Prezentujemy Państwu eleganckie, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 47 m², położone na warszawskim Grochowie, w dobrze skomunikowanej części Pragi-Południe. To idealna propozycja dla osób poszukujących pierwszego mieszkania w doskonale skomunikowanej części miasta oraz ceniących funkcjonalne rozwiązania, estetyczne wnętrza oraz wygodę codziennego życia.
NIERUCHOMOŚĆ
Prezentowana nieruchomość to mieszkanie o powierzchni 47 m², usytuowane na drugim piętrze budynku mieszkalnego.
Mieszkanie składa się z:
- jasnego salonu z aneksem kuchennym,
- komfortowej sypialni z garderobą, łazienki,
- holu.
Wnętrza zostały elegancko wykończone, z dbałością o estetykę i funkcjonalność. Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia komfort codziennego użytkowania, a wydzielona garderoba pozwala na wygodne przechowywanie rzeczy.
Dzięki południowej ekspozycji mieszkanie jest bardzo dobrze doświetlone naturalnym światłem, co dodatkowo podkreśla jego przytulny charakter.
Dodatkowym atutem jest duża komórka lokatorska, zapewniająca praktyczną przestrzeń do przechowywania.
Do nieruchomości przynależą:
- miejsce postojowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 50 000 zł,
- komórka lokatorska o powierzchni blisko 4 m² dodatkowo płatna 20 000 zł.
NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:
- funkcjonalny układ dwóch pokoi,
- południowa ekspozycja i doskonałe doświetlenie wnętrz,
- elegancki standard wykończenia,
- miejsce postojowe w garażu podziemnym,
- komórka lokatorska, 
- dobra lokalizacja i komunikacja z pozostałymi częściami Warszawy.
LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się na warszawskim Grochowie, