Na sprzedaż:
Kompaktowe mieszkanie w bardzo dobrym standardzie wyposażenia, znajdujące się w bezpiecznej okolicy na warszawskiej Woli, przy ulicy Okopowej. Idealna propozycja dla małej rodziny, pary lub jako inwestycja pod wynajem. Nieruchomość doskonale skomunikowana, Stacja Metra, przystanki autobusowe, Dworzec Centralny.

3 pokojowe, funkcjonalne mieszkanie o powierzchni użytkowej 46,51m2 znajduje się na dziesiątym piętrze, w dwunastopiętrowym budynku z dwoma windami z 1970r.

Do mieszkania przynależy piwnica o pow. 2,38m2. Jest możliwość wynajęcia miejsca parkingowego pod blokiem od wspólnoty. Dodatkowo miejsca postojowe ogólnodostępne przy ulicy.

Rozkład:
Mieszkanie składa się z:
-salonu 15,8m2
-oddzielnej kuchni 4,23m2
-dwóch sypialni 8,7m2 oraz 9,5m2
-łazienki 4,26m2
-holu 4m2
-balkonu oraz balkonu francuskiego

Ekspozycja: wschód

Standard:
Mieszkanie w bardzo dobrym standardzie. Nieruchomość cicha, jasna oraz funkcjonalna. W mieszkaniu na podłodze występują panele o klasie ścieralności AC5 oraz gres. AGD bardzo dobrej jakości. Ogrzewanie miejskie. Okna plastikowe. W cenie mieszkania występują meble w zabudowie stałej.

Czynsz: 661zł

Komunikacja i zagospodarowanie przestrzenne:
-stacja Metra Rondo Daszyńskiego - 1km - 15min pieszo
-przystanki autobusowe w pobliżu, najbliższy - 220m - 3min pieszo
-przystanek tramwajowy 85m - 2min pieszo
-Dworzec Centralny -2,7km
-szkoła podstawowa 550m – 8min pieszo, przedszkole 300m – 4min pieszo, żłobek 800m-11min pieszo
-przychodnia, banki
-liczne sklepy i usługi, restauracje
-na terenie osiedla plac zabaw
-parki i tereny rekreacyjne
-Szpital Św. Zofii

Stan prawny:
Mieszkanie własnościowe. Jest Księga Wieczysta. Grunty uregulowane.

Zapraszam do kontaktu.

For sale:
This compact, well-appointed apartment is located in a safe neighborhood in Warsaw's Wola district, on Okopowa Street. It's an ideal option for a small family, a couple, or as a rental investment. The property is well-connected to the metro, bus stops, and the Central Station.

A 3-room , functional apartment with a usable area of 46.51 m2 is located on the tenth floor in a twelve-story building with two elevators from 1970.

The apartment includes a 2.38m² basement. It's possible to rent a parking space under the building from the community. Additionally, there are public parking spaces available on the street.

Schedule:
The apartment consists of:
-living room 15.8 m2
-separate kitchen 4.23 m2
-two bedrooms 8.7 m2 and 9.5 m2
-bathrooms 4.26 m2
-hall 4m2
-balcony and French balcony

Exposure : east

Standard:
The apartment is in a very good standard. The property is quiet, bright, and functional. The flooring is AC5-rated laminate flooring and stoneware. High-quality appliances are provided. District heating is available. PVC windows. Built-in furniture is included in the price.

Rent: PLN 661

Communication and spatial development :
- Rondo Daszyńskiego Metro Station - 1km - 15min walk
- bus stops nearby, the nearest one - 220m - 3 minutes on foot
-tram stop 85m - 2 minutes on foot
-Central Railway Station -2.7km
- primary school 550m – 8 min walk, kindergarten 300m – 4 min walk, nursery 800m-11 min walk
-clinic, banks
-numerous shops and services, restaurants
- playground on the estate
-parks and recreational areas
-St. Sophia Hospital

Legal status:
Owner-occupied apartment. Land and mortgage register available. Land and mortgage regulations in place.

Please feel free to contact me.

...