Rodzaj nieruchomości

Mieszkania na sprzedaż
Województwo

Usuń wybór
Miejscowość
Dzielnica
Ulica
Pokoje
Piętro
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Rynek
Źródło
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

Mieszkania na sprzedaż Rumia - najwięcej bez pośredników

Zobacz 78 aktualnych mieszkań na sprzedaż z Rumi - najwięcej w Polsce bez pośredników. W grudniu 2025 najtańsze mieszkania w Rumi można kupić za 290 tys zł, a najdroższe za 1 mln zł. Średnie ceny mieszkań w ogłoszeniach sprzedaży to 517 tys zł, natomiast średnia cena za m² to 10183 zł. Najpopularniejsze dzielnice w Rumi to Janowo (31 ogłoszeń), Centrum (3 ogłoszenia), Lotnisko (1 ogłoszenie), Biała Rzeka (1 ogłoszenie).

8
Mieszkanie 4-pokojowe Rumia Janowo
Rumia Janowo Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 69 Bez pośredników
615 000
8 913 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Kamienna
Rumia ul. Kamienna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 50 Oferta biura nieruchomości
449 000
8 980 zł / m²
11
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Kombatantów
Rumia ul. Kombatantów Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 43 Bez pośredników
350 000
8 178 zł / m²
3
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Owsiana
Rumia ul. Owsiana Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 41 Oferta biura nieruchomości
369 000
8 956 zł / m²
3
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Owsiana
Rumia ul. Owsiana Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 37 Oferta biura nieruchomości
365 000
9 865 zł / m²
3
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Owsiana
Rumia ul. Owsiana Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 50 Oferta biura nieruchomości
479 000
9 534 zł / m²
13
Mieszkanie 5-pokojowe Rumia Lotnisko, ul. Tysiąclecia
Rumia Lotnisko ul. Tysiąclecia Mieszkanie na sprzedaż
5 pok. 103 Bez pośredników
899 000
8 688 zł / m²
28
Mieszkanie 5-pokojowe Rumia, ul. Rajska
Rumia ul. Rajska Mieszkanie na sprzedaż
5 pok. 109 Oferta biura nieruchomości
949 000
8 683 zł / m²
23
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia Janowo, ul. Dębogórska
Rumia Janowo ul. Dębogórska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 73 Bez pośredników
790 000
10 822 zł / m²
7
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia Janowo, ul. Błoń Janowskich
Rumia Janowo ul. Błoń Janowskich Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 65 Bez pośredników
551 264
8 432 zł / m²
9
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia
Rumia Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 37 Oferta biura nieruchomości
406 204
10 835 zł / m²
14
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia Centrum, ul. Poznańska
Rumia Centrum ul. Poznańska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 56 Bez pośredników
489 000
8 732 zł / m²
16
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Dębogórska
Rumia ul. Dębogórska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 48 Bez pośredników
580 000
12 083 zł / m²
22
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Żwirki i Wigury
Rumia ul. Żwirki i Wigury Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 83 Oferta biura nieruchomości
849 000
10 229 zł / m²
1
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Dolna
Rumia ul. Dolna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 37 Oferta biura nieruchomości
399 000
10 651 zł / m²
1
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia, ul. Dolna
Rumia ul. Dolna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 55 Oferta biura nieruchomości
515 000
9 291 zł / m²
9
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Towarowa
Rumia ul. Towarowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 45 Bez pośredników
505 000
11 313 zł / m²
19
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia Janowo, ul. Błoń Janowskich
Rumia Janowo ul. Błoń Janowskich Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53 Bez pośredników
649 999
12 253 zł / m²
7
Mieszkanie 4-pokojowe Rumia
Rumia Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 71 Bez pośredników
700 000
9 901 zł / m²
7
+16 podobnych ofert
Mieszkanie 1-pokojowe Rumia Janowo, ul. Błoń Janowskich
Rumia Janowo ul. Błoń Janowskich Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 37 Bez pośredników
350 488
9 527 zł / m²
19
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia, ul. Stoczniowców
Rumia ul. Stoczniowców Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 77 Oferta biura nieruchomości
777 000
10 091 zł / m²
10
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia, ul. Marynarska
Rumia ul. Marynarska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 57 Bez pośredników
649 000
11 487 zł / m²
10
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Starowiejska
Rumia ul. Starowiejska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 63 Oferta biura nieruchomości
590 000
9 365 zł / m²
25
Mieszkanie 1-pokojowe Rumia
Rumia Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 34 Oferta biura nieruchomości
390 000
11 504 zł / m²
21
Mieszkanie 4-pokojowe Rumia, ul. Jarzębinowa
Rumia ul. Jarzębinowa Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 118 Oferta biura nieruchomości
1 050 000
8 898 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia, ul. Gdyńska
Rumia ul. Gdyńska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 49 Bez pośredników
650 000
13 161 zł / m²
15
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia, ul. Błoń Janowskich
Rumia ul. Błoń Janowskich Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 60 Bez pośredników
730 000
12 167 zł / m²
1
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia, ul. Leszczynowa
Rumia ul. Leszczynowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 98 Bez pośredników
599 000
6 112 zł / m²
21
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia Janowo, ul. Żeglarzy
Rumia Janowo ul. Żeglarzy Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 43 Oferta biura nieruchomości
579 000
13 332 zł / m²
7
+7 podobnych ofert
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia Janowo, ul. Błoń Janowskich
Rumia Janowo ul. Błoń Janowskich Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 40 Bez pośredników
365 445
9 175 zł / m²
11
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia, ul. Opolska
Rumia ul. Opolska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 83 Bez pośredników
850 000
10 218 zł / m²
1
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Jeziorna
Rumia ul. Jeziorna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 47 Oferta biura nieruchomości
499 000
10 665 zł / m²
1
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia, ul. Jeziorna
Rumia ul. Jeziorna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 61 Oferta biura nieruchomości
659 000
10 789 zł / m²
1
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Jeziorna
Rumia ul. Jeziorna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 47 Oferta biura nieruchomości
515 000
10 978 zł / m²
1
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia, ul. Jeziorna
Rumia ul. Jeziorna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 62 Oferta biura nieruchomości
729 000
11 846 zł / m²
1
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Jeziorna
Rumia ul. Jeziorna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 46 Oferta biura nieruchomości
463 000
9 981 zł / m²
1
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Jeziorna
Rumia ul. Jeziorna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 41 Oferta biura nieruchomości
399 000
9 794 zł / m²
1
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Jeziorna
Rumia ul. Jeziorna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 47 Oferta biura nieruchomości
499 000
10 665 zł / m²
1
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Jeziorna
Rumia ul. Jeziorna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 46 Oferta biura nieruchomości
459 000
9 989 zł / m²
11
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia Centrum, ul. Morska
Rumia Centrum ul. Morska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 65 Bez pośredników
780 000
11 927 zł / m²

