Wrocław Oporów
ul. Jordanowska
2-pokojowe mieszkanie na sprzedaż Bez pośrednika

[ENGLISH VERSION BELOW]


OGŁOSZENIE PRYWATNE


WYSOKI STANDARD | KLIMATYZACJA | MIEJSCE POSTOJOWE W GARAŻU | KOMÓRKA LOKATORSKA


Mam przyjemność zaprezentować ofertę sprzedaży pięknego mieszkania 2-pokojowego, położonego w nowym apartamentowcu z roku 2020 na wrocławskim Oporowie. Mieszkanie zostało wykonane w wysokim standardzie i jest w bardzo dobrym stanie.

GŁÓWNE SZCZEGÓŁY:
Adres: ul. Jordanowska 55
Powierzchnia: 42,97 m2
Piętro: 2/4  windą
Liczba pokoi: 2
Balkon: tak
Klimatyzacja: tak
Miejsce parkingowe: podziemne
Komórka lokatorska: tak (3,33 M2)
Ogrzewanie: miejskie
Ekspozycja okien: południe-wschód

UKŁAD MIESZKANIA:
- salon z aneksem kuchennym (19,03 M2)
- sypialnia (9,95 M2)
- łazienka z prysznicem (5,11 M2)
- przedpokój (8,86 M2)
- balkon  widokiem na patio (4,39 M2)

NIERUCHOMOŚĆ:
Mieszkanie znajduje się w apartamentowcu wysokiej klasy z roku 2020. Osiedle zamknięte, wjazd przez szlaban. Do dyspozycji mieszkańców rowerownia w każdej klatce.
Wnętrze mieszkania wykończone zostało w wysokim standardzie, z dbałością o detale. Funkcjonalność lokalu jest na wysokim poziomie ze względu na dużą ilość zabudowanych szaf.

WYPOSAŻENIE MIESZKANIA:
Cena obejmuje wszystkie meble oraz sprzęty AGD, a m.i.: lodówkę z zamrażarką, pralkę (w szafie), piekarnik, płytę indukcyjną, okap, klimatyzację, 2 telewizory SMART, zmywarkę, system nagłośnienia.

Dodatkowe udogodnienia:
miejsce postojowe w garażu podziemnym - 35,000 zł (obligatoryjnie)
komórka lokatorska - 10,000 zł (obligatoryjnie)

LOKALIZACJA:
Inwestycja położona jest w centrum Oporowa - zielonego i spokojnego osiedla na południowym zachodzie Wrocławia. Osiedle cechuje się wysokim poziomem bezpieczeństwa, dużą ilością zieleni oraz dostępem do całej infrastruktury usługowo-handlowej. Dzięki takiemu położeniu przyszły właściciel nieruchomości może liczyć na ok. 20 minutowy dojazd autem lub 30 minutowy komunikacją miejską do centrum Wrocławia, 5-minutowy dostęp do AOW oraz Bielan Wrocławskich oraz Parki Grabiszyński, Oporowski oraz Mamuta w odległości spaceru. W okolicy również znajdziemy:
- Żabka
- Biedronka
- Apteka
- Weterynarz
- Siłownia na świeżym powietrzy oraz jezioro
- Szkoła podstawowa
- Przedszkole

Rekomendacja: mieszkanie jest świetnym wyborem dla singla lub młodej rodziny, ew. dla rodziny z małym dzieckiem. Osoby ceniące bliskość zieleni, spokój oraz wysoki standard życia na pewno będą zadowoleni z tej nieruchomości.

Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i zapraszam na prezentację.


-

[ENGLISH VERSION]


PRIVATE OFFER


HIGH STANDARD | AIR-CONDITIONING | PARKING SPACE IN GARAGE | STORAGE UNIT


I am pleased to present an offer for the sale of a beautiful 2-bedroom flat, located in a new apartment building from the year 2020 in Wroclaw Oporów. The flat has been made to a high standard and is in very good condition.

MAIN DETAILS:
Address: 55 Jordanowska Street
Area: 42,97 m2
Floor: 2/4 by lift
Number of rooms: 2
Balcony: yes
Air conditioning: yes
Parking space: underground
Storage space: yes
Heating: City heating
Window exposure: south-east

FLAT LAYOUT:
- living room with kitchenette
- bedroom
- bathroom with shower
- hall
- balcony

PROPERTY:
The flat is located in a high-class apartment building from the year 2020. Closed estate, entrance through a barrier. At the disposal of residents bicycle room in each cage.
The interior of the flat has been finished to a high standard, with attention to detail. The functionality of the apartment is at a high level due to the large number of built-in wardrobes.

FLAT FURNISHINGS:
The price includes all furniture and white goods, and i.a.: fridge with freezer, washing machine (in the wardrobe), oven, induction hob, extractor hood, air conditioning, 2 SMART TVs, dishwasher, sound system.

Additional amenities:
parking space in the underground garage - PLN 35,000 (obligatory)
storage unit - PLN 10,000 (obligatory)

LOCATION:
The development is located in the centre of Oporow - a green and peaceful estate in the south-west of Wroclaw. The estate is characterised by a high level of security, plenty of greenery and access to the entire service and commercial infrastructure. Thanks to such a location, a future owner of the property may count on an approx. 20-minute access by car or 30-minute by public transport to the centre of Wrocław, 5-minute access to AOW and Bielany Wrocławskie and Parks Grabiszyński, Oporowski and Mamut within a walking distance. In the neighbourhood we can also find:
- Żabka
- Biedronka
- Pharmacy
- Vet
- Open air gym and lake
- Primary school
- Kindergarten

Recommendation: The flat is a great choice for a single or a young family, or for a family with a small child. People who appreciate the proximity of greenery, peace and quiet and a high standard of living will certainly be satisfied with this property.

I will be happy to answer all your questions and invite you to the presentation.

• Na sprzedaż mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 42,97 m²
• 2 piętro w 4-piętrowym apartamentowcu z windą z 2020 roku
• Wrocław, Oporów, ul. Jordanowska
• Balkon, piwnica, aneks kuchenny
• Odrębna własność z księgą wieczystą
• Wyposażenie: telewizor, klimatyzacja, pralka, lodówka, piekarnik, zmywarka
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana wczoraj