English version below
---------
Na sprzedaż funkcjonalne mieszkanie 3-pokojowe z oddzielną kuchnią i nieprzechodnim salonem na Woli - ul. Pustola.

Oferujemy na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51,4 m², położone na 3. piętrze (z 4 pięter) w budynku przy ul. Pustola na Woli.
Mieszkanie ma ekspozycję północno-południową, znajduje się w zielonej i dobrze skomunikowanej okolicy, niedaleko linii metra M2, co sprawia, że jest idealne zarówno dla rodzin, jak i inwestorów.

Najważniejsze informacje:

* Metraż: 51,4 m² + piwnica
* Liczba pokoi: 3 nieprzechodnie pokoje, oddzielna kuchnia i łazienka
* Piętro: 3
* Ekspozycja okien: północ - południe
* Podłoga: parkiet + panele
* Stan: gotowe do zamieszkania, funkcjonalnie wyposażone z pełnym umeblowaniem i AGD, wyposażeniem kuchennym, TV. Dobry układ pod wynajem.

Świetna lokalizacja:

* Cicha i spokojna okolica, dużo zieleni i parków.
* Blisko przedszkoli i szkół - idealne dla rodzin z dziećmi.
* W pobliżu sklepy, restauracje i punkty usługowe - szybki dostęp do codziennych zakupów.
* Centrum handlowe Wola Park pieszo ok 15 min (1,2 km), Fort Wola (1,4 km).

Doskonała komunikacja miejska:

* Metro Księcia Janusza - 10 minut pieszo.
* Przystanki tramwajowe i autobusowe - szybki dojazd do centrum i innych dzielnic.
* Blisko trasy S8 - łatwy wyjazd poza miasto.

Dodatkowe atuty:

* Piwnica - dodatkowa przestrzeń do przechowywania.
* Zielona okolica - blisko parki i tereny rekreacyjne.
* Opcja inwestycyjna - idealny układ pod wynajem.

Oferta bezpośrednia.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację!
Nie współpracuję z agencjami i agentom proszę o niekontaktowanie się.
--------
A functional 3-room apartment with a separate kitchen and living room for sale in Wola - Pustola Street.

We offer a 3-room apartment with a surface of 51.4 m², located on the 3rd floor (out of 4 floors) in a building on Pustola Street in Wola. The apartment has a north-south exposure and is located in a green and well-connected area near the M2 metro line, making it ideal for both families and investors.

Key information:

* Area: 51.4 m² + basement
* Number of rooms: 3 separate rooms, separate kitchen and bathroom
* Floor: 3
* Window exposure: north-south
* Flooring: wooden parquet + laminate panels
* Condition: ready to move in, functionally equipped with full furnishings and appliances. Good layout for renting.

Great location:

* Quiet and peaceful neighborhood, lots of greenery and parks.
* Close to kindergartens and schools - ideal for families with children.
* Shops, restaurants and services nearby - quick access to everyday shopping.
* Wola Park shopping center approx. 15 min on foot (1.2 km), Fort Wola (1.4 km).

Excellent public transport:

* Księcia Janusza metro station - 10 minutes on foot.
* Tram and bus stops - quick access to the city center and other districts.
* Close to the S8 route - easy access to the outskirts of the city.

Additional advantages:

* Basement - additional storage space.
* Green surroundings - close to parks and recreational areas.
* Investment option - ideal layout for renting.

Direct offer.

Feel free to contact me and arrange a visit!