Mieszkania na sprzedaż Rumia - Polecane ogłoszenia

14
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia Centrum, ul. Poznańska

Mieszkanie na sprzedaż Rumia

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 56 m² na 2 piętrze. Cena mieszkania to 489000 zł.

Przestronne 2-pokojowe mieszkanie z balkonem Na sprzedaż oferuję przestronne, funkcjonalne i dobrze skomunikowane 2-pokojowe mieszkanie w cichej, spokojnej dzielnicy Rumi o powierzchni 56m2. Usytuowane jest na 2 piętrze w czteropiętrowym budynku. Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 5,33m2. Miejsce parkingowe ogólnodostępne przed blokiem. Mieszkanie zadbane, gotowe do zamieszkania. Lokal składa się z: * Przestronnego pokoju dziennego z wnęką. Z pokoju jest wyjście na balkon. * Pokoju 2, w którym znajduje się szafa typu Komandor. * Przestronnego przedpokoju. * Dużej łazienki wyposażonej w wannę i pralko-suszarkę. * WC połączone z łazienką. * Kuchnia - oddzielna, z zabudową i sprzętem AGD. Świetna lokalizacja: *Przystanek autobusowy - 3 min. * SKM Rumia - ok. 1,5km * Galeria Rumia - 1,5km * Port Rumia - 3,8km W pobliżu znajdują się również: szkoła, przedszkola, liczne place zabaw, przychodnie, apteki, sklepy (Żabka, Delikatesy Centrum, Warzywniak), lokale usługowe, kościół. Informacje dodatkowe: * mieszkanie opomiarowane, * ogrzewanie miejskie, * opłaty eksploatacyjne: latem 400zł zimą 650zł * szeroka klatka schodowa, która została wyremontowana w 2025r., * pełna własność (bez obciążeń w księdze wieczystej). Jest to doskonała propozycja dla rodzin z dziećmi, osób szukających ciszy i spokoju, a także jako inwestycja pod wynajem.

