- Mieszkania do wynajęcia Kraków Krowodrza
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Podgórze
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Grzegórzki
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Prądnik Czerwony
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Stare Miasto
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Śródmieście
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Dębniki
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Podgórze Duchackie
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Czyżyny
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Ruczaj
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Bieżanów
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Prądnik Biały
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Łagiewniki
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Bronowice Wielkie
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Nowa Huta
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Bronowice Małe
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Bieńczyce
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Zwierzyniec
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Mistrzejowice
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Kazimierz
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Płaszów
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Borek Fałęcki
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Zabłocie
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Żabiniec
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Wola Justowska
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Olsza
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Kliny
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Azory
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Prokocim
- Mieszkania do wynajęcia Kraków Górka Narodowa
Mieszkania Kraków - Polecane ogłoszenia
Mieszkanie w Krakowie
Do wynajęcia bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 42 m2 na 4 piętrze.
Nowoczesne mieszkanie do wynajęcia Kraków AGENTOM I POŚREDNIKOM DZIĘKUJEMY. Proszę nie dzwonić. * Umeblowane w tym w pełni wyposażona kuchnia i łazienka * Powierzchnia: 2 pokoje w nowym budownictwie 42m2 + Taras/balkon ok. 6m2 + (opcjonalnie osobno płatne) prywatne zew miejsce parkingowe na auto (można tam parkować również LPG i SUW’y) lub w garażu lub darmowe ogólnodostępne wzdłuż ulicy Piasta Kołodzieja, dodatkowe darmowe miejsce na przechowywanie rowerów w bloku = rowerownia. Mieszkanie wolne od 1 stycznia 2025 (Można wcześniej odebrać klucze. Do uzgodnienia z aktualnymi najemcami) * Okolica, Atuty: • Czyste powietrze w Krakowie – bliskość parku, widok na park • 10 min samochodem do Centrum Handlowego Serenada, Multikina i Parku Wodnego, jeziorka Zesławice, Podium Park, Quattro Business Park • Tylko 15 minut MPK samochodem Gap Gemini, Quatro Comarch, Philip Morris • Tylko 15 minut MPK do Quattro Business Park, 25 min do biurowców Podium Park, uczelni AWF, PK • 4 min pieszo do pętli tramwajowej, Lidla, Żabki, Biedronki, Parku Mistrzejowice • Dedykowane ścieżki rowerowe, którymi można bezpiecznie dojechać aż do Wawelu • Dużo zieleni, obok Park, place zabaw, sklepy, przedszkola, szkoły, lokale usługowe, szpital * Widok na Park z sypialni * Stan Bardzo dobry: nowe mieszkanie oddane do użytku w 2022 r. Doskonale widać na zdjęciach. Możliwość obejrzenia. Dostępny parking w tym dniu: https:// tinyurl.com/ysunntb5 (Usuń 3 spacje po //) lub 50°06'10.3\"N 20°00'46.9\"E lub Lidl osiedle Piastów 63, 31-625 Kraków * Położenie: Os Piastów 63G 31-625 Kraków Piasta Park IV * Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej * Termin: dostępne od 1 stycznia 2025 (min 6 miesięcy, 3 miesięczny okres wypowiedzenia). Można kilka dni wcześniej odebrać klucze (do uzgodnienia z aktualnymi najemcami). * Możliwość montażu uchwytu/wieszaka ruchomego na telewizor na ścianie oraz klimatyzacji (wymagane czyszczenie co ok 6 miesięcy przez najemcę). Położenie: Spokojna okolica, świetnie skomunikowane (300 m do przystanku tram. 14, 21, 52, 64, oraz 400m do przystanku autobus 159, 193, 664, 810). * Parking: Prywatne miejsce z blokadą, darmowe miejsca wzdłuż ulicy lub obok sklepów (postój