PRYWATNIE / BEZ PROWIZJI !!!

English version below // Английская версия ниже

Na sprzedaż mieszkanie DO ZAMIESZKANIA
PO KAPITALNYM REMONCIE Z WYMIANĄ INSTALACJI
w odnowionym bloku położone na 3 piętrze, dwustronne, słoneczne,
przy ul. Piastowskiej koło Zielonego Rynku
ale odsunięte od głównej drogi :)
bardzo dobrze doświetlone dużymi oknami

UWAGA: Jako, że mieszkanie jest spółdzielcze bez Księgi wieczystej.
- mieszkanie może zakupić obcokrajowiec bez żadnych pozwoleń
- oczywiście jest możliwość założenia Księgi Wieczystej i przekształcenia na pełną własność.

W skład mieszkania wchodzą:
Salon z otwartą kuchnią 21,25 m2
Pokój 15,30 m2
Pokój 7,19 m2
Przedpokój 3,60 m2
Łazienka 3,06 m2
Balkon

3 pokoje, otwarta kuchnia
Do mieszkania przynależy sucha, pozbawiona wilgoci piwnica ok. 3 m2.
Ogrzewanie i woda miejskie

Jest idealne do zamieszkania. Bardzo dobrze skomunikowane (SKM, tramwaj, autobus) pełna infrastruktura (przedszkola, szkoły, uczelnie, sklepy, centra handlowe, miejsca pracy), ponadto blisko Parku Oliwskiego, Stawów, Parku Regana i plaży nad morzem.

W cenie:
- nowa instalacja elektryczna i niskoprądowa,
- nowa instalacja wodno-kanalizacyjna
- wygładzone ściany i pomalowane,
- wymienione parapety,
- nowe drzwi oraz futryny,
- wykończona i wyposażona łazienka,
- zabudowa kuchenna,
- nowe podłogi,
- okna PCV,
- opcjonalnie lista zakupowa wyposażenia wg projektu

Wizualizacje przedstawiają projekt: 3 pokoje w tym salon z aneksem.

Zapewniamy możliwość prezentacji mieszkania w formie zdalnej, poprzez Skype, WhatsApp lub Messenger.

Lokalizacja:
Uniwersytet Gdański - 2,3 km | 29 min
WSZ - 1,4 km | 18 min pieszo
Galeria Alfa - 1,4 km | 18 min pieszo
Zielony Rynek - 350 metrów | 4 min pieszo
Przystanek – 250 metrów | 2 min pieszo
SKM - 1,1 km| 14 min pieszo
Biedronka – 500 metrów | 6 min pieszo
Żabka – 230 metrów | 3 min pieszo
Restauracja, Pizzeria - 350 metrów | 4 min pieszo
Przedszkole - 950 metrów | 11 min pieszo
Szkoła podstawowa, Liceum - 700 metrów | 9 min pieszo
Apteka - 350 metrów | 4 min pieszo
Fryzjer, Sklep Spożywczy, Kościół – 350 metrów | 4 min pieszo

Serdecznie zapraszamy do kontaktu

PRIVATE / NO COMMISSION !!!

Polish version below // Английская версия ниже

An apartment for sale
AFTER A MAJOR RENOVATION WITH INSTALLATION REPLACEMENT
in a renovated block, located on the 3rd floor, double-sided, sunny,
at ul. Piastowska near the Green Market Square
but away from the main road :)
very well lit by large windows

NOTE: As the apartment is cooperative, without a land and mortgage register.
- a flat can be purchased by a foreigner without any permits
- of course, it is possible to establish a land and mortgage register and transform it into full ownership.

The apartment consists of:
Living room with open kitchen 21.25 m2
Room 15.30 m2
Room 7.19 m2
Hallway 3.60 m2
Bathroom 3.06 m2
Balcony

3 rooms, open kitchen
The apartment includes a dry, moisture-free basement of approx. 3 m2.
Heating and municipal water

It is perfect for living. Very well connected (SKM, tram, bus), full infrastructure (kindergartens, schools, universities, shops, shopping centers, workplaces), also close to Oliwa Park, Ponds, Regan Park and the beach by the sea.

