Na sprzedaż funkcjonalne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 34,67 m², położone na wysokim parterze czteropiętrowego budynku z 2000 roku.

Lokal przeszedł generalny remont i jest gotowy do zamieszkania bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych. Mieszkanie doskonale sprawdzi się zarówno jako pierwsza nieruchomość dla singla lub pary, lub jako pewna inwestycja pod wynajem.

Cena ofertowa mieszkania nie obejmuje wyposażenia widocznego na zdjęciach. Zakup pełnego wyposażenia jest obligatoryjny i stanowi integralną część transakcji. Cena wyposażenia wynosi 40 000 PLN

We speak English. If you’re interested in this particular offer, contact us. English description below.

PARAMETRY MIESZKANIA
Powierzchnia: 34,67 m²
Liczba pokoi: 2
Piętro: wysoki parter / 4
Stan mieszkania: po generalnym remoncie, gotowe do zamieszkania
Budynek: zadbany blok z 2000 roku
Parking: liczne bezpłatne miejsca parkingowe w pobliżu budynku

Stan prawny: pełna własność z Księgą Wieczystą bez obciążeń

UKŁAD MIESZKANIA
Na powierzchnię mieszkania składają się:
salon z aneksem kuchennym,
oddzielna sypialnia,
łazienka z WC,
funkcjonalna garderoba,
przedpokój
Do mieszkania przynależy również balkon, z którego rozpościera się przyjemny widok na zieleń.

Przemyślany układ pomieszczeń pozwala efektywnie wykorzystać całą powierzchnię mieszkania i zapewnia komfort codziennego użytkowania.

STANDARD WYKOŃCZENIA
Mieszkanie zostało poddane kompleksowemu remontowi. Wnętrze zostało urządzone w nowoczesny i funkcjonalny sposób. Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia od zaraz. Całe wyposażenie mieszkania widoczne na zdjęciach znajduje się w cenie nieruchomości.

LOKALIZACJA
Nieruchomość znajduje się w spokojnej i zielonej okolicy, zapewniającej wygodny dostęp do codziennej infrastruktury.

W najbliższym otoczeniu znajdują się między innymi:

sklepy spożywcze, w tym Biedronka i Żabka,
punkty handlowe i usługowe,
liczne bezpłatne miejsca parkingowe,
tereny zielone i miejsca sprzyjające wypoczynkowi.
Lokalizacja łączy komfort mieszkania w otoczeniu zieleni z łatwym dostępem do najważniejszych usług.

FINANSE

Cena mieszkania: 559 000 PLN
Czynsz: ok. 800 PLN

STAN PRAWNY
Pełna własność – Księga Wieczysta

KREDYT HIPOTECZNY Z TECNOCASA
W naszej Agencji posiadamy własny Dział Finansowania Nieruchomości. Współpracujemy z największymi bankami, spośród których nasz doradca pomoże Państwu wybrać najlepszą ofertę. U nas mogą Państwo liczyć na kompleksowe wsparcie w całym procesie kredytowym — od analizy zdolności po podpisanie umowy.

Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3, przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać umowę pośrednictwa w kupnie.
(USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami)

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.



For sale is a functional, 2-room apartment with a total area of 34.67 m², located on a raised ground floor in a four-storey residential building constructed in 2000.

The property has undergone a complete renovation and is ready to move into without any additional financial outlay. It is an excellent option as a first home for a single person or a couple, as well as a secure investment property suitable for rental.

The asking price of the apartment does not include the furnishings shown in the photos. The purchase of the complete furnishings is mandatory and constitutes an integral part of the transaction. The price of the furnishings is PLN 40,000.

PROPERTY DETAILS
Total area: 34.67 m²
Number of rooms: 2
Floor: raised ground floor / 4
Condition: fully renovated and ready to move in
Building: well-maintained residential block constructed in 2000
Parking: numerous free public parking spaces available near the building
Legal status: full ownership with a Land and Mortgage Register free from encumbrances

APARTMENT LAYOUT
The apartment consists of:
a living room with a kitchenette,
a separate bedroom,
a bathroom with a toilet,
a functional walk-in wardrobe,
an entrance hall.
The apartment also includes a balcony offering a pleasant view of the surrounding greenery.

The well-designed layout makes efficient use of the entire floor area and provides a high level of comfort for everyday living.

STANDARD OF FINISH
The apartment has undergone a comprehensive renovation. The interior has been finished in a modern and functional style.The property is ready for immediate occupancy. All furnishings and equipment visible in the photos

LOCATION
The property is situated in a quiet and green neighbourhood, offering convenient access to everyday amenities.

The immediate surroundings include:
grocery stores, including Biedronka and Żabka,
retail and service outlets,
numerous free public parking spaces,
green areas and recreational spaces.
The location combines the comfort of living in a peaceful, green environment with easy access to essential services and amenities.

FINANCIAL INFORMATION
Asking price: PLN 559,000
Monthly administrative fee: approximately PLN 800

LEGAL STATUS
Full ownership with a Land and Mortgage Register.

MORTGAGE FINANCING WITH TECNOCASA
Our agency has its own Property Financing Department. We cooperate with the largest banks, allowing our financial adviser to help you select the most suitable mortgage offer.

We provide comprehensive support throughout the entire financing process, from the initial assessment of your creditworthiness to the signing of the mortgage agreement.

In accordance with Chapter 2, Article 180, Section 3 of the Polish Act on Real Estate Management, a property purchase brokerage agreement must be signed before viewing the property.

Act of 21 August 1997 on Real Estate Management.

The content of this advertisement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Polish Civil Code.