Rodzaj nieruchomości

Mieszkania na sprzedaż
Województwo

Usuń wybór
Miejscowość
Dzielnica
Ulica
Pokoje
Piętro
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Rynek
Źródło
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

  • Domyślne

Mieszkania na sprzedaż Zielona Góra - najwięcej bez pośredników

Mieszkania na sprzedaż Zielona Góra. Bez pośredników. Najwięcej aktualnych ogłoszeń bez pośredników z Zielonej Góry tylko na Adresowo.pl.

16
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Dąbrówki
Zielona Góra Centrum ul. Dąbrówki Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53 Bez pośredników
550 000
10 377 zł / m²
nowe
8
Mieszkanie 1-pokojowe Zielona Góra, ul. Leopolda Staffa
Zielona Góra ul. Leopolda Staffa Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 38 Bez pośredników
285 000
7 500 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra, ul. Morelowa
Zielona Góra ul. Morelowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 57 Bez pośredników
447 000
7 842 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra, ul. Wypoczynek
Zielona Góra ul. Wypoczynek Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 37 Bez pośredników
430 000
11 622 zł / m²
3
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Powstańców Warszawy
Zielona Góra Centrum ul. Powstańców Warszawy Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 52 Bez pośredników
440 000
8 511 zł / m²
15
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra, ul. Franciszka Rzeźniczaka
Zielona Góra ul. Franciszka Rzeźniczaka Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 67 Bez pośredników
695 000
10 373 zł / m²
11
Mieszkanie 4-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Franciszka Rzeźniczaka
Zielona Góra Centrum ul. Franciszka Rzeźniczaka Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 76 Bez pośredników
860 000
11 373 zł / m²
14
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Ludwika Zamenhofa
Zielona Góra Centrum ul. Ludwika Zamenhofa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 51 Bez pośredników
490 000
9 627 zł / m²
4
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Anny Jagiellonki
Zielona Góra Centrum ul. Anny Jagiellonki Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 69 Bez pośredników
899 000
12 988 zł / m²
10
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Podgórna
Zielona Góra Centrum ul. Podgórna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 46 Oferta biura nieruchomości
380 000
8 207 zł / m²
9
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra Zacisze
Zielona Góra Zacisze Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 53 Oferta biura nieruchomości
390 000
7 372 zł / m²
10
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Tadeusza Zawadzkiego "Zośki"
Zielona Góra Centrum ul. Tadeusza Zawadzkiego "Zośki" Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 44 Bez pośredników
599 000
13 691 zł / m²
11
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Tadeusza Kościuszki
Zielona Góra Centrum ul. Tadeusza Kościuszki Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
659 000
10 460 zł / m²
4
Mieszkanie 4-pokojowe Zielona Góra Jędrzychów, ul. Urocza
Zielona Góra Jędrzychów ul. Urocza Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 79
720 000
9 114 zł / m²
9
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Strumykowa
Zielona Góra Centrum ul. Strumykowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 47 Bez pośredników
437 000
9 298 zł / m²
14
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra Łężyca
Zielona Góra Łężyca Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 40 Bez pośredników
515 000
13 038 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra, ul. Ptasia
Zielona Góra ul. Ptasia Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 37 Bez pośredników
324 000
8 757 zł / m²
29
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra, ul. Jerzego Waszczyka
Zielona Góra ul. Jerzego Waszczyka Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 49 Bez pośredników
433 000
8 819 zł / m²
7
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra, ul. Franciszka Rzeźniczaka
Zielona Góra ul. Franciszka Rzeźniczaka Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 50 Bez pośredników
539 000
10 737 zł / m²
5
