PL
BEZ POŚREDNIKA | Na sprzedaż wykończone mieszkanie przy ul. Danka (Prądnik Biały, Kraków)

Zapraszam do zakupu w pełni wykończonego i wyposażonego mieszkania o powierzchni 39 m², położonego na 7. piętrze z przepięknym panoramicznym widokiem na Kraków – w tym na Kopiec Piłsudskiego – widocznym z prywatnego balkonu.
Mieszkanie składa się z: pokoju, garderoby, osobnej kuchni, łazienki, przedpokoju oraz balkonu.
Mieszkanie wykończone w 2025 roku:
- panele winylowe na podłogach,
- łazienka z wanną, toaletą, umywalką, pralką oraz szafkami na wymiar,
- urządzona garderoba,
- w pełni wyposażona kuchnia na wymiar z oświetleniem LED i sprzętem AGD w zabudowie: płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, lodówka,
- klimatyzacja sterowana Wi-Fi.

Ciepła woda i ogrzewanie dostarczane są z miejskiej sieci ciepłowniczej poprzez nowoczesny system logotermy z centralnym termostatem.

Miejsce postojowe: Istnieje możliwość zakupu dużego miejsca postojowego (19,86 m²) wraz z komórką lokatorską (1,33 m²) w cenie 150 000 zł.

Blok zlokalizowany jest bezpośrednio przy linii tramwajowej na Górkę Narodową (przystanek Pachońskiego w odległości 200 m). Lokalizacja zapewnia doskonały dojazd Trasą Wolbromską – której dzięki południowo-wschodniej ekspozycji mieszkania zupełnie nie słychać z wnętrza.
Sprzedaż bezpośrednia – bez pośredników, bez prowizji.

Serdecznie zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji lub umówienia prezentacji.

-------------------------------------------------------
ENG
FOR SALE – No agency fee | Fully finished apartment at ul. Danka (Prądnik Biały, Kraków)

A fully finished and equipped apartment of 39 m², located on the 7th floor with a stunning panoramic view of Kraków – including the Piłsudski Mound – visible from a private balcony.
The apartment comprises: a living room, walk-in wardrobe, separate kitchen, bathroom, hallway, and balcony.

Finished in 2025, the apartment features:
- vinyl plank flooring throughout,
- bathroom with a bathtub, toilet, sink, washing machine, and custom-built cabinets,
- fitted walk-in wardrobe,
- fully equipped custom kitchen with LED lighting and built-in appliances: induction hob, oven, dishwasher, and fridge,
- Wi-Fi-controlled air conditioning.

Hot water and heating are supplied from the city district heating network via a modern logotherm system with a central thermostat.

Parking available: A large parking space (19.86 m²) with a storage unit (1.33 m²) is available for an additional 150,000 PLN.

The building sits directly on the tram line to Górka Narodowa (stop Pachońskiego, 200 m away) and offers excellent road access via Trasa Wolbromska – which, thanks to the south-eastern orientation of the apartment, is not audible from inside.

Very convenient access from Kraków-Balice airport.

Private sale – no agents, no commission.

Please feel free to contact me for further information or to arrange a viewing.