Kraków Dąbie
ul. Dąbska
3-pokojowe mieszkanie na sprzedaż Bez pośrednika

Właściciel sprzeda, w pełni umeblowane mieszkanie 3-pokojowe na parterze, zlokalizowane na ul. Dąbskiej, blisko Kraków Areny.

MIESZKANIE:
52m2 posiada 3 pokoje, przedpokój z szafami oraz aneks kuchenny wyposażony w lodówkę, piekarnik, płytę indukcyjną i zmywarkę. W mieszkaniu znajduje sie nowoczesna łazienka z wanną, dużym lustrem, wc oraz pralką. Wszystkie pokoje sa kompleksowo umeblowane. Mieszkanie posiada monitoring oraz instalację alarmową. W oknach znajdują się rolety zewnetrzne.
Pomieszczenia:
Pokój 1: ok 11m2
Pokój 2: ok 11m2
Pokój 3: duży pokój z aneksem kuchennym (ok 17m2), z sofą, stołem i krzesłami. Z salonu wyjście do dużego ogródka (32m2)
Łazienka
Korytarz

BUDYNEK:
Mieszkanie zlokalizowane jest na parterze, w budynku z 2017 roku. Posiada wystawę południową. Budynek wyposażony jest w windę i ogrzewanie miejskie.
Obiekt jest zamknięty z ogólnodostępnymi miejscami parkingowymi dla mieszkańców . Na poziomie -1 znajduje sie miejsce postojowe oraz podwójna komórka lokatorska.

OKOLICA / KOMUNIKACJA:
Mieszkanie znajduje sie na Dąbiu, przy ul. Dąbskiej, nieopodal Kraków Areny i Parku Lotników. Doskonałe miejsce do odpoczynku i rekreacji.
W okolicy znajdują sie:
przystanki tramwajowe, przy Al. Jana Pawła II oraz Al. Pokoju, dojazd do centrum miasta zajmuje 5 min
przystanek autobusowy
sklepy i centra handlowe (Żabka, Plaza, Decathlon, M1, CH Czyżyny)
Tauron Arena, Cinema-City

DODATKOWE INFORMACJE:
Mieszkanie dostepne od stycznia 2021
Opłaty stałe ok. 400zł (czynsz administracyjny, zaliczki za wodę, ogrzewanie, wywóz nieczystosci)

FINANSE:
Cena 630000zł (do negocjacji)
Mozliwosc dokupienia miejsca postojowego na poziomie -1 oraz podwójnej komórki lokatorskiej, cena do ustalenia.
Kontakt telefoniczny w godz. 9-20
- Maciek
Oferta prywatna.
Zapraszam do kontaktu.
Pośrednikom dziękuję.

____________
ENGLISH:

Nice, air-conditioned apartment in a modern building - Dąbska street, Dąbie
The apartment has 52m2 and is located on the ground floor. It comprises: living room with a fully equipped kitchen annex (dishwasher, oven, etc.), two bedrooms, bathroom and large garden (32m2).
The apartment is modernly furnished. The windows face south. It's very bright and comfortable.
Building is well situated nearby the Polish Aviator's Park (largest park in the entire city) and the Krakow Arena.The location also provides easy access to the city center as well as shopping opportunities (Plaza, Decathlon, M1, CH Czyzyny, Krokus), entertainment (Cinema City, Park Wodny, Multi-Kino, Garden of Experiences), school, kindergarten, two universities, medical facilities, etc.
The access to the public transportation (just 5 minutes to the city center by tram) makes this property a very comfortable place to live.

Available from: January 2021
Admin fees and utilities (around 400 PLN)
Price: 630000 PLN 
- Maciek

• Na sprzedaż mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 52 m²
• parter w 5-piętrowym bloku z windą z 2017 roku
• Kraków, Dąbie, ul. Dąbska
• Taras, piwnica, ogródek, aneks kuchenny
• Okna plastikowe
• Odrębna własność z księgą wieczystą
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad miesiąc temu