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra, ul. Anny Jagiellonki
Zielona Góra ul. Anny Jagiellonki Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 40
395 000
9 875 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra, ul. Łężyca-Inwestycyjna
Zielona Góra ul. Łężyca-Inwestycyjna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 35
388 000
10 982 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra, ul. Obywatelska
Zielona Góra ul. Obywatelska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 55 Bez pośredników
623 000
11 327 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Obywatelska
Zielona Góra Centrum ul. Obywatelska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 60 Bez pośredników
710 000
11 818 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra, ul. Jerzego Waszczyka
Zielona Góra ul. Jerzego Waszczyka Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 36 Bez pośredników
399 000
10 989 zł / m²
8
Mieszkanie 4-pokojowe Zielona Góra, ul. Tadeusza Zawadzkiego "Zośki"
Zielona Góra ul. Tadeusza Zawadzkiego "Zośki" Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 48 Bez pośredników
329 000
6 812 zł / m²
16
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum
Zielona Góra Centrum Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 55 Bez pośredników
529 000
9 706 zł / m²
19
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Stefana Wyszyńskiego
Zielona Góra Centrum ul. Stefana Wyszyńskiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 48 Bez pośredników
415 000
8 682 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra, ul. Tadeusza Zawadzkiego "Zośki"
Zielona Góra ul. Tadeusza Zawadzkiego "Zośki" Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 36 Bez pośredników
340 000
9 444 zł / m²
13
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Jerzego Waszczyka
Zielona Góra Centrum ul. Jerzego Waszczyka Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 49 Bez pośredników
449 000
9 145 zł / m²
4
Mieszkanie 1-pokojowe Zielona Góra Centrum
Zielona Góra Centrum Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 30 Bez pośredników
240 000
8 000 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Anny Jagiellonki
Zielona Góra Centrum ul. Anny Jagiellonki Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 62 Bez pośredników
580 000
9 326 zł / m²
17
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Technologów
Zielona Góra Centrum ul. Technologów Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 72 Bez pośredników
520 000
7 232 zł / m²
7
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Chmielna
Zielona Góra Centrum ul. Chmielna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 68 Bez pośredników
450 000
6 618 zł / m²
20
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Jerzego Waszczyka
Zielona Góra Centrum ul. Jerzego Waszczyka Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 45 Bez pośredników
496 000
10 973 zł / m²
10
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Czarkowo, ul. Łężyca-Willowa
Zielona Góra Czarkowo ul. Łężyca-Willowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 54 Bez pośredników
644 000
11 984 zł / m²
4
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Fryderyka Chopina
Zielona Góra Centrum ul. Fryderyka Chopina Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 48 Bez pośredników
420 000
8 696 zł / m²
15
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Czarkowo, ul. Łężyca-Ceglana
Zielona Góra Czarkowo ul. Łężyca-Ceglana Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
665 000
10 640 zł / m²
13
Mieszkanie 1-pokojowe Zielona Góra Centrum
Zielona Góra Centrum Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 23 Bez pośredników
215 000
9 348 zł / m²
15
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra Łężyca, ul. Łężyca-Inżynierska
Zielona Góra Łężyca ul. Łężyca-Inżynierska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 56 Bez pośredników
489 000
8 779 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra, ul. Stefana Wyszyńskiego
Zielona Góra ul. Stefana Wyszyńskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 44 Bez pośredników
370 000
8 486 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra Przyjaźń
Zielona Góra Przyjaźń Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 47 Bez pośredników
429 000
9 128 zł / m²