In price:
- new electrical and low-voltage installation,
- new water and sewage installation
- smooth and painted walls,
- replaced window sills,
- new doors and frames,
- finished and equipped bathroom,
- kitchen furniture,
- new floors,
- PVC windows,
- optional equipment purchase list according to the design

Visualizations show the project: 3 rooms including a living room with an annex.

We provide the possibility of presenting the apartment remotely via Skype, WhatsApp or Messenger.

Location:
University of Gdańsk - 2.3 km | 29 min
WSZ - 1.4 km | 18 min on foot
Alfa Gallery - 1.4 km | 18 min on foot
Green Market - 350 meters | 4 min on foot
Stop - 250 meters | 2 min on foot
SKM - 1.1 km | 14 min on foot
Ladybug - 500 meters | 6 min on foot
Żabka - 230 meters | 3 min on foot
Restaurant, Pizzeria - 350 meters | 4 min on foot
Kindergarten - 950 meters | 11 min on foot
Primary school, high school - 700 meters | 9 min on foot
Pharmacy - 350 meters | 4 min on foot
Hairdresser, Grocery Store, Church - 350 meters | 4 min on foot

Please contact us at

ЧАСТНЫЙ / БЕЗ КОМИССИИ !!!

Польская версия ниже // Английская версия ниже

Продается квартира
ПОСЛЕ КРУПНОГО РЕМОНТА С УСТАНОВКОЙ ЗАМЕНА
в реновированном блоке, находится на 3 этаже, двухсторонний, солнечный,
на ул. Пястовская у площади Зеленого рынка
но подальше от главной дороги :)
очень хорошо освещен большими окнами

ПРИМЕЧАНИЕ: Так как квартира кооперативная, без земельной и ипотечной книги.
- квартира может быть приобретена иностранцем без разрешения
- Конечно, можно создать ипотечный реестр и перевести его в полную собственность.

Квартира состоит из:
Гостиная с открытой кухней 21,25 м2
Комната 15.30 м2
Комната 7.19 м2
Прихожая 3.60 м2
Санузел 3,06 м2
Балкон

3 комнаты, открытая кухня
Квартира включает в себя сухой, влажный подвал около 3 м2.
Отопление и водопровод

Идеально подходит для проживания. Очень хорошее транспортное сообщение (SKM, трамвай, автобус), полная инфраструктура (детские сады, школы, университеты, магазины, торговые центры, рабочие места), также рядом с парком Олива, прудами, парком Реган и пляжем на берегу моря.

В цене:
- новая электрическая и низковольтная установка,
- новая система водоснабжения и канализации
- гладкие и крашеные стены,
- заменены подоконники,
- новые двери и рамы,
- ванная комната с отделкой и оборудованием,
- кухонная мебель,
- новые этажи,
- окна ПВХ,
- список закупки дополнительного оборудования согласно проекту

Визуализации показывают проект: 3 комнаты, включая гостиную с пристройкой.

Мы предоставляем возможность представить квартиру удаленно через Skype, WhatsApp или Messenger.

Место расположения:
Гданьский университет - 2.3 км | 29 мин.
WSZ - 1,4 км | 18 мин пешком
Альфа-галерея - 1,4 км | 18 мин пешком
Зеленый рынок - 350 метров | 4 мин пешком
Остановка - 250 метров | 2 мин пешком
СКМ - 1,1 км | 14 мин пешком
Божья коровка - 500 метров | 6 мин пешком
Жабка - 230 метров | 3 мин пешком
Ресторан, Пиццерия - 350 метров | 4 мин пешком
Детский сад - 950 метров | 11 мин пешком
Начальная школа, средняя школа - 700 метров | 9 мин пешком
Аптека - 350 метров | 4 мин пешком
Парикмахерская, Продуктовый магазин, Церковь - 350 метров | 4 мин пешком

Свяжитесь с нами по телефону