1
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia, ul. Leszczynowa

Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Rumia

Na sprzedaż bez pośredników dwupoziomowe mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 98 m² na 1 piętrze. Cena mieszkania to 599000 zł.

Sprzedam mieszkanie 98m2. Rumia, ul Leszczynowa. CENA 599.000 ZŁ Możliwość korzystania z ogrodu. Mieszkanie dwupoziomowe. Wejście z pierwszego piętra. Składa się z 3 pokoi, kuchni, garderoby, 2 łazienek, strychu. By uzyskać więcej informacji zapraszam do kontaktu to podeślę więcej zdjęć. tel [numer]

6
Mieszkanie 3-pokojowe Rumia, ul. Kosynierów

Sprzedam Mieszkanie Rumia

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 69 m² na 2 piętrze. Cena mieszkania to 795000 zł.

Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o pow. 69 m2 na II piętrze + duży balkon 13 m2. Mieszkanie składa się z: - salon z aneksem 27,3 m2, - przedpokój 8,6 m2, - łazienka 6,6 m2, - WC 2,4 m2, - sypialnia 14,1 m2, - sypialnia 9,9 m2. Zabudowa kuchni ze sprzętem. Mieszkanie środkowe, ciepłe. Nieruchomość znajduje się w bardzo dobrej lokalizacji na ul. Kosynierów, blisko CH "Port Rumia", przedszkola, przychodni. Osiedle monitorowane, szlaban wjazdowy na teren wspólnoty. Winda. Rok budowy 2018. Możliwość dokupienia miejsca w hali garażowej. Zapraszam do obejrzenia. Biurom i agentom nieruchomości dziękujemy za współpracę.

21
Mieszkanie 4-pokojowe Rumia, ul. Jarzębinowa

Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Rumia

Na sprzedaż mieszkanie 4-pokojowe o powierzchni 118 m² na 1 piętrze. Cena mieszkania to 1050000 zł.

Nowoczesny, stylowy dom szeregowy w Rumi - gotowy do zamieszkania! Oferta zawiera spacer wirtualny oraz film. GŁÓWNE ATUTY - Wysoki standard wykończenia, styl glamour, w pełni umeblowany - Świetna lokalizacja w Rumi z szybkim dojazdem do Gdyni i Trójmiasta - Gotowy do wprowadzenia - Miejscem postojowe i wiata na rowery LOKALIZACJA Dom szeregowy położony jest blisko stacji SKM Rumia Janowo  (około 15 min. spacerem), a przystanek autobusowy znajduje się 300 m od domu. Do centrum Gdyni można dojechać w około 20 minut, a bliskość Obwodnicy Trójmiasta umożliwia szybki dostęp do tras S6, S7 i A1. W sąsiedztwie znajdują się tereny zielone i las, idealne na spacery i aktywny wypoczynek, a do Rewy i Mechelinek można dojechać w kilkanaście minut. LOKAL Bardzo słoneczny narożny lokal o powierzchni użytkowej 94 m² oraz całkowitej 118 m². W całym lokalu zainstalowane jest ogrzewanie podłogowe. Pierwsze piętro to przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon, a także sypialnia i nowoczesna łazienka z prysznicem oraz wbudowanym nagłośnieniem. Drugie piętro składa się z sypialni, łazienki z wanną i systemem audio oraz otwartej przestrzeni z balkonem, którą można łatwo przekształcić w trzeci pokój lub gabinet. Dom jest w pełni umeblowany, gotowy do zamieszkania. BUDYNEK Dom w zabudowie szeregowej znajduje się na nowoczesnym, kameralnym osiedlu. Do nieruchomości przynależy prywatne miejsce postojowe naziemne oraz zadaszona wiata na rowery. Na budynku zamontowana jest kamera. DODATKOWE INFORMACJE - Szybkie wydanie - Nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych - Bezpieczeństwo w postaci monitoringu Zapraszam na prezentację!

