+17zdjęć
Na sprzedaż dwie niezależne kawalerki, wydzielone z jednego mieszkania - Kępa Mieszczańska. - English version below.
Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.
Mieszkania mieszczą się na 1 piętrze w nowoczesnym budynku z windą, położonym w centrum Wrocławia, tuż nad brzegiem Odry, przy ul. Władysława Jagiełły, w sąsiedztwie Hotelu Campanile. Obie kawalerki są wynajęte, istnieje możliwość przejęcia umów najmu.
Mieszkanie składa się ze wspólnego korytarza, z którego prowadzą drzwi do dwóch osobnych kawalerek.
Mieszkanie nr 1: mierzy ok. 22 m2 i składa się z dużego pokoju z aneksem kuchennym, łazienki z prysznicem, balkonu (ok. 3m2) oraz loggi. Ekspozycja okien na wschód, z widokiem na ładne patio.
Mieszkanie nr 2: ma pow. ok. 20 m2 i składa się z pokoju z aneksem kuchennym i dużej łazienki z prysznicem. Ekspozycja na zachód, z widokiem na panoramę miasta.
Wnętrza są jasne, ustawne i wyposażone. Cena obejmuje zabudowy oraz wyposażenie kuchni.
Obie kawalerki są wyposażone w solidne, ciche drzwi zewnętrze, dzięki czemu lokatorzy mogą cieszyć się spokojem.
Na dachu budynku znajduje się taras dostępny wyłącznie dla mieszkańców. Wewnątrz kompleksu urządzone jest ładne patio.
Budynek jest wykończony w wysokim standardzie.
Okolica jest doskonale skomunikowana i zorganizowana. W bliskim sąsiedztwie znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, małe i duże sklepy oraz usługi. Spacer do rynku zajmuje ok. 10 min.
Czynsz administracyjny wynosi ok. 700 zł z zaliczkami na ogrzewanie, wodę i śmieci.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w parkingu podziemnym w cenie 50 000 zł (zakup obligatoryjny).
Stan prawny uregulowany, własność z księgą wieczystą.
Polecam i zapraszam na prezentację,
Przemysław Wójcik
TEL: [numer]
Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami
Chata Agencja Nieruchomości
------------------------------------------------------
For sale two independent studio apartments converted from one flat - Kępa Mieszczańska
Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.
The apartments are located on the 1st floor of a modern building with an elevator, situated in the center of Wrocław, right on the banks of the Oder River, on Władysława Jagiełły Street, near the Campanile Hotel.
Both studios are currently rented out, with the possibility to take over the lease agreements.
The property consists of a shared hallway that leads to two separate studio apartments.
Apartment No. 1: approx. 22 m² - features a spacious room with a kitchenette, a bathroom with a shower, a balcony (approx. 3 m²), and a loggia. The windows face east, overlooking a charming courtyard.
Apartment No. 2: approx. 20 m² - includes a room with a kitchenette and a large bathroom with a shower. The windows face west, offering views of the city skyline.
Both interiors are bright, well-designed, and fully equipped.
The asking price includes built-in furniture and kitchen equipment.
Each unit is fitted with solid, quiet entrance doors, ensuring peace and privacy for tenants.
There is a rooftop terrace accessible exclusively to residents. Inside the complex, there is a beautifully landscaped courtyard.
The building is finished to a high standard.
The neighborhood is exceptionally well-connected and convenient.
Tram and bus stops, as well as shops and services (both small and large), are nearby. The Market Square is just a 10-minute walk away.
The monthly administrative fee is approx. 700 PLN, including advance payments for heating, water, and waste collection.
The apartment comes with an underground parking space, priced at 50,000 PLN (purchase mandatory).
Legal status is clear - full ownership with a land and mortgage register.
Highly recommended - feel free to contact me for a viewing!
Przemysław Wójcik
[numer]
Real Estate Agent
Chata Real Estate Agency
- Na sprzedaż mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 45,33 m²
- 1 piętro w 7-piętrowym apartamentowcu z windą z 2019 roku
- Wrocław, Śródmieście, ul. Władysława Jagiełły
- Miejsce w hali garażowej
- Odrębna własność z księgą wieczystą
- Ogłoszenie biura nieruchomości Właściciel postanowił powierzyć ofertę agencji nieruchomości.