Mieszkania na sprzedaż Zielona Góra - Polecane ogłoszenia

29
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra, ul. Jerzego Waszczyka

Sprzedam Mieszkanie Zielona Góra

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 49,10 m2 na 3 piętrze. Cena mieszkania to 433000 zł.

Opis Na sprzedaż 2- pokojowe mieszkanie przy ulicy Jerzego Waszczyka - Bezpośrednio od Właściciela! Oferuję na sprzedaż przestronne i klimatyczne 2 - pokojowe mieszkanie w jednej z najlepszych lokalizacji w Zielonej Górze, blisko centrum miasta. Mieszkanie znajduje się na zadbanym i prestiżowym zielonogórskim osiedlu w bloku na 3 piętrze z pięknym widokiem na otaczającą zieleń. Na każdym piętrze są tylko 2 mieszkania a w całej klatce jest tylko 6 mieszkań , co zapewnia ciszę i kameralność całej nieruchomości. Klatki schodowe są szerokie, czyste i zadbane. Bezpośrednio przed blokiem znajdują się liczne miejsca parkingowe i przystanek autobusowy z którego bezpośrednio i szybko dojedziemy do centrum miasta gdzie znajdują się liczne sklepy, restauracje , urzędy, galerie handlowe, apteki czy szkoły..... W pobliżu znajdują się : - ogród botaniczny - Aquapark /nowy/ - woda - las - Park Piastowski - szkoły - przedszkole/w budynku obok/ - sklepy Na powierzchni 49,1m2 rozmieszczono : - pokój 1 z wyjściem na duży t aras - pokój 2 z wyjściem na taras - kuchnia z oknem/umeblowana / - Przedpokój z szafą - osobna garderoba zabudowana - łazienka z wanną, prysznicem i wc Dużą zaletą są 2 przestronne tarasy na , które można wyjść z każdego pokoju osobno. W mieszkaniu wymieniono na nowe: -panele podłogowe , -drzwi wewnętrzne, -całość pomalowano i odświeżono. Idealnie nadaje się do dalszej własnej aranżacji i wykończenia zgodnie z własnymi oczekiwaniami . Mieszkanie posiada doskonałą lokalizację wśród lasów i licznej zieleni, która powoduje, że mieszkanie jest idealne dla osób ceniących sobie bliskość natury gdzie można oddawać się licznym spacerom, sportom czy fizycznej rekreacji. Mieszkanie dostępne od zaraz. Cena do negocjacji! Sprzedaż bezpośrednia! Kupujący nie płaci prowizji! Telefon Anna Andrzej Biurom nieruchomości- dziękujemy ul. Jerzego Waszczyka, Centrum, Zielona Góra, lubuski

8
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra, ul. Jerzego Waszczyka

Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Zielona Góra

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 36,31 m2 na 3 piętrze. Cena mieszkania to 399000 zł.

Oferuję na sprzedaż bardzo tanie w utrzymaniu i bardzo wygodne dwupokojowe mieszkanie w Zielonej Górze. Mieszkanie na 3 piętrze bez barier, niski blok z windą, dostęp z parkingu do lokalu nie wymaga pokonania ani jednego stopnia. Pomieszczenia bardzo jasne i przestronne. Bardzo duży balkon. Lokal w doskonałej lokalizacji, jednej z najlepszych w Zielonej Górze, wśród ogromu zieleni: lasy, oczka wodne, ogród botaniczny, park piastowski, w bliskiej odległości (możliwość dotarcia pieszo) do nowopowstałego parku wodnego H2Ochla. W pobliżu znajdują się m.in. przedszkola, szkoły, sklepy, apteka, kawiarnia, stomatolog. Osiedle jest bardzo dobrze zabezpieczone w komunikację miejską (linie: 0,1,2,9,27,44,80,). Odległość do centrum miasta to niecałe 2 km. Nieruchomość znajduje się w miejscu idealnym dla osób, które szukają wygody, spokoju i przestrzeni na spacery, jak i dla osób aktywnych. Blok znajduje się w głębi osiedla z dala od głównych ulic. Szczegóły: Oferta sprzedaży prywatna - bez pośredników Mieszkanie dwupokojowe - salon z aneksem kuchennym, sypialnia, przedpokój, łazienka, piwnica. Oferta dotyczy mieszkania wraz z wyposażeniem. Powierzchnia własności: 40,04 m2 Mieszkanie: 36,31 m2 Piwnica: 3,73 m2

8
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Łężyca

Sprzedam Mieszkanie Zielona Góra

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 58 m2 na 2 piętrze. Cena mieszkania to 580000 zł.