22
Mieszkanie 2-pokojowe Rumia, ul. Żwirki i Wigury

Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Rumia

Na sprzedaż mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 83 m² na 2 piętrze. Cena mieszkania to 849000 zł.

Rumia to dynamicznie rozwijające się miasto w województwie pomorskim, położone na pograniczu Trójmiasta, tuż przy granicy z Gdynią. Liczy około 50 tysięcy mieszkańców i wchodzi w skład aglomeracji trójmiejskiej. Charakterystyka Rumi: • Zabudowa mieszana - od nowoczesnych osiedli po domy jednorodzinne i starsze bloki. • Świetna komunikacja - stacje SKM i PKP zapewniają szybki dojazd do Gdyni, Gdańska i Wejherowa. • Zieleń i rekreacja - blisko lasy Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego, tereny spacerowe, ścieżki rowerowe, a także Aquapark i centrum MOSiR. • Dobrze rozwinięta infrastruktura - szkoły, przedszkola, sklepy, galerie handlowe, lokale usługowe. • Miasto w rozwoju - intensywna rozbudowa mieszkaniowa i poprawa infrastruktury drogowej (np. droga krajowa 6, estakady, obwodnice). Położenie: Dzięki bliskości Gdyni i dobrym połączeniom kolejowym, Rumia stanowi popularną sypialnię Trójmiasta, atrakcyjną dla rodzin i osób szukających tańszej alternatywy mieszkaniowej niż w centrum Gdyni czy Gdańska. Mieszkanie o powierzchni 83 m². Projekt mieszkania został zmodyfikowany na potrzeby właścicieli tak, aby zapewnić wyjątkowy i niepowtarzalny klimat i komfort porównywalny z mieszkaniem w wolno-stojącym domu. Wykończone z użyciem materiałów najwyższej jakości, umeblowane w wysokim standardzie, bardzo funkcjonalne. Położone jest na drugim piętrze apartamentowca z 2009 roku.  Budynek, w którym znajduje się mieszkanie, został zbudowany z pustaka, co zapewnia solidność i dobrą izolację termiczną. Ogrzewanie gazowe sprawia, że koszty utrzymania mieszkania są stosunkowo niskie, a komfort cieplny odpowiedni przez cały rok. Za obsługę ogrzewania odpowiadają nowoczesne systemy podłogowe zasilane pompą wodną i piecem dwu-funkcyjnym sterowanym komputerowo. Mieszkanie składa się z 2 przestronnych pokoi, co może być idealnym rozwiązaniem dla pary lub singla, ale także dla małej rodziny. Dodatkowym atutem są 2 balkony, które dają możliwość relaksu na świeżym powietrzu, oraz piwnica i pomieszczenie na rowery, która zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania. Klatka schodowa zabezpieczona domofonem, świetlik zapewnia dodatkowe przyjemne doświetlenie przed wejściem do apartamentu. Regał biblioteczny na półpiętrze oraz przestronne szafy wnękowe na piętrze, spełniają rolę przechowalni butów, ubrań sezonowych, sprzętu AGD. Mieszkanie zabezpieczone jest systemem cichego alarmu z powiadomieniem na telefon właściciela albo firmy ochroniarskiej. Wyposażone ponadto w: klimatyzację, rolety elektryczne w sypialni ,moskitiery w oknach balkonowych i sypialni,markiza elektryczna na balkonie. Pięknie zaprojektowanym i utrzymany ogród z automatycznym systemem doświetlania i zraszania. Z mieszkania można przedostać się wewnętrzną klatką schodową do pomieszczenia piwnicznego oraz do garażu bez wychodzenia z budynku, co wpływa na komfort i bezpieczeństwo mieszkańców. Trzy miejsca parkingowe do wyłącznej dyspozycji właścicieli mieszkania. Obszerny w pełni wyposażony garaż jednostanowiskowy, osobna księga wieczysta. Na wyposażeniu garażu: siła 380 v, ładowarka do samochodu elektrycznego, kafle, terakota, odpływ wody wew, podręczny warsztat majsterkowicza. Wysokiej jakości materiały budowlane oraz nowoczesne technologie użyte w trakcie budowy zapewniają komfort i bezpieczeństwo. Budynek na działce znajduje się w oddaleniu od ulicy, co zapewnia prywatność i poczucie bezpieczeństwa. Brama wjazdowa z automatyką sterowania. Dojazd do budynku wyłożony jest wysokiej jakości kostką kamienną. Forma własności to pełna własność, co jest korzystne pod względem bezpieczeństwa inwestycji oraz możliwości dowolnej aranżacji wnętrza. Jeśli interesuje Cię jeszcze jakaś konkretna cecha tego mieszkania, daj znać!  _ KUP Z NAMI - NAJKORZYSTNIEJ, NAJSZYBCIEJ I BEZPIECZNIE! Jeżeli zainteresowało Cię powyższe ogłoszenie to: - Zadzwoń pod wskazany nr tel. - Umów się na Prezentację, - Przyjedź i Obejrzyj na żywo, - Zaproponuj Swoją cenę prezentowanej nieruchomości. Gwarantujemy bezpieczny zakup i najlepszą CENĘ. Oferujemy skuteczną i bezpłatną pomoc w uzyskaniu kredytu. Zapewniamy fachowe doradztwo przy zakupie pod inwestycję. Wszystkie nasze transakcje są objęte ubezpieczeniem OC w PZU. Z nami u Notariusza otrzymasz Ofertę Specjalną. Więcej podobnych ofert znajdziesz na naszej stronie: [www]

