* English version below * Українська версія нижче

Luksusowy 3-pokojowy apartament (106m2) wykończony w najwyższym standardzie (z możliwością przerobienia na 4-pokojowy) znajdujący się w prestiżowej inwestycji Trio Apartamenty na warszawskim Śródmieściu (Muranów).

TRIO Apartamenty to nowoczesna inwestycja znajdująca się przy ul. Stawki 2A w Warszawie zaprojektowana przez JEMS Architekci. Nietuzinkowa bryła budynku, wewnętrzne patio wypełnione zielenią oraz ogrody na dachach podkreślają wysoką jakość projektu, który wyróżnia się na tle innych apartamentowców Warszawy. TRIO Apartamenty Warszawa to propozycja dla wszystkich entuzjastów nowoczesnego designu oraz wyrafinowanego wzornictwa, którzy szukają ekskluzywnego apartamentu w
centrum Warszawy.

Budynek jest obsługiwanych 24h przez firmę ochroniarską oraz przez dedykowany personel sprzątający dbający o przestrzenie wspólne.

Apartament zlokalizowany jest na 6 piętrze z pięknym widokiem na panoramę Warszawy (strona południowa). Do apartamentu przynależą 2 (niezależne) miejsca parkingowe w garażu podziemnym (dodatkowo płatne 50.000,00 za każde).

Apartament składa się z dużego przestrzennego salonu połączonego z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, sypialni z dużą garderobą, pokoju z balkonem, łazienki oraz oddzielnej zamykanej pralni. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania bez potrzeby dokonywania dodatkowych inwestycji. W mieszkaniu znajduje się klimatyzacja, z rozprowadzeniem do każdego pomieszczenia. W łazience oraz kuchni zamontowane jest ogrzewanie podłogowe.

Na parterze budynku zlokalizowane są delikatesy SPAR, apteka oraz drogeria Rossmann. W pobliżu apartamentu (7min na piechotę) znajduje się centrum handlowe Arkadia oraz stacja metra Dworzec Gdański, a także w przeciwną stronę Ogród Krasińskich.

Ogłoszenie jest od osoby prywatnej, zatem nie musisz płacić dodatkowej prowizji pośrednikowi. Możliwość oglądania pon-pt od 18:00 i w weekendy.

*

A luxurious 3-room apartment (106m2) finished to the highest standard (with the possibility of conversion into a 4-room apartment) located in the prestigious Trio Apartamenty investment in Warsaw Śródmieście
district (Muranów).

TRIO Apartments is a modern investment located at ul. Stawki 2A in Warsaw designed by JEMS Architekci. The unusual shape of the building, an internal patio filled with greenery and gardens on the roofs emphasize the high quality of the project, which stands out from other apartment buildings in Warsaw. TRIO Apartamenty Warszawa is an offer for all enthusiasts of modern design and sophisticated design who are
looking for an exclusive apartment in the center of Warsaw.

The building is serviced 24/7 by a security company and dedicated cleaning staff taking care of the common areas.

The apartment is located on the 6th floor with a unique view of the panorama of Warsaw (the south side). The apartment comes with 2 (independent) parking spaces in the underground garage (additionally paid 50,000.00 each).

The apartment consists of a large spacious living room combined with fully equipped kitchen, a bedroom with big wardrobe, an additional room with a balcony, a bathroom and a separate, closed laundry room. The apartment is ready to move in without the need for additional investments. The apartment has air conditioning, distributed to each room. Underfloor heating is installed in the bathroom and kitchen.

On the ground floor of the building there is a SPAR Convenience Store, a pharmacy and a Rossmann drugstore. Near the apartment (7 minutes on foot) there is the Arkadia Shopping Center and the Dworzec Gdański metro station, as well as the Krasiński Garden in the opposite direction.

The ad is from a private person, so you do not have to pay an additional commission to the broker. Viewing available Mon-Fri from 6:00 p.m. and on weekends.

**

Розкішна 3-кімнатна квартира (106m2) з оздобленням за найвищим стандартом (з можливістю переобладнання в 4-кімнатну) розташована в престижному інвестиційному комплексі Trio Apartamenty у варшавському районі Середмістя (Муранув).

TRIO Apartments – це сучасна інвестиція, розташована за адресою вул. Stawki 2A у Варшаві за проектом JEMS Architekci. Незвичайна форма будівлі, внутрішнє патіо, наповнене зеленню, і сади на дахах підкреслюють високу якість проекту, який вирізняється з-поміж інших житлових будинків у Варшаві. TRIO Apartamenty Warszawa - це пропозиція для всіх любителів сучасного та витонченого дизайну, які шукають ексклюзивну квартиру в центрі Варшави.

Будівля цілодобово обслуговується охоронною компанією та спеціальним прибиральником, який доглядає за місцями загального користування.

Квартира знаходиться на 6 поверсі з унікальним видом на панораму Варшави (південна сторона). До квартири 2 (окремі) паркомісця в підземному гаражі (додатково оплачується по 50 000,00).

Квартира складається з великої просторої вітальні, об'єднаної з повністю обладнаною кухня, спальня з великою гардеробною, додаткова кімната з балконом, санвузол та окрема закрита пральня. Квартира
готова до заселення без потреби додаткові інвестиції. В квартирі є кондиціонер, розведений по кімнатах. У ванній та на кухні встановлено підігрів підлоги.

На цокольному поверсі будинку розташовані магазин SPAR, аптека та а Аптека Rossmann. Поруч з квартирою (7 хвилин пішки) знаходиться Аркадія Торговий центр і станція метро Dworzec Gdański, а також Krasiński Сад у зворотньому напрямку.

Оголошення від приватної особи, тому додаткову комісію платити не потрібно до брокера. перегляд можливий пн-пт з 18:00 та у вихідні.