Rodzaj nieruchomości

Mieszkania na sprzedaż
Województwo

Usuń wybór
Miejscowość
Dzielnica
Ulica
Pokoje
Piętro
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Rynek
Źródło
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

  • Domyślne

Mieszkania na sprzedaż Pruszków - najwięcej bez pośredników

Zobacz 96 aktualnych mieszkań na sprzedaż z Pruszkowa - najwięcej w Polsce bez pośredników.

9
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków Centrum, ul. Powstańców
Pruszków Centrum ul. Powstańców Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 61 Bez pośredników
780 000
12 787 zł / m²
nowe
20
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków, ul. Królowej Jadwigi
Pruszków ul. Królowej Jadwigi Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 55 Bez pośredników
630 000
11 517 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 4-pokojowe Pruszków, ul. Pasażerska
Pruszków ul. Pasażerska Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 62 Bez pośredników
775 000
12 500 zł / m²
nowe
11
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków Centrum, ul. Zakątna
Pruszków Centrum ul. Zakątna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 68 Bez pośredników
880 200
12 900 zł / m²
nowe
10
Mieszkanie 4-pokojowe Pruszków, ul. Lipowa
Pruszków ul. Lipowa Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 89 Bez pośredników
1 600 000
18 065 zł / m²
17
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków Centrum, ul. Ołówkowa
Pruszków Centrum ul. Ołówkowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 86 Bez pośredników
850 000
9 884 zł / m²
7
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków Gąsin, ul. Stanisława Staszica
Pruszków Gąsin ul. Stanisława Staszica Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 40 Bez pośredników
700 000
17 500 zł / m²
5
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Adama Mickiewicza
Pruszków ul. Adama Mickiewicza Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 30 Bez pośredników
420 000
14 000 zł / m²
7
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków Żbików, ul. Franciszka Brzezińskiego
Pruszków Żbików ul. Franciszka Brzezińskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 37 Bez pośredników
512 000
13 989 zł / m²
nowe
13
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Komorowska
Pruszków ul. Komorowska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 44 Oferta biura nieruchomości
699 000
15 886 zł / m²
12
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Działkowa
Pruszków ul. Działkowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 48 Oferta biura nieruchomości
543 000
11 266 zł / m²
7
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Działkowa
Pruszków ul. Działkowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 58 Bez pośredników
750 000
12 891 zł / m²
19
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Zygmunta Wróblewskiego
Pruszków ul. Zygmunta Wróblewskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 48 Bez pośredników
539 000
11 229 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Helenowska
Pruszków ul. Helenowska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 48 Bez pośredników
555 000
11 563 zł / m²
1
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, os. Stanisława Staszica
Pruszków os. Stanisława Staszica Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 49 Bez pośredników
450 000
9 184 zł / m²
6
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków Żbików
Pruszków Żbików Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 32 Bez pośredników
400 000
12 500 zł / m²
7
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków, ul. Działkowa
Pruszków ul. Działkowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 72 Bez pośredników
850 000
11 806 zł / m²
8
Mieszkanie 4-pokojowe Pruszków
Pruszków Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 120 Bez pośredników
1 500 000
12 500 zł / m²
13
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków Centrum, al. Wojska Polskiego
Pruszków Centrum al. Wojska Polskiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 60 Bez pośredników
670 000
11 223 zł / m²
7
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków Centrum, ul. Kopernika
Pruszków Centrum ul. Kopernika Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 38 Oferta biura nieruchomości
480 000
12 632 zł / m²
11
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Powstańców
Pruszków ul. Powstańców Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 32 Oferta biura nieruchomości
499 000
15 497 zł / m²
3
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków
Pruszków Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 49 Bez pośredników
280 000
5 714 zł / m²
16
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków Centrum, ul. Działkowa
Pruszków Centrum ul. Działkowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 49 Bez pośredników
649 000
13 245 zł / m²
23
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków, ul. Helenowska
Pruszków ul. Helenowska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 60 Bez pośredników
670 000
11 223 zł / m²
14
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków Centrum, ul. Powstańców
Pruszków Centrum ul. Powstańców Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 56 Bez pośredników
870 000
15 536 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków, ul. Przy Potoku
Pruszków ul. Przy Potoku Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 58
270 000
4 684 zł / m²
8
Mieszkanie 1-pokojowe Pruszków, ul. Komorowska
Pruszków ul. Komorowska Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 47 Bez pośredników
715 000
15 284 zł / m²
9
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Stanisława Staszica
Pruszków ul. Stanisława Staszica Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 40 Bez pośredników
586 824
14 700 zł / m²
7
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Powstańców
Pruszków ul. Powstańców Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 39 Bez pośredników
415 000
10 641 zł / m²
13
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków Żbików, ul. 3 Maja
Pruszków Żbików ul. 3 Maja Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 57 Oferta biura nieruchomości
650 000
11 466 zł / m²
9
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Działkowa
Pruszków ul. Działkowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 48 Oferta biura nieruchomości
520 000
10 744 zł / m²
14
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków Centrum, ul. Lipowa
Pruszków Centrum ul. Lipowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 58 Bez pośredników
898 000
15 483 zł / m²
19
Mieszkanie 4-pokojowe Pruszków, ul. Lipowa
Pruszków ul. Lipowa Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 106 Bez pośredników
1 740 000
16 493 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków Żbików
Pruszków Żbików Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 57 Bez pośredników
770 000
13 509 zł / m²
18
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Anielki
Pruszków ul. Anielki Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 55 Bez pośredników
660 000
11 913 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków Centrum, ul. Powstańców
Pruszków Centrum ul. Powstańców Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 50 Bez pośredników
685 000
13 700 zł / m²
13
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków Centrum, al. Niepodległości
Pruszków Centrum al. Niepodległości Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 44 Bez pośredników
530 000
12 045 zł / m²
11
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków
Pruszków Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 67 Bez pośredników
899 000
13 418 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, al. Wojska Polskiego
Pruszków al. Wojska Polskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 36 Bez pośredników
440 000
12 222 zł / m²
6
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków, ul. Ignacego Daszyńskiego
Pruszków ul. Ignacego Daszyńskiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 60 Bez pośredników
680 000
11 333 zł / m²