ograniczony) * Mieszkanie i wyposażenie: Usytuowane na 4 piętrze (z 8miu). Nowoczesne osiedle. Dostępny światłowód do Internetu w mieszkaniu do 900 Mb/s. Samo mieszkanie bardzo ustawne. Duże pojemne 3 szafy (150x236, 150x236, 100x236), lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, pralka, duża wanna 170 cm + prysznic, duże łóżko w sypialni z materacem 160x200 + rozkładana sofa z funkcją spania (3 osoby) w salonie. Wirtualny spacer (wizualizacja developera prezentująca układ mieszkania): https:// tours.3destate.pl/piasta-park-etap-iv/d3-110.3d (Usuń 3 spacje po //) * Cena: - 2650 PLN/m-c + niski czynsz administracyjny ponieważ budynek i mieszkanie są nowe ok. 200 zł + media wg zużycia. W sumie: Całość za 2 os ok. 550 zł. + prąd + (opcjonalnie) prywatny parking zew 190 PLN. * Kaucja zwrotna – 2500. * Bezpośrednio od właściciela - bez pośredników Dwa paczkomaty na osiedlu. Ryneczek ze świeżymi warzywami i owocami, Sklepy: Lidl, Biedronka, Apteki, Zdrowa żywność, Fitness, * Tylko NAJEM OKAZJONALNY: tzn. Posiadanie pisemnej zgody właściciela innego mieszkania/domu (na przykład rodzica lub znajomego) na przeprowadzkę w przypadku nie przestrzegania umowy najmu. Umowa najmu podpisywana u notariusza. TYLKO obywatele RP. Nowe mieszkanie spełnienia marzenia tych, którzy szukają wyciszenia i zieleni w bliskiej odległości od centrum miasta. Miejsce to jest idealne dla osób, ceniących spokój, zieloną przestrzeń, aktywny wypoczynek i kontakt z naturą, z jednoczesnym zachowaniem wszelkich udogodnień, jakie daje rozbudowana infrastruktura osiedlowa oraz doskonała komunikacja. W pobliżu inwestycji znajdują się ścieżki do spacerów i joggingu, boiska sportowe. Miłośnicy pieszych i rowerowych wycieczek z pewnością skorzystają z walorów pobliskich Plant Bieńczyckich oraz Batowic. Mieszkańcy dobrze doświetlonych, nowocześnie zaprojektowanych lokali będą mogli cieszyć się pięknym widokiem na park. Wewnątrz dziedzińca jest rekreacyjna, zielona przestrzeń. W części podziemnej budynku znajdzie się wielostanowiskowy garaż (możliwość wynajęcia na drugie auto-ogłoszenia dostępne na grupie FB „Piasta Park etap IV”, lub w poprzednich etapach w sąsiednich blokach) oraz komórki lokatorskie. Dla wygody mieszkańców w budynku jest zamontowana nowoczesna, cichobieżna winda. Naturalna enklawa Od południa inwestycja sąsiaduje z zielonym terenem, otaczającym ją Fortem „Mistrzejowice”. Alejki spacerowe na tym wzgórzu uwielbiane są przez rowerzystów i spacerowiczów. W niedalekiej odległości znajdują się również m.in. Zbiornik Wodny Zesławice, Planty Bieńczyckie oraz Batowice. Mistrzejowice od dawna uważane są za atrakcyjne tereny północy Krakowa, dzięki sporej ilości zieleni oraz terenów rekreacyjnych, ale również doskonałej komunikacji i dobrej infrastrukturze osiedlowej. W okolicy inwestycji znajdują się liczne punkty usługowe, jak supermarkety, gabinety stomatologiczne, apteka i wiele innych. Lokalizacja gwarantuje szybki dostęp do szkół oraz ośrodków zdrowia - wraz z leżącym w sąsiedztwie szpitalem im. Rydygiera. To doskonałe miejsce dla osób, które cenią spokój i kontakt z naturą, z jednoczesnym zachowaniem wszelkich udogodnień, jakie daje rozbudowana infrastruktura osiedlowa, bliskość centrum miasta oraz doskonała komunikacja. W pobliżu inwestycji znajdują się ścieżki do spacerów i joggingu, boiska sportowe oraz place zabaw dla dzieci. Miłośnicy pieszych i rowerowych wycieczek z pewnością skorzystają z walorów pobliskich Plant Bieńczyckich oraz Batowic. - preferowane osoby pracujące - mieszkanie wolne od 1 stycznia 2025 (Można wcześniej odebrać klucze. Do uzgodnienia z aktualnymi najemcami). AGENTOM I POŚREDNIKOM DZIĘKUJEMY. Proszę nie dzwonić. Plany/w budowie: - Budowa przystanku szybkiej kolei miejskiej „Oś. Piastów” przy ul Piasta Kołodzieja. Przewidywana trasa od grudnia 2024 os. Piastów do Kraków Główny PKP 7-9 minut - Budowa północnej obwodnicy miasta Krakowa (droga S52). - Budowa Drogi Ekspresowej S7 tzw. wschodniej obwodnicy miasta Krakowa, - Przebudowa ulicy Piasta Kołodzieja - Budowa Parkingu P+R przy ul. Piasta Kołodzieja - Rozbudowa ul. Okulickiego, - Budowa przedłużenia linii tramwajowej wzdłuż ul. Piasta Kołodzieja W przypadku dodatkowych pytań proszę o kontakt e-mail lub Whats-up..
