszówka Górna
- Mieszkania Bielsko-Biała Osiedle Karpackie
- Mieszkania Bielsko-Biała Stare Bielsko
- Mieszkania Bielsko-Biała Wapienica
- Mieszkania Bielsko-Biała Złote Łany
- Mieszkania Bielsko-Biała Śródmieście
- Mieszkania 1-pokojowe Bielsko-Biała
- Mieszkania 2-pokojowe Bielsko-Biała
- Mieszkania 3-pokojowe Bielsko-Biała
- Mieszkania 4-pokojowe Bielsko-Biała
- Mieszkania 5-pokojowe Bielsko-Biała
- Mieszkania 6-pokojowe i większe Bielsko-Biała
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Władysława Broniewskiego](https://s2.adresowa.pl/oi/45/70/348872_8d86_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-wladyslawa-broniewskiego.jpg)
![Mieszkanie 4-pokojowe Bielsko-Biała Wapienica, ul. Zwierzyniecka](https://s2.adresowa.pl/oi/12/6e/347c14_5050_cover-4-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-wapienica-ul-zwierzyniecka.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Marii Konopnickiej](https://s2.adresowa.pl/oi/45/61/347b50_4be8_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-marii-konopnickiej.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Sarni Stok](https://s2.adresowa.pl/oi/28/31/346c26_9c4a_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-sarni-stok.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała Aleksandrowice, ul. Goleszowska](https://s2.adresowa.pl/oi/38/2e/346270_eca3_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-aleksandrowice-ul-goleszowska.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała](https://s2.adresowa.pl/oi/29/5b/346e5e_e625_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala.jpg)
![Mieszkanie 6-pokojowe Bielsko-Biała](https://s2.adresowa.pl/oi/29/4b/3462ba_5deb_cover-6-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała Złote Łany](https://s2.adresowa.pl/oi/21/48/345fd4_600b_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-zlote-lany.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała Śródmieście](https://s2.adresowa.pl/oi/5f/6c/345ede_b5b4_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-srodmiescie.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała Leszczyny, ul. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego](https://s2.adresowa.pl/oi/7e/69/33809c_6f66_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-leszczyny-ul-konstantego-ildefonsa-galczynskiego.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała Aleksandrowice](https://s2.adresowa.pl/oi/67/6f/345320_aeb7_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-aleksandrowice.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała Osiedle Karpackie, ul. Klemensa Matusiaka](https://s2.adresowa.pl/oi/37/63/3450be_5743_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-osiedle-karpackie-ul-klemensa-matusiaka.jpg)
![Mieszkanie 4-pokojowe Bielsko-Biała Osiedle Karpackie, ul. Giewont](https://s2.adresowa.pl/oi/50/46/344f88_b0ba_cover-4-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-osiedle-karpackie-ul-giewont.jpg)
![Mieszkanie 4-pokojowe Bielsko-Biała Osiedle Karpackie, ul. Giewont](https://s2.adresowa.pl/oi/34/18/344b8c_5c7e_cover-4-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-osiedle-karpackie-ul-giewont.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała Złote Łany, ul. Włodzimierza Majakowskiego](https://s2.adresowa.pl/oi/6d/3f/34197c_9624_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-zlote-lany-ul-wlodzimierza-majakowskiego.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Beskidzka](https://s2.adresowa.pl/oi/2e/31/3439e2_df2b_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-beskidzka.jpg)
![Mieszkanie 5-pokojowe Bielsko-Biała Komorowice Krakowskie](https://s2.adresowa.pl/oi/1c/42/335416_80ca_cover-5-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-komorowice-krakowskie.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Goleszowska](https://s2.adresowa.pl/oi/6d/29/341848_2edd_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-goleszowska.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała Złote Łany](https://s2.adresowa.pl/oi/1c/60/3417ee_6906_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-zlote-lany.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała Śródmieście, ul. Kazimierza Wielkiego](https://s2.adresowa.pl/oi/63/2c/33fd2a_f2cc_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-srodmiescie-ul-kazimierza-wielkiego.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała Leszczyny, ul. Miodowa](https://s2.adresowa.pl/oi/48/57/3406ce_b4e8_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-leszczyny-ul-miodowa.jpg)