Witam, Mam do sprzedaży przytulne i funkcjonalne mieszkanie. Lokalizacja: Mieszkanie usytuowane w spokojnej, zielonej okolicy, nieopodal lasu – na osiedlu Czarkowo w Zielonej Górze. Osiedle oferuje dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej. W pobliżu znajdują się liczne sklepy i markety: Aldi, Żabka, Biedronka, Dino, Żubr, piekarnie, . Od 2024 r. funkcjonuje szkoła z klasą 0. Na osiedlu znajduje się punkt przedszkolny, żłobek, kilka punktów gastronomicznych, kwiaciarnia, apteka, centrum medyczne oraz pętla autobusowa. Blok oddany do użytkowania w listopadzie 2008 roku, mieszkanie od tego czasu zamieszkiwane przez pierwszych i jedynych właścicieli. Przy bloku dostępna jest duża ilość miejsc parkingowych. Położenie bloku w sąsiedztwie damków szeregowych i dużej, jak na dzisiejsze standardy, odległość od sąsiadujących bloków. Parking oraz blok są monitorowane. Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze z widokiem na wspomniane domki oraz las. Mieszkanie nie wymaga wkładu – jest gotowe do zamieszkania (trzy lata po gruntownym remoncie). Umeblowanie i wyposażone zgodnie z załączonymi zdjęciami/opisem. Szczegóły nieruchomości: - powierzchnia mieszkania: 58,3 m² - powierzchnia balkonu: 5,4 m² - powierzcjnia komórki lokatorskiej (w cenie mieszkania) : 6,4 m² Układ pomieszczeń. Pokój (sypialnia) 1: Powierzchnia 10.70m², okna wychodząc na wschód. Wyposażona w: - zabudowaną szafę z drzwiami przesuwnymi, - komodę z szufladami, - dwie szafki nocne, dwie lampki. Pokój 2 : Powierzchnia 17.4 m², okna wschodnio/południowe + wyjście na balkon, który jest świetnym miejscem do odpoczynku. Wyposażenie: - dwa łóżka z pojemnikiem na pościel o powierzchni 100*200, - dwa materace, - biurka, - dwa regały Ikea Kallax - szafy Ikea Pax. Pokój dzienny z aneksem kuchennym: Powierzchnia 25.1 m², funkcjonalne połączenie pokoju dziennego z kuchnią. Wyposażenie: - klimatyzacja, - zabudowana kuchnia + wyspa Ikea, - wolnostojąca lodówko – zamrażarka, - zmywarka, - płyta indukcyjna, - piekarnikiem, - pochłaniacz, - meble firmy BRW, seria kent – dodatkowo duże lustro, które jest niewidoczne na zdjęciach. - okrągły stój z 4 krzesłami Ikea, - kanapa, - szafka na buty, - szafa Ikea Pax. Łazienka: Powierzchnia 4,2 m² wyposażona w kabinę prysznicową z niskim brodzikiem, lustro, umywalka z szafką oraz szafę nad pralkosuszarką. Czynsz przy mieszkających 4 osobach 700zł +prąd wg zużycia – obecnie średniomiesięcznie 150 złotych. W czynszu są zawarte wszystkie opłaty: woda, ogrzewanie, wywóz nieczystości, eksploatacja lokalu. Umeblowanie mieszkania jest kwestia porozumienia się z nowymi właścicielami (zdecydowana większość pozostanie w mieszkaniu). Mieszkanie jednostronne z oknami skierowanymi na południowy wschód. Ciepłe zimą, klimatyzowane latem. Oferta prywatna. Cena 580000zł podlega negocjacji. Zapraszam do kontaktu i na prezentację

10
Mieszkanie 3-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Obywatelska

Mieszkanie Zielona Góra na sprzedaż

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 65,50 m2 na 4 piętrze. Cena mieszkania to 695000 zł.

Na sprzedaż oferuję komfortowe mieszkanie w atrakcyjnej lokalizacji przy ul. Obywatelskiej w Zielonej Górze. Idealne dla rodziny, pary lub jako inwestycja. Opis mieszkania: Mieszkanie jest przestronne i dobrze nasłonecznione, w pełni funkcjonalne z wygodnym rozkładem pomieszczeń. W skład nieruchomości wchodzą: - sypialnia 12.6m2, - pokój dziecięcy 11.8m2, - salon 17.3m2, - aneks kuchenny 8.9m2, - łazienka 4.3m2, - pomieszczenie gospodarcze 1.9m2, - balkon 7.7m2. Do mieszkania przynależy również pojemna komórka lokatorska w piwnicy. Wszystkie instalacje są w dobrym stanie. W cenie mieszkania pozostaje wyposażenie kuchni i sypialni widoczne na zdjęciach. Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w spokojnej i dobrze skomunikowanej okolicy. Rozpościera się z niego piękny widok na tereny zielone. Znajduje się 10 minut spokojnym W pobliżu znajdują się: dolina Gęśnika, liczne place zabaw, sklepy, punkty usługowe żłobek, przedszkole i szkoła podstawowa Zapraszam do kontaktu i umówienia się na oględziny. Oferta bez pośredników.