Mieszkania na sprzedaż Pruszków - Polecane ogłoszenia

16
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków Centrum, ul. Jasna

Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Pruszków

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 69 m2 na 3 piętrze. Cena mieszkania to 830000 zł.

Sprzedam 3 - pokojowe mieszkanie w Pruszkowie przy ul. Jasnej 10 - bezpośrednio. BUDYNEK Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze w 3 piętrowym bloku. NIERUCHOMOŚĆ Widne mieszkanie 3 pokojowe o powierzchni 69 m2 składające się z: salonu z wyjściem na obszerny balkon 2 sypialni przedpokoju łazienki oddzielnego WC piwnicy Lokal wykończony jest z materiałów wysokiej jakości. Mieszkanie ma bardzo przemyślany układ pomieszczeń, przez co jest ustawne, a jego położenie wschodnio-zachodnią wystawą okien sprawia, że cały czas jest światło i słońce. W trzech pomieszczeniach wymienione są okna na plastikowe 3 szybowe (zwiększające komfort akustyczny i cieplny) oraz pełne, przez co pomieszczenia są maksymalnie doświetlone. W salonie zainstalowana jest klimatyzacja z funkcją chłodzenia, grzania i osuszania. W kuchni szafki w zabudowie na wymiar, piekarnik, mikrofala, płyta gazowa, okap, zmywarka, lodówka, obszerne cargo. LOKALIZACJA Budynek znajduje się na osiedlu „Staszica” na ulicy Jasnej 10 w miejscu spokojnym otoczonym zielenią z przyjemnym widokiem z okien. Na terenie osiedla mamy place zabaw dla dzieci, boiska, przychodnię lekarską. Przed blokiem znajdują się darmowe miejsca parkingowe, z których korzystają mieszkańcy. W pobliżu jest przystanek autobusowy, wiele sklepów oraz najpotrzebniejsze obiekty użyteczności publicznej (szkoły, przedszkola, obiekty sportowe - pływalnia przy ul. Gomulińskiego, tor biegowy, apteka, piekarnia, lodziarnia Quatro Si, poczta, Lidl, Biedronka czy galeria handlowa "NOWA STACJA" oraz stacja PKP czy WKD. Zaletą położenia są węzły komunikacyjne, takie jak trasa S8/A2, dzięki którym przemieszczanie się w stroną Warszawy lub Grodziska Maz. jest sprawne. Więcej informacji udzielę osobiście. Ogłoszenie zamieszczone przez właściciela, zapraszam do kontaktu:

23
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków, ul. Helenowska

Sprzedaż Mieszkania Pruszków

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 59,70 m2 na parterze. Cena mieszkania to 670000 zł.