![Mieszkanie 4-pokojowe Bielsko-Biała](https://s2.adresowa.pl/oi/52/11/3404a0_f495_cover-4-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Sternicza](https://s2.adresowa.pl/oi/4c/7c/340314_b7fe_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-sternicza.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała Osiedle Karpackie](https://s2.adresowa.pl/oi/4e/3b/34014c_5961_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-osiedle-karpackie.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała Osiedle Karpackie, ul. Klemensa Matusiaka](https://s2.adresowa.pl/oi/2d/41/33fc06_c54f_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-osiedle-karpackie-ul-klemensa-matusiaka.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała Wapienica](https://s2.adresowa.pl/oi/1d/40/334012_77da_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-wapienica.jpg)
![Mieszkanie 1-pokojowe Bielsko-Biała Złote Łany](https://s2.adresowa.pl/oi/37/7f/31528c_f5cf_cover-1-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-zlote-lany.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała Leszczyny, ul. Ksawerego Dunikowskiego](https://s2.adresowa.pl/oi/5e/3b/33f8e6_76b8_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-leszczyny-ul-ksawerego-dunikowskiego.jpg)
![Mieszkanie 4-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Roztoki](https://s2.adresowa.pl/oi/5f/73/33f6a8_bfa9_cover-4-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-roztoki.jpg)
![Mieszkanie 1-pokojowe Bielsko-Biała Aleksandrowice](https://s2.adresowa.pl/oi/67/28/33f5ba_57a9_cover-1-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-aleksandrowice.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Andrychowska](https://s2.adresowa.pl/oi/45/41/33f450_89c0_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-andrychowska.jpg)
![Mieszkanie 1-pokojowe Bielsko-Biała Stare Bielsko, ul. Mieszka I](https://s2.adresowa.pl/oi/65/2f/33f3a2_76ac_cover-1-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-stare-bielsko-ul-mieszka-i.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała](https://s2.adresowa.pl/oi/7e/5c/33f0c2_5feb_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala.jpg)
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała Aleksandrowice, ul. Wiśniowa](https://s2.adresowa.pl/oi/4e/6f/33e9a4_95ab_cover-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-aleksandrowice-ul-wisniowa.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała Aleksandrowice, ul. Wadowicka](https://s2.adresowa.pl/oi/45/3a/33e756_fc9f_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-aleksandrowice-ul-wadowicka.jpg)
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Wadowicka](https://s2.adresowa.pl/oi/5a/2c/33db34_9f22_cover-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-wadowicka.jpg)
![Mieszkanie 4-pokojowe Bielsko-Biała Śródmieście, ul. Ignacego Łukasiewicza](https://s2.adresowa.pl/oi/70/3e/33d968_5a08_cover-4-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-srodmiescie-ul-ignacego-lukasiewicza.jpg)
Mieszkania na sprzedaż Bielsko-Biała - Polecane ogłoszenia
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała Złote Łany, ul. Jutrzenki](https://s2.adresowa.pl/oi/7a/78/32ba8c_5243_cover@2x-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-zlote-lany-ul-jutrzenki.webp)
Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Bielsko-Biała
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 61 m2 na parterze. Cena mieszkania to 520000 zł.
Sprzedam mieszkanie o pow. 61m2, zlokalizowane na parterze w 4- piętrowym bloku przy ul.Jutrzenki (Złote Łany) w Bielsku-Białej. Blok jedno klatkowy, wykonany z cegły, ocieplony. Mieszkanie usytuowane jest na wysokim parterze. Nieruchomość stanowi odrębną własność, posiada księgę wieczystą. Ogrzewanie miejskie, ciepła woda miejska ( brak piecyka gazowego). Mieszkanie posiada: - 3 pokoje (w tym salon z balkonem) - jasną kuchnię - łazienkę z wanną - oddzielne WC - przestronny przedpokój - do mieszkanie przynależy piwnica. - rozkład pomieszczeń- kuchnia- 8,5m2, pokój 1- 8,55m2, pokoj2- 17,15m2, pokoj3- 12,9m2, łazienki- 3,4m2, wc- 1,35m2, przedpokój 9,8m2 Mieszkanie słoneczne, południowo- zachodnie, spokojny blok, domofon. W sąsiedztwie przystanek MZK, żłobek, przedszkole, szkoła, sklepy, przychodnia i inne punkty usługowe. Cena 520 000zł Kontakt pod nr tel. Zapraszam do kontaktu w celu oględzin i bliższych informacji.
![Mieszkanie 2-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Doliny Miętusiej](https://s2.adresowa.pl/oi/57/76/3361ce_b869_cover@2x-2-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-doliny-mietusiej.webp)
Mieszkanie Bielsko-Biała na sprzedaż
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 49 m2 na 8 piętrze. Cena mieszkania to 390000 zł.