11
Mieszkanie 4-pokojowe Zielona Góra Centrum, ul. Franciszka Rzeźniczaka

Sprzedaż Mieszkania Zielona Góra

Na sprzedaż bez pośredników dwupoziomowe mieszkanie 4-pokojowe o powierzchni 75,62 m2 na 4 piętrze. Cena mieszkania to 860000 zł.

Na sprzedaż mieszkanie dwupoziomowe w Zielonej Górze przy ulicy F. Rzeźniczaka. Powierzchnia 75,62 m2. Na pierwszym poziomie znajduje się salon z aneksem kuchennym z wyjściem na dwa balkony (12,93 m2 i 3,72 m2), sypialnia z wyjściem na balkon (12,93 m2), łazienka i przedpokój.  Na drugim poziomie znajdują się dwie sypialnie i łazienka. Mieszkanie jest klimatyzowane. W cenie mieszkania: miejsce postojowe w hali garażowej (12,5 m2)  komórka lokatorska (6,47 m2) oraz wyposażenie (po uzgodnieniu). Mieszkanie nie wymaga wkładu finansowego jest gotowe do zamieszkania. Mieszkanie w super lokalizacji: w niewielkiej odległości szkoła, przedszkole, markety, dolina Gęśnika, CRS, szybki dojazd do trasy północnej. Więcej informacji udzielę telefonicznie.

8
Mieszkanie 2-pokojowe Zielona Góra, ul. Wypoczynek

Sprzedaż Mieszkania Zielona Góra

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 37 m2 na 1 piętrze. Cena mieszkania to 430000 zł.

Na sprzedaż mieszkanie dwupokojowe na pierwszym piętrze z balkonem i piwnicą w czteropiętrowym bloku na ul. Wypoczynek w Zielonej Górze. Bardzo dogodna lokalizacja w centrum miasta. Podłączone media, prąd, gaz, ogrzewanie miejskie. Czynsz 450 zł. Mieszkanie składa się z dwóch pokoi, przedpokoju, osobnej kuchni oraz łazienki z wc., piwnica, Ogromny plus - do mieszkania przynależy część klatki schodowej zamieniona na wspólny / zamykany/ dla dwóch rodzin korytarz, w którym ustawiona jest dodatkowa szafa na rzeczy, do wspólnego wykorzystania. W 2020 roku przeprowadzono kapitalny remont. Wymiana tynków, instalacji elektrycznej, oraz w pokojach nowe panele, w przedpokoju, kuchni i łazience płytki. Na balkonie wymiana barierek oraz płytki. Mieszkanie zostało umeblowane, lecz nikt w nim nie zamieszkał, ani nie było wynajmowane. Widoczne na zdjęciach wyposażenie pokoi i przedpokoju nie stanowi elementu sprzedaży. W cenie mieszkania jest natomiast w pełni wyposażona kuchnia, umeblowanie wraz ze sprzętem agd. Tj.: - umeblowanie - lodówka w zabudowie Samsung model BRB260010, włączana zaledwie kilka razy. - zmywarka Bosh w zabudowie model SPV25CX03E, nigdy nie używana. - piekarnik Samsung w zabudowie z funkcją Dual Cook Flex model NV75N7646RB, używany 2-3 razy. - Płyta gazowa Samsung z rusztami żeliwnymi model na64h3040as, nie używana. w zestawie do piekarnika podłączona do czynnej instalacji gazowej - okap Amica model OTP6233W, nie używany. W przedpokoju wykonano przez profesjonalną firmę bardzo estetyczną szafę wnękową – pawlacz, na dodatkowe rzeczy i przedmioty. Mieszkanie bardzo atrakcyjne, wysoki standard.