Mieszkanie w Krakowie
Do wynajęcia bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 34 m2 na 2 piętrze.
Wygodne i Nowoczesne Mieszkanie Stylowa i funkcjonalna przestrzeń idealna dla osób indywidualnych lub par, które szukają mieszkania w doskonałej lokalizacji w Krakowie. To 2-pokojowe mieszkanie zapewnia komfort i wygodę, z możliwością pracy zdalnej w oddzielnym biurze. Lokalizacja z bardzo dobrym transportem w tym linią tramwajową. W pobliżu idealne warunki rekreacyjne (Bagry, blisko Wisła), teren zamknięty z mejscami parkingowymi przed blokiem. • Salon: Wyposażony w wygodną sofę z funkcją spania, łózko dwuosobowe sypialniane, stolik kawowy i stół jadalniany z krzesłami. • Kuchnia: W pełni wyposażona w lodówkę/zamrażarkę, płytę indukcyjną oraz zmywarkę. • Biuro: Zawiera biurko, szafki, pokój zamykany drzwiami przesuwnymi. • Łazienka: Wyposażona w prysznic, wannę oraz pralkę. • Przestronny, prywatny balkon. To idealne miejsce dla par jak i osób indywidualnych. Doskonała lokalizacja w pobliżu ogródków działkowych zapewnia ciszę, a jednocześnie szybki dostęp do wszystkich udogodnień miasta. Atuty lokalizacji: • Spokój i Wygoda: Położona w cichej okolicy, oferuje wytchnienie od zgiełku miasta, zapewniając jednocześnie świetną komunikację z centrum Krakowa. • Bliskość terenów zielonych: Zaledwie kilka kroków dzieli Cię od Zalewu Bagry, jednego z ulubionych miejsc rekreacyjnych mieszkańców Krakowa, gdzie można korzystać z wodnych atrakcji, pikników i odpoczynku na świeżym powietrzu. W pobliżu znajdują się również parki i tereny spacerowe. • Blisko codziennych udogodnień: W okolicy znajdują się sklepy spożywcze, restauracje oraz przystanki komunikacji miejskiej, co ułatwia codzienne życie - w zaledwie 15 minut dojedziesz do centrum! KOSZTY Opłata: 1950,00PLN / miesiąc Czynsz wraz z opłatami za media (prąd, woda zimna i ciepła, ogrzewanie, śmieci): 750,00 PLN / miesiąc Łączne miesięczne opłaty: 2700,00 PLN / miesiąc Okres zakwaterowania: minimum 12 miesięcy Wymagana Kaucja i Ubezpieczenie najemcy: 2700,00 PLN Comfortable and Modern Apartment A stylish and functional space perfect for individuals or couples looking for an apartment in a prime location in Krakow. This 2-room apartment offers comfort and convenience, with the option of remote work in a separate office. The location provides excellent public transport connections, including a tram line. Nearby, you’ll find great recreational opportunities (Bagry Lagoon, close to the Vistula River), in a gated area with parking spaces available in front of the building. Living Room: Equipped with a comfortable sofa bed, a double bed in the bedroom area, a coffee table, and a dining table with chairs. Kitchen: Fully equipped with a refrigerator/freezer, induction hob, and dishwasher. Office: Includes a desk, cabinets, and is enclosed with sliding doors for privacy. Bathroom: Features a shower, bathtub, and washing machine. Spacious private balcony. This is an ideal place for couples and individuals alike. Its excellent location near community gardens offers peace and quiet, while still providing quick access to all city amenities. Location Highlights Tranquility and Comfort: Located in a quiet area, offering a respite from the hustle and bustle of the city while maintaining excellent connections to Krakow’s center. Proximity to Green Areas: Just a few steps away from Bagry Lagoon, one of Krakow’s favorite recreational spots, perfect for enjoying water activities, picnics, and outdoor relaxation. Nearby parks and walking areas add to the appeal. Convenience for Daily Living: The neighborhood includes grocery stores, restaurants, and public transport stops, making everyday life easy. You can reach the city center in just 15 minutes! COSTS Rent: 1,950.00 PLN / month Utility charges (electricity, hot and cold water, heating, waste disposal): 750.00 PLN / month Total monthly costs: 2,700.00 PLN / month Minimum rental period: 12 months Required security deposit and tenant insurance: 2,700.00 PLN
Wynajem Mieszkania Kraków
Do wynajęcia bez pośredników mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 17 m2 na 3 piętrze.