Sprzedam BEZPOŚREDNIO trzypokojowe mieszkanie znajdujące się w Pruszkowie na parterze trzypiętrowego bloku z lat 80-tych przy ul. Helenowskiej o powierzchni 59,7m2. Mieszkanie składa się z: - salonu 18,4m2 z balkonem (ok. 3 m^2) - sypialni 12m^2 - sypialni 9,4m^2 - oddzielnej kuchni 6m^2 - łazienki 3m^2 - oddzielnego WC 2,6m^2 Mieszkanie jest jasne, dwustronne z salonem i pokojem od strony południowej oraz kuchnią i mniejszą sypialnią od strony północnej. Mieszkanie przeszło gruntowny remont w 2012 roku. Zostały wymienione okna (PCV), kaloryfery, drzwi, instalacja elektryczna i hydrauliczna. Ściany zostały wyrównane i pokryte gładzią gipsową bądź płytami G-K. Na podłodze w salonie i korytarzach znajdują się panele drewniane wysokiej jakości, w sypialniach bardzo dobre panele laminowane a w kuchni i łazienkach terakota. Do mieszkania przynależy piwnica. Mieszkanie posiada księgę wieczystą Lokal położony jest w dobrej lokalizacji i zapewnia bardzo dogodny dojazd do Warszawy zarówno komunikacją miejską (autobus linii 817), autobusami PKS Grodzisk Mazowiecki oraz samochodem (droga krajowa 719 i autostrada A2). Do Warszawy dojechać można również koleją: Kolej Mazowiecka oraz SKM w taryfie drugiej strefy biletowej. Niedaleko znajduje się pętla oraz przystanek pruszkowskich autobusów miejskich, którymi osoby rozliczające PIT w Pruszkowie mogą jeździć za darmo (konieczne jest wyrobienie karty mieszkańca). Autobusami miejskimi w krótkim czasie można dotrzeć do stacji PKP, urzędu miasta, parków, kina i centrum kultury oraz stacji WKD. W pobliżu szkoła podstawowa, przedszkola, poczta i przychodnia. Niedaleko znajduje się basen szkolny, z którego mieszkańcy mogą korzystać w określonych godzinach. W bardzo bliskiej odległości znajduje się apteka, Żabka, kościół i plac zabaw. Nieco dalej liczne paczkomaty, Lidl i Carrefour oraz centrum handlowe Nowa Stacja i kino. Podana w ofercie cena - do negocjacji. Odległości do komunikacji: - pętla autobusowa: 250m - przystanek autobusowy: 450m - stacja PKP: 1,6km - stacja WKD: 2,4km Odległości do sklepów: - Żabka: 60m - apteka: 60m - Lidl: 400m - Carrefour: 600m - piekarnie, sklepy spożywcze, kolejna apteka, Rossman, bary, pizzeria: 250-450m - CH Nowa Stacja (mieści się tam także Multikino): 1,1km - poczta: 280m Rekreacja: - Parki: 1,5km-2km - biblioteka: 300m - Miejskie Centrum Kultury i stadion Znicza Pruszków: 2,6km - basen: 1km - Pływalnia Kapry: 3km Świadectwo energetyczne w trakcie przygotowania.

4
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków, ul. Michała Drzymały

Sprzedam Mieszkanie Pruszków

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 39 m2 na 1 piętrze. Cena mieszkania to 450000 zł.

