For English - scroll down please

Wyjątkowy apartament w zabytkowej kamienicy w sercu Warszawy

Oferuję na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 59 m², położone na 4. piętrze kamienicy.

Mieszkanie składa się z okazałego salonu z aneksem kuchennym, przytulnej sypialni oraz dużej łazienki.

We wszystkich pomieszczeniach są okna wychodzące na cichy dziedziniec kamienicy, sufity mają aż 3,5 metra, a już od wejścia wrażenie robi prawie 40-metrowa, otwarta przestrzeń - rzadki widok wśród klasycznych, zamkniętych pomieszczeń w podobnych mieszkaniach w kamienicach.

Lokalizacja jest doskonała. W pobliżu znajdziemy wiele atrakcji kulturalnych, jak kina, teatry oraz muzea. W okolicy są także sklepy, restauracje i kawiarnie, co zapewnia komfort codziennego życia.

Hala Koszyki, Plac Zbawiciela, Plac Konstytucji czy Pola Mokotowskie, a więc tętniące życiem punkty na mapie Warszawy są na wyciągnięcie ręki, od mieszkania dzieli je kilkuminutowy spacer.

Bliskość przystanków komunikacji miejskiej (stacja Metro Politechnika, przystanki autobusowe i tramwajowe) ułatwia dojazd w praktycznie każdym kierunku.

NIERUCHOMOŚĆ

Apartament znajduje się w pięknej, przedwojennej kamienicy Oppenheimów z lat 1910-1912.

Planowana jest kompleksowa rewitalizacja kamienicy (wymiana wind, renowacja klatek schodowych i elewacji) - wizualizacje renowacji przedstawiają dwa ostatnie zdjęcia.

Układ pomieszczeń:

• hol wejściowy z garderobą
• salon z aneksem kuchennym (łącznie ok 37 m2)
• sypialnia z szafą wnękową (ok 12 m2)
• łazienka (ok 10 m2)

Zapraszam na prezentację mieszkania!

ENGLISH

A unique apartment in a historic tenement building in the heart of Warsaw

I am offering for sale a 59 m² apartment located on the 4th floor of the building.

The apartment comprises a spacious living room with a kitchenette, a cozy bedroom, and a large bathroom.

All rooms have windows overlooking the quiet courtyard of the building, the ceilings are as high as 3.5 meters, and the almost 40 square meters of open space are impressive from the entrance - a rare sight among the classic, enclosed spaces in similar tenement apartments.

The location is excellent. Nearby you will find numerous cultural attractions, such as cinemas, theaters, and museums. Shops, restaurants, and cafes are also nearby, ensuring the convenience of everyday life.

Hala Koszyki, Savior Square, Constitution Square, and Pole Mokotowskie - all the vibrant spots on the map of Warsaw - are within easy reach, just a few minutes' walk from the apartment.

The proximity of public transportation (Metro Politechnika station, bus and tram stops) facilitates access to virtually every direction.

PROPERTY

The apartment is located in the beautiful, pre-war Oppenheim tenement house, dating from 1910-1912.

A comprehensive renovation of the building is planned (replacing the elevators, renovating the staircases and facade) - the last two photos show visualizations of the renovation.

Layout:

• entrance hall with the closet
• living room with kitchen annex (ca 37 msq)
• bedroom with built-in waredrobe (ca 12 msq)
• bathroom (ca 10 msq)

Feel invited for the presentation of the apartment.