Na sprzedaż czyste,przestronne i słoneczne dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 49,30 m2,z kuchnią ,łazienka z wanną oraz balkonem.Do mieszkania przynależy komórka lokatorska oraz piwnica.Mieszkanie zlokalizowane jest na 8 piętrze w bloku 10-piętrowym na os.Karpackim w Bielsku-Białej,z pięknym widokiem na góry.Oplaty czynszowe to ok.600 zł,plus media wg.zuzycia.W najbliższej okolicy dostępne wszystkie punkty usługowe i handlowe,szkoła,przedszkole,żłobek, przychodnia,poczta,bank,apteka,Park Retail,place zabaw dla dzieci,kościół,siłownia,oraz supermarket Kaufland.Dobra komunikacja autobusowa,przystanek nieopodal bloku.Sprzedaz mieszkania z wszystkimi elementami wyposażenia,ale zarówno do uzgodnidnia.Mieszkanie będzie dostępne od stycznia,oglądać można w każdej chwili.Biurom nieruchomości i wszelkim pośrednikom dziękujemy.Sprzedaz indywidualna.
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Sternicza](https://s2.adresowa.pl/oi/4c/7c/340314_b7fe_cover@2x-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-sternicza.webp)
Sprzedam Mieszkanie Bielsko-Biała
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 61 m2 na 3 piętrze. Cena mieszkania to 569000 zł.
OFERTA PRYWATNA, BEZ POŚREDNIKÓW Sprzedam mieszkanie spółdzielcze, własnościowe, zlokalizowane w Bielsku-Białej, na osiedlu Beskidzkim, na 3.piętrze 4-piętrowego bloku. Lokalizacja mieszkania stanowi idealne miejsce dla osób ceniących komfort, wygodę. Atutem jest bliskość do centrum miasta oraz terenów rekreacyjnych i rowerowych, w tym lotniska w Aleksandrowicach a także szlaków górskich. Mieszkanie gotowe do zamieszkania. Mieszkanie bardzo jasne, przestronne, wymienione okna i drzwi wejściowe do mieszkania. Mieszkanie oddzielone jest od korytarza dodatkowym przedsionkiem, wyremontowanym i wyciszonym (1 przedsionek na dwa mieszkania). Rozkład pomieszczeń: - kuchnia, - salon, - 2 sypialnie, - łazienka z wanną i prysznicem, - toaleta, - przedpokój - balkon. Kuchnia, łazienka, toaleta po generalnym remoncie, zabudowane i w pełni wyposażone; pokoje do lekkiego odświeżenia. W salonie zamontowana klimatyzacja. W sypialni i przedpokoju szafy w zabudowie. Na podłodze w kuchni, łazience i przedpokoju kafle, a w pokojach - panele. Na balkonie kafle. Z balkonu rozpościera się piękny widok na góry. Do mieszkania przynależy piwnica. Czynsz ok. 900 zł. z ogrzewaniem, wodą, odprowadzeniem ścieków, funduszem remontowym oraz opłatami za śmieci, dodatkowo płatny prąd i gaz wg zużycia. W razie dodatkowych pytań zapraszam do kontaktu telefonicznego. Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Jana Karola Chodkiewicza](https://s2.adresowa.pl/oi/10/66/2e1e30_ce0f_cover@2x-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-jana-karola-chodkiewicza.webp)
Mieszkanie Bielsko-Biała na sprzedaż
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 65,92 m2 na 2 piętrze. Cena mieszkania to 657000 zł.
Najpiękniejszy apartament 3 pokojowy na Osiedlu Diamentowym na sprzedaż! Zapraszamy do odkrycia tego wyjątkowego apartamentu, który łączy w sobie luksus, komfort i doskonałą lokalizację. To nie tylko mieszkanie - to prawdziwe marzenie o komforcie i stylu życia na najwyższym poziomie! Atuty mieszkania: Słoneczne usytuowanie mieszkania (południowy zachód): Każdy pokój pięknie doświetlony, w mieszkaniu znajduje się aż 7 okien balkonowych i dwa tarasy. Okna usytuowane są od spokojnej strony (ul. A. Czechowa). Wspaniała panorama z balkonu: Każdy pokój posiada wyjście na balkon, zapewniając możliwość cieszenia się malowniczymi widokami na góry oraz świeżym powietrzem o każdej porze dnia. Doskonała lokalizacja: Apartamentowiec usytuowany przy ul. J.K. Chodkiewicza w Bielsku-Białej na najwyższym w tym budynku 2 piętrze, niedaleko centrum w otoczeniu wysokich drzew, zapewniających nie tylko estetykę, lecz także spokój i prywatność. Dodatkowym atutem w budynku jest winda. Klimatyzacja rozprowadzona jest we wszystkich pomieszczeniach - instalacja przygotowana do montażu jednostek zewnętrznych i wewnętrznych Kable internetowe i telewizyjne znajdują się we wszystkich pomieszczeniach Ciepła woda i ogrzewanie miejskie - bardzo niski czynsz (257zł) Dodatkowe udogodnienia: Możliwość dokupienia dwóch miejsc parkingowych (sąsiadujących ze sobą) w podziemnym garażu w cenie 45.000zł/miejsce. Stanowiska te położone są bezpośrednio przy wejściu do windy, którą wjeżdża się bezpośrednio na 2 piętro tego apartamentowca. Istnieje możliwość wykończenia mieszkania oraz dostosowania projektu pod własne potrzeby za dodatkową opłatą. Projektant przeprowadzi przez wszystkie etapy wykończenia wnętrz aż po najdrobniejsze detale typu dodatki: firany, poduszki itp. a remontem zajmie się wyspecjalizowana i sprawdzona firma budowlana Uwagi: załączone w ogłoszeniu zdjęcia są wizualizacją przygotowaną przez profesjonalnego projektanta wnętrz. Mieszkanie nie jest wykończone i sprzedawane jest w stanie deweloperskim. To mieszkanie jest doskonałą propozycją dla tych, którzy poszukują wyjątkowego miejsca do życia, łączącego elegancję z funkcjonalnością. Cena: 657.000 zł Skontaktuj się już teraz, aby uzyskać więcej informacji i umówić się na prezentację! Zapewniamy, że to mieszkanie spełni wszystkie Twoje oczekiwania i stanie się idealnym miejscem do życia!