14
Mieszkanie 4-pokojowe Rumia, ul. Kosynierów

Sprzedaż Mieszkania Rumia

Na sprzedaż mieszkanie 4-pokojowe o powierzchni 64,28 m² na 2 piętrze. Cena mieszkania to 699000 zł.

Na sprzedaż 4-pokojowe mieszkanie z garażem | Rumia, ul. Kosynierów Powierzchnia mieszkania: 64,28 m² Piętro: 2/4 (winda) LOKALIZACJAbliskość pełnej infrastruktury: sklepy, szkoły, komunikacja centrum handlowe Port Rumia (900 m),300 m do Aquaparku, 10 minut spacerem do SKM Reda Rumia to prężnie rozwijające się miasto graniczące z Gdynią i Redą, położone w sąsiedztwie Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego oraz nadmorskich miejscowości. Dzięki temu łączy w sobie zalety spokojnej, zielonej okolicy z szybkim dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej i Trójmiasta. BUDYNEK nowoczesny budynek z windą z 2020 rokuzadbany, estetyczna klatka schodowadomofonogrodzony teren, szlaban przy wjeździe5 ogólnodostępnych miejsc parkingowych dla mieszkańców MIESZKANIE salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon 6 m² 3 sypialniełazienka z wannąekspozycja południowo-zachodniamieszkanie jasne, ciepłe i ustawne,wysokość pomieszczeń 2,62 mkuchnia w zabudowie z pełnym AGDwnętrza w jasnych kolorach, wykończone materiałami dobrej jakości DODATKOWE INFORMACJE: obligatoryjny zakup garażu (16,13 m²) – 60 000 złogrzewanie miejskieświatłowódokna PCVczynsz ok. 900 zł (w tym zaliczki na media) Świadectwo charakterystyki energetycznej - zapotrzebowanie na energię: EU - użytkową (kWh/m2*rok): 49.11; EK - końcową (kWh/m2*rok): 73.27; EP - nieodnawialną energię pierwotną (kWh/m2*rok): 60.68; EC02 - Wielkość emisji CO2 (t C02/m2*rok): 0.02; UOZE - Udział odnawialnych źródeł energii w zapotrzebowaniu na energię końcową [%]: 0.00; Dlaczego warto wybrać właśnie nas? - gwarantujemy bezpieczny zakup i najlepszą cenę dzięki naszemu doświadczeniu i znajomości rynku. - oferujemy bezpłatną i skuteczną pomoc w uzyskaniu kredytu. - zapewniamy profesjonalne i rzetelne doradztwo także w zakresie inwestycji – pomożemy Ci wybrać nieruchomość, która najlepiej spełni Twoje oczekiwania i będzie bezpieczną lokatą kapitału. Masz pytania? Jesteśmy tu, aby na nie odpowiedzieć i wesprzeć Cię na każdym etapie zakupu. Skontaktuj się z nami, a nasi specjaliści zadbają o każdy szczegół transakcji, gwarantując pełne bezpieczeństwo i komfort.