Zapraszam do wynajęcia apartamentu typu studio w samym centrum Krakowa. Uwaga: Tylko dla osób niepalących i bez zwierząt. Lokalizacja: ul. Krowoderska, Kraków, obok Plant i przystanku Stary Kleparz. Położenie: trzecie piętro bez windy, w zadbanej kamienicy. W ramach studio znajduje się pokój z aneksem kuchennym oraz łazienka. W pokoju znajduje się łóżko 120*200, regulowany stół z krzesłami oraz komoda z telewizorem. Aneks kuchenny wyposażony jest w lodówkę, zmywarkę, płytę indukcyjną, pochłaniacz, czajnik, podstawowe przybory do gotowania oraz naczynia i sztućce. Łazienka wyposażona jest w umywalkę, prysznic i toaletę. W apartamencie nie ma gazu. Podłączone jest centralne ogrzewanie i ciepła woda. Ogrzewanie i podgrzewanie wody w cenie, płatności tylko za zużyta wodę. W odległości 100 metrów znajduje się przystanek tramwajowy (linie: 4, 14, 18, 20, 24, 64, 69, 72, 75) oraz autobusowy (linie: 124, 152, 424, 601). W pobliżu znajdują się sklepy, lokale usługowe, apteki, przychodnie, cukiernie, lodziarnie, siłownie, biurowce, centra biznesowe. Na krakowski rynek dostaniemy się w 5 minut piechotą. Do Galerii Krakowskiej oraz dworca dojdziemy w 10 minut piechotą. W pobliżu znajdują się wydziały Uniwersytetu Jagiellońskiego, kampus Politechniki Krakowskiej, kampus Akademii Górniczo Hutniczej, Uniwersytet Rolniczy, Akademia Sztuk Pięknych. Na cenę składa się: - czynsz za wynajem 2800 zł, - media wg zużycia (prąd i woda) ok 150 zł. W cenie wynajmu już został wliczony szybki symetryczn internet światłowodowy! Kaucja zwrotna 3000 zł. Studio dostępne od 1 października. Zapraszam do kontaktu telefonicznie
Wynajem Mieszkania Kraków
Do wynajęcia bez pośredników mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 19 m2 na 1 piętrze.
Pokój Classic Studio w Shed Living, Kraków - do wynajęcia! Ze względu na mój wyjazd z Polski, odstąpię pokój Classic Studio w Shed Living w Krakowie. Umowa jest podpisana do końca sierpnia 2025 roku, a nowy najemca będzie mógł skorzystać z niższej ceny wynajmu (2650 zł miesięcznie za wszystko), ponieważ ceny pokoi zostały podniesione dopiero miesiąc temu! Kaucja wynosi 2700 złotych i jest zwrotna. Pokój Classic Studio to największa "jedynka" w ofercie Shed Living (18,0 - 19,5 m²), idealnie łączy klasykę z nowoczesnością. Pokój jest w pełni wyposażony, więc wystarczy, że przyniesiesz swoje rzeczy, a my zajmiemy się resztą. W skład pokoju wchodzą: Wygodne łóżko z materacem (120 x 200 cm) Prywatna łazienka z prysznicem Prywatny aneks kuchenny (lodówka, mikrofalówka, płyta indukcyjna, okap kuchenny) Biurko z krzesłem, szafa Szybki Internet Wi-Fi W cenie wynajmu: Czynsz, media, Wi-Fi, dostęp do siłowni oraz innych części wspólnych Stała opieka recepcyjna, monitoring, ochrona Shed Living to miejsce, które wyróżnia się wspaniałą społecznością ludzi z całego świata, którzy chętnie nawiązują nowe znajomości. Jeśli szukasz przytulnego miejsca z międzynarodową atmosferą w sercu Krakowa, to jest oferta dla Ciebie! Zainteresowanych proszę o kontakt. English version: Classic Studio Room in Shed Living, Kraków - available for rent! Due to my departure from Poland, I'm offering my Classic Studio room in Shed Living, Kraków for rent. The lease is signed until the end of August 2025, and the new tenant can benefit from the old rental price (2650 PLN per month, all-inclusive), as the prices have increased just a month ago! A refundable deposit of 2700 PLN is required. The Classic Studio is the largest single room in the Shed Living offer (18.0 - 19.5 m²), combining classic charm with modern comfort. The room is fully equipped, so you only need to bring your essentials, and we take care of the rest. Room features: Comfortable bed with a mattress (120 x 200 cm) Private bathroom with a shower Private kitchenette (fridge, microwave, induction hob, extractor hood) Desk with a chair, wardrobe Fast Wi-Fi Internet Included in the rent: Rent, utilities, Wi-Fi, access to the gym, and other common areas On-site reception, monitoring, and security Shed Living stands out with its vibrant community of people from all over the world who are eager to make new friends. If you're looking for a cozy place with an international vibe in the heart of Kraków, this offer is for you! Interested? Feel free to contact me.
