We speak English - description below

KOMFORTOWY, APARTAMENT NA OSIEDLU MARINA MOKOTÓW - IDEALNY DLA RODZINY LUB INWESTYCJE
Idealny Układ | 3 Pokoje | Duży Taras | Słoneczne Wnętrza | Cicha Lokalizacja
Apartament o powierzchni 63 m2 składa się z:
Przestronnego salonu z wyjściem na duży taras 17m2
Oddzielnej słonecznej kuchni z widokiem na taras.
Komfortowej dużej sypialni z własną łazienką/pokojem kąpielowym z wanną.
Przestronnego gabinetu/ drugiej sypialni.
Drugiej łazienki z prysznicem.
Dużego holu z miejscem na garderobę.
Komórki lokatorskiej o powierzchnia 3,4 m2

Doskonały rozkład pomieszczeń: oddzielona część nocna od strefy dziennej, gwarantuje możliwość wypoczynku czy pracy zdalnej.
Apartament na dwie strony świata, co w dzisiejszym standardzie deweloperów jest rzadkością.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania.
Stanowi również idealny produkt inwestycyjny.

Marina Mokotów cieszy się ogromnym zainteresowanie w śród osób poszukujących mieszkań do wynajmu.
Apartamentowiec z windą, przystosowany dla osób niepełnosprawnych.

LOKALIZACJA:
Idealne miejsce dla rodzin, w okolicy pełna infrastruktura.
Dojazd do centrum miasta zajmuje zaledwie 15 minut. Lotnisko 10 minut.
Na osiedlu znajdują się liczne sklepy, restauracje, kawiarnie, apteka, pralnia, różnego rodzaju punkty usługowe, dwa przedszkola, żłobek a także własny park.
Budynki wykończone są w bardzo wysokim standardzie, z dbałością o szczegóły.

Cały kompleks jest strzeżony i monitorowany. Osiedle mieszkaniowe Marina Mokotów w Warszawie zostało wykonane przez największego polskiego dewelopera Dom Development S.A a jego budowa była realizowana w latach 2003-2006.

Cały teren jest bardzo ładnie zagospodarowany i połączony z parkiem urządzonym na historycznych wałach fortowych.

INFORMACJE DODATKOWE:
Miejsce parkingowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 55 000 zł.
Komórka lokatorska w cenie mieszkania

Serdecznie zapraszam na prezentację.

COMFORTABLE MARINA MOKOTÓW APARTMENT - IDEAL FOR A FAMILY OR INVESTMENT
Ideal Layout | 3 Rooms | Large Terrace | Sunny Interiors | Quiet Location

The 63 m apartment consists of:
A spacious living room with access to a large terrace
A separate, sunny kitchen overlooking the terrace
A comfortable, large bedroom with its own bathroom.
A spacious office room or second bedroom
A small additional bathroom with a shower
A large hall with wardrobe space Excellent layout: separate sleeping and living areas, providing a comfortable environment for families.
The apartment faces two sides of the world, a rarity in today's developer landscape.
The apartment is fully furnished and ready to move in.
It also makes an ideal investment property.
Marina Mokotów is extremely popular among those looking for apartments to rent.
LOCATION:
Ideal for families, with full infrastructure nearby.
The city center is just a 15-minute drive away.
The Warsaw Airport is 10 minutes away.
The estate has numerous shops, restaurants, cafes, a pharmacy, a laundry, various service points, two kindergartens, a nursery and its own park.
The buildings are finished to a very high standard, with meticulous attention to detail.
The entire complex is secure and monitored.
The Marina Mokotów is a housing estate in Warsaw and it was developed by the largest Polish developer, Dom Development S.A., and its construction was carried out between 2003 and 2006.
The plot on which the complex of apartment buildings and luxury houses is located has an area of approximately 20 hectares.
The entire area is very nicely landscaped and connected to a park located on the historic fort ramparts.
ADDITIONAL INFORMATION:
Parking space in the underground garage for an additional PLN 50,000.
A storage unit is included in the price.
I cordially invite you to the presentation.

KONTAKT: Edyta Markowska
Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Liber-Lex Nieruchomości dokonało starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających i przedstawionej dokumentacji.

DANE KONTAKTOWE:
Edyta Markowska
[numer]
[email]

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.