Agencjom pośrednictwa dziękuję. Preferowany kontakt na e-mail, ew. WhatsApp lub telefon.

Mieszkanie 49,5 m2 do sprzedaży bezpośrednio od właścicielki. Adres: Popiełuszki 4, przy przystanku tramwajowym Plac Grunwaldzki, 12 minut na piechotę do stacji metra plac Wilsona. Na granicy Żoliborza od strony Śródmieścia. Dojazd do Dworca Centralnego – 20 min tramwajem, niedaleko dużo parków i centrum handlowe Arkadia. Zielona okolica Żoliborza. Do najbliższej Biedronki 11 minut na piechotę, do Lidla 8 minut na piechotę, do Arkadii 15 minut na piechotę.

Mieszkanie składa się z dwóch pokojów: salonu z aneksem kuchennym i sypialni, do tego łazienka z wanną i przedpokój z dużą szafą. Czwarte piętro bez windy (administracja od dłuższego czasu ma plany zainstalowania windy ale cały czas nie wychodzi). Za budynkiem jest obszar strefy płatnego parkowania tylko dla mieszkańców z abonamentem, ale nie ma tam dużo miejsc parkingowych, można też parkować od strony ulicy (również objęta SPPN) Jest też piwnica, jakby ktoś chciał trzymać w niej rower.

Okna z dużego pokoju i kuchni wychodzą na wschód na cichy wewnętrzny dziedziniec między budynkami, okna z sypialni wychodzą na zachód na ulicę Popiełuszki (torowisko po remoncie jest zielone i ciche). Ogrzewanie i gorąca woda z sieci miejskiej, instalacja elektryczna wymieniona z trzyfazowym podpięciem dla kuchenki (więc jest możliwość zamontowania kuchenki indukcyjnej z pełną mocą). Dokonano przekształcenia użytkowania wieczystego na prawo własności. Budynek jest na liście zabytków, więc nie wymaga świadectwa energetycznego, ale został niedawno poddany termomodernizacji po procesie uzgodnień z konserwatorem zabytków.

Na wyposażeniu pralka, lodówka, zmywarka, kuchenka elektryczna z okapem, w dużym pokoju i w przedpokoju szafa wbudowana, w sypialni łóżko i szafa na wymiar. W drzwiach łazienki drzwiczki dla kota.

Apartment for sale at Popiełuszki 4, at the Plac Grunwaldzki tram stop The nearest subway station is a 12 minutes walk (Metro Plac Wilsona), 20 minutes by tram to the Warsaw Central railway station, in the vicinity there are a lot of parks and the Arkadia shopping mall. Nearest Biedronka is an 11 minutes walk, Lidl 8 minutes walk, Arkadia 15 minutes walk.

The apartment consists of two rooms: living room with a kitchen annex and a sleeping room, plus a bathroom with a bath. Fourth floor, no lift (the administration is planning to install a lift but so far they have not succeeded). Limited parking (SPPN) behind the building, there’s a cellar for keeping a bicycle.

Windows from the larger room and kitchen look out to the east, onto a quiet space between buildings, windows from the sleeping room look out to the west, onto Popiełuszki street (the tram trackway is renovated and green to be quiet). Heating and hot water from municipal district heating, electrical system was replaced with a modern one (three phase, so it is possible to install an induction stovetop with full power). Perpetual usufruct right has been transformed into full ownership.

The apartment is furnished with a washing machine, a refrigerator, a dishwasher, an electric stove with an exhaust hood, a single bed and wardrobes in both rooms. Cat flap in the bathroom doors.