Mieszkanie Kraków
Do wynajęcia bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 65 m2 na 7 piętrze.
Do wynajęcia: 3-pokojowe mieszkanie na ul. Sołtysowskiej w Krakowie - widok na Park Woźniców! Lokalizacja: ul. Sołtysowska, Kraków Powierzchnia: 65 m² Piętro: 7/7 (winda) Opis mieszkania: Mieszkanie posiada 2 niezależne pokoje z pojemnymi szafami, salon z aneksem kuchennym, łazienkę z wanną i prysznicem, pralnię, przedpokój, ogród zimowy (loggię) oraz duży balkon. Na wyposażeniu znajdują się: pralka, lodówka, zmywarka, płyta grzewcza, telewizor i mikrofalówka. W salonie oraz w większej sypialni zainstalowano klimatyzację. Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. Okolica: Z okien rozciąga się widok na nowo powstały, wciąż rozwijający się Park Woźniców. Okolica jest spokojna, a jednocześnie prężnie się rozwija, oferując doskonałą komunikację z pozostałymi częściami Krakowa. W pobliżu znajdują się przedszkola, żłobki, liczne punkty usługowe, galerie handlowe, a także siłownia, ścianka wspinaczkowa, Targi Expo i Tauron Arena. Bezpośrednio pod blokiem dostępny jest osiedlowy parking. Cena: 3 800 zł/mies. + opłaty (czynsz ok. 700 zł + prąd + internet) Kaucja: 3 800 zł Dostępność: od stycznia 2025 Dodatkowe informacje: - Możliwość wynajęcia miejsca w garażu podziemnym (dodatkowo 200 zł/mies.). - Małe zwierzęta są akceptowane w ramach dodatkowej kaucji. - Umowa na rok z możliwością przedłużenia. Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania: English version For Rent: 3-Room Apartment Near Park Woźniców with a Beautiful View! Location: Sołtysowska Street, Kraków Area: 65 m² Floor: 7/7 (elevator available) Apartment Description: The apartment features two separate bedrooms with spacious wardrobes, a living room with a kitchenette, a bathroom with a bathtub and shower, a laundry room, a hallway, a winter garden (loggia), and a large balcony. Appliances include a washing machine, refrigerator, dishwasher, stovetop, TV, and microwave. The apartment also has air conditioning in the living room and the larger bedroom, along with other furnishings visible in the photos. Neighborhood: The windows offer a view of the newly established and continuously expanding Park Woźniców. The neighborhood is peaceful yet rapidly developing, providing excellent connectivity to other parts of Kraków. Nearby amenities include kindergartens, nurseries, numerous service points, shopping malls, a gym, a climbing wall, Expo Kraków, and Tauron Arena. There is also an on-site parking lot directly under the building. Price: 3,800 PLN/month + utilities (administrative fee approx. 700 PLN + electricity + internet) Deposit: 3,800 PLN Availability: from January 2025 Additional Information: - Option to rent a parking space in the underground garage (additional 200 PLN/month). - Small pets are welcome with an additional deposit. - One-year lease with an option to extend. Feel free to contact me to arrange a viewing!