Sprzedam bezpośrednio 2 mikro kawalerki w Pruszkowie – idealna inwestycja! Lokalizacja: Zaledwie 6 minut spacerem od stacji PKP Pruszków, skąd w 21 minut dojedziesz do centrum Warszawy!  Nieruchomości: Dwie mikro kawalerki w historycznym budynku, który właśnie przechodzi gruntowną renowację. Kawalerka 1: 15 m² Kawalerka 2: 24 m² Obie znajdują się w stanie deweloperskim – gotowe instalacje wodno-kanalizacyjne, elektryczne i gazowe. Nowe okna z doskonałą izolacją termiczną. Zaprojektowane z myślą o aneksie kuchennym oraz prywatnych łazienkach. Dlaczego warto? Kawalerki w tym miejscu sprzedają się za ponad 22 000 zł/m² po wykończeniu. Moja cena jest znacznie niższa, ponieważ są w stanie deweloperskim. Idealne na inwestycję w wynajem krótkoterminowy (np. Airbnb) – w okolicy praktycznie brak hoteli, a zapotrzebowanie na małe apartamenty jest ogromne.  Bezpośrednio od właściciela – brak prowizji dla pośredników! Sprzedaję obie kawalerki razem. Zainteresowanych proszę o kontakt w wiadomości prywatnej. Nie zwlekaj – ta oferta szybko zniknie!

10
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków Centrum, al. Niepodległości

Sprzedam Mieszkanie w Pruszkowie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 38 m2 na 4 piętrze. Cena mieszkania to 529000 zł.

Komfortowe 2-pokojowe mieszkanie w sercu Pruszkowa – idealne dla Ciebie! Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaży wyjątkowego mieszkania bezpośrednio od właściciela, położonego przy Al. Niepodległości, w samym centrum Pruszkowa. Mieszkanie Mieszkanie o powierzchni 38 m² znajduje się na 4 piętrze, w 4-piętrowym budynku bez windy. Jest to przestrzeń doskonale zaprojektowana i funkcjonalna, idealna zarówno dla singla, pary, jak i małej rodziny. W skład mieszkania wchodzą: Przestronny salon z aneksem kuchennym – miejsce, gdzie można wygodnie odpocząć po całym dniu i cieszyć się domowym posiłkiem. Przytulna sypialnia – zapewniająca komfortowy sen i miejsce na osobiste przedmioty. Łazienka z toaletą – nowoczesna, po generalnym remoncie. Funkcjonalny przedpokój – z przestrzenią na przechowywanie. Mieszkanie jest po generalnym remoncie i gotowe do wprowadzenia się od zaraz. Wystarczy spakować walizki i zacząć nowy rozdział w tej przytulnej przestrzeni! Dodatkowe atuty Piwnica – dodatkowe miejsce na przechowywanie, które na pewno docenisz. Parking ogólnodostępny – z miejscami przeznaczonymi dla mieszkańców. Lokalizacja Lokalizacja mieszkania to prawdziwa perełka – ciche i spokojne miejsce otoczone zielenią, a jednocześnie w sercu miasta. Z okien rozciąga się przyjemny widok na zieleń. W najbliższej okolicy znajdują się: Przystanek autobusowy – idealny dla osób korzystających z komunikacji miejskiej. Sklepy, apteki, szkoły, przedszkola oraz obiekty sportowe – wszystko, czego potrzebujesz, masz na wyciągnięcie ręki. Galeria handlowa "NOWA STACJA" – nowoczesne centrum handlowo-rozrywkowe w którym każdy znajdzie to czego potrzebuje. Stacja WKD oraz PKP – doskonałe połączenia komunikacyjne. Szybki dojazd do trasy S8 oraz autostrady A2 – co umożliwia sprawny dojazd do Warszawy czy Grodziska Mazowieckiego. Czynsz Miesięczny czynsz wynosi jedynie 470 zł, co przy tak atrakcyjnej lokalizacji i standardzie mieszkania jest bardzo atrakcyjną ofertą. Nie zwlekaj! Mieszkania w tak dobrych lokalizacjach i standardzie szybko znajdują nowych właścicieli. Skontaktuj się ze mną już dziś, aby umówić się na prezentację i zakochać się w swoim nowym mieszkaniu. Sprzedaż bezpośrednia. Agencjom bardzo dziękuję

8
Mieszkanie 3-pokojowe Pruszków, ul. Marii Skłodowskiej-Curie

Sprzedaż Mieszkania Pruszków

Na sprzedaż bez pośredników dwupoziomowe mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 68 m2 na 2 piętrze. Cena mieszkania to 875000 zł.

Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie dwupoziomowe o powierzchni użytkowej 67,5m2. Powierzchnia po podłodze 101 m2. Mieszkanie mieści się w Pruszkowie przy ulicy Marii Skłodowskiej Curie. Mieszkanie położone jest na 2 piętrze w bloku.Składa się z salonu z aneksem kuchennym i jadalnia, 2 pokoi (na parterze pokój dzieci oraz na poddaszu sypialnia z garderoba), przestronnej łazienki, przedpokoju oraz dużego balkonu. Dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 6 m2. Możliwość wynajęcia garażu, znajdującego się w bryle budynku, który pomieści trzy samochody. Osiedle jest zamknięte, monitorowane w spokojnej okolicy.Blisko do przedszkola, szkoły podstawowej, sklepów, kościoła. Świetne i szybkie połączenie z Warszawą. Do kolejki SKM 1,5 km. (dojazd SKM do centrum Warszawy zajmuje ok 18 min). Wszelkie informacje dostępne pod numerem Serdecznie zachęcam do zakupu nieruchomości. Ogłoszenie prywatne - sprzedaż bezpośrednia. Agencjom nieruchomości serdecznie dziękujemy.

11
Mieszkanie 2-pokojowe Pruszków

Mieszkanie Pruszków na sprzedaż

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 67 m2 na 10 piętrze. Cena mieszkania to 899000 zł.

0% Prowizji Jeśli marzysz o przestronnym, słonecznym mieszkaniu w nowoczesnym budynku, ta oferta jest dla Ciebie! Znajduje się ono w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Pruszkowa, w budynku z 2020 roku. Dlaczego warto wybrać to mieszkanie? 1. Komfortowe i funkcjonalne wnętrze: Powierzchnia mieszkania: 63,85 m² – doskonale zaprojektowane przestrzenie. Komórka lokatorska (3,63 m²) – miejsce na przechowywanie. Styl minimalistyczny – łatwy do adaptacji do Twoich potrzeb i gustu. Możliwość wydzielenia dodatkowego pokoju – elastyczne rozwiązania dla rodziny. Garderoba – praktyczne miejsce na Twoje rzeczy. 2. Luksus na świeżym powietrzu: Taras o powierzchni 58,40 m² – idealny na relaks, spotkania z bliskimi i podziwianie zachodów słońca. 3. Wyposażona kuchnia i łazienka: Kuchnia: zmywarka, piekarnik i kuchenka indukcyjna – gotowa na kulinarne wyzwania. Łazienka: prysznic oraz wanna – dla wygody wszystkich domowników. 4. Dodatkowe udogodnienia: Klimatyzacja – dwie niezależne jednostki chłodzące zapewniające komfort latem. Miejsce postojowe w garażu podziemnym – dostępne za dodatkową opłatą 45 000 zł. Cisza, wygoda i nowoczesność Mieszkanie znajduje się na dwunastym piętrze, co gwarantuje ciszę, spokój i zapierające dech w piersiach widoki. Okolica pełna zieleni, z łatwym dostępem do sklepów, przedszkoli i przychodni, czyni to miejsce idealnym zarówno dla rodzin, singli, jak i seniorów. Lokalizacja – wszystko w zasięgu ręki! Przystanek autobusowy: 1 minuta pieszo. Dworzec PKP: 10 minut pieszo – szybki dojazd do Warszawy. Galeria handlowa i kino: 5 minut pieszo. Warunki zakupu Sprzedaż bezpośrednio od właściciela – brak dodatkowych kosztów związanych z prowizją. Możliwość zawarcia umowy przedwstępnej z wydłużonym terminem dla osób wspierających się kredytem.  Nie przegap tej okazji – mieszkanie spełni Twoje marzenia o nowoczesnym, komfortowym i dobrze zlokalizowanym miejscu do życia. Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację! UWAGA: Oferty od agencji nieruchomości nie są akceptowane – prosimy o respektowanie tej decyzji. Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.