![Mieszkanie 1-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Zwierzyniecka](https://s2.adresowa.pl/oi/65/1b/33173a_b89b_cover@2x-1-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-zwierzyniecka.webp)
Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Bielsko-Biała
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 30 m2 na 1 piętrze. Cena mieszkania to 355000 zł.
Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni ok. 30 m2 , przy ulicy Zwierzynieckiej w Bielsku-Białej - na ogrodzonym i monitorowanym Osiedlu Promiennym. Brama do osiedla otwierana automatycznie z pilota. Mieszkanie składa się z salonu, otwartej na salon kuchni, przedpokoju oraz łazienki. Brak piwnicy. Do mieszkania przynależy indywidualne miejsce parkingowe i duży balkon. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze w 4-piętrowym budynku z windą. W okolicy tereny rekreacyjne. Przy bloku plac zabaw dla dzieci Balkon z oświetleniem. DODATKOWE INFORMACJE - ogrzewanie miejskie - dobra komunikacja z centrum miasta, nieopodal przystanek MPK - liczne trasy spacerowe i rowerowe - niski czynsz, niskie koszty energii elektrycznej.
![Mieszkanie 3-pokojowe Bielsko-Biała, ul. Piastów Śląskich](https://s2.adresowa.pl/oi/4c/4a/30a2f2_5f42_cover@2x-3-pokojowe-mieszkanie-bielsko-biala-ul-piastow-slaskich.webp)
Sprzedam Mieszkanie Bielsko-Biała
Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 46 m2 na parterze. Cena mieszkania to 368000 zł.
Mieszkanie: 3 pokojowe o powierzchni 46 m2, z balkonem na parterze składające się z salonu z wyjściem na balkon, 2 sypialni, widnej kuchni oraz łazienki i przedpokoju. Dostępne dwa pomieszczenia piwniczne. Mieszkanie jest w dobrym stanie w pierwotnym rozkładzie pomieszczeń, do odświeżenia lub całkowitej przebudowy układu pomieszczeń. Wymienione instalacje wod-kan i okna. W pełni wyposażone i umeblowane. Do decyzji kupującego co będzie chciał z wyposażeniem zrobić. Ogrzewanie miejskie, ciepła woda podgrzewana jest piecykiem gazowym. Kuchnia gazowo-elektryczna. Kuchnia ze spiżarnią. Dostęp do telewizji kablowej i internetu. Blok: Mieszkanie położone jest na parterze bloku po kapitalnym remoncie z zewnątrz i klatek schodowych. Budynek jest ocieplony, okna PCV (okna balkonowe są dodatkowo zabezpieczone antykradzieżowo), które podnoszą komfort termiczny. Bezpieczeństwo zwiększa wejście do budynku zabezpieczone domofonem. Otoczenie: Mieszkanie położone jest na bardzo zielonym i spokojnym osiedlu Piastowskim w Bielsku-Białej (ul. Piastów Śląskich). Osiedle jest doskonale skomunikowane z całym miastem. W pobliżu przystanki komunikacji miejskiej, sklepy, pralnia i PUB. Duża ilość miejsc parkingowych przed i obok bloku. W odległości 200 m znajduje się duży plac zabaw dla dzieci, zewnętrzna siłownia ogólnodostępna, boisko do koszykówki i tenisa. W pobliżu szkoła, przedszkole, żłobek, a w odległości 1 km znajduje się sklep Lidl oraz kościoły ewangelicki i katolicki.