Mieszkanie w Krakowie
Do wynajęcia bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 52 m2 na 8 piętrze.
English below. Do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie znajdujące się w centrum Krakowa (Krowodrza) na ulicy Łokietka 5 niedaleko Nowego Kleparza. Idealne dla pary. LOKALIZACJA: Blok położony w okolicach ul. Wrocławskiej, Friedleina (dzielnica Krowodrza). W okolicy sklepy (Biedronka, Żabka), piekarnie, siłownia, park Kleparski, kawiarnie, restauracje placówki medyczne i wiele innych budynków użyteczności publicznej. KOMUNIKACJA: W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe oraz tramwajowe (Friedleina, Nowy Kleparz, Grottgera, Dworzec Towarowy) zapewniające komfortowy dojazd w każdy zakątek Krakowa zarówno autobusami jak i linią tramwajową (3, 18, 19, 50). BUDYNEK: Budynek oddany do użytkowania w 2006 roku. W bloku są windy oraz monitoring. Centralne ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej - MPEC. Brak instalacji gazowej. MIESZKANIE: Mieszkanie o pow. 52 m2 znajdujące się na 8 piętrze z dużym balkonem jest bardzo dobrze wyposażone i umeblowane. W mieszkaniu jest klimatyzacja. Kuchnia wyposażona w meble w zabudowie kuchennej, płytę elektryczną, piekarnik, chłodziarko-zamrażalkę, zmywarkę, mikrofalówkę, czajnik. W łazience prysznic, umywalka, pralka, grzejnik drabinkowy, WC, szafki. Pokój dzienny wyposażony w wygodną sofę rozkładaną do spania dla dwóch osób, telewizor, rozkładany stół, krzesła, komody. W sypialni łóżko 160x200, duża szafa, komoda, szafki nocne, lustro oraz biurko (np. do pracy zdalnej) W przedpokoju lustro, szafa oraz szafka na buty. Na balkonie sofa do siedzenia oraz skrzynia (np na narzędzia ogrodowe). INFORMACJE: Piękny widok na panoramę Krakowa i Kopiec Kościuszki. Umowa bezpośrednio z właścicielem na rok z możliwością przedłużenia, brak prowizji. FINANSE: Koszty najmu to 3200 zł + czynsz, woda, prąd, ogrzewanie, śmieci ok. 800 zł + internet 50 zł. Kaucja zwrotna 3500 zł. Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym w cenie 300 zł. ENGLISH VERSION For rent a two-room apartment located in the center of Krakow (Krowodrza) on Łokietka 5 Street near Nowy Kleparz. Perfect for a couple. LOCATION: The block is located near ul. Wrocławska, Friedlein (district of Krowodrza). In the vicinity there are shops (Biedronka, Żabka), bakeries, a gym, Kleparski Park, cafes, restaurants, medical facilities and many other public buildings. PUBLIC TRANSPORT: Nearby, there are bus and tram stops (Friedleina, Nowy Kleparz, Grottgera, Dworzec Towarowy) providing comfortable access to every corner of Krakow, both by bus and tram line (3, 18, 19, 50). BUILDING: The building was put into use in 2006. There are elevators and monitoring in the block. Central heating and hot water from the municipal network - MPEC. No gas installation. FLAT: Apartment with an area 52 m2 located on the 8th floor with a large balcony is very well equipped and furnished. The apartment has air conditioning. The kitchen is equipped with built-in kitchen furniture, electric hob, oven, fridge-freezer, dishwasher, microwave, kettle. In the bathroom there is a shower, washbasin, washing machine, ladder radiator, toilet and cabinets. Living room with a comfortable sofa bed for two people, TV, fold-out table, chairs, chests of drawers. In the bedroom, a bed 160x200, a large wardrobe, a chest of drawers, bedside tables, a mirror and a desk (e.g. for remote work) In the hall there is a mirror, a wardrobe and a shoe cabinet. On the balcony, a sofa to sit and a chest (e.g. for garden tools) INFORMATION: A beautiful view of the panorama of Krakow and the Kościuszko Mound. Contract directly with the owner for a year with the possibility of extension, no commission. FINANCES: The rental costs are PLN 3200 + rent, water, electricity, heating, rubbish around PLN 800 + internet PLN 50. Refundable deposit PLN 3500. Possibility to rent a parking space in the underground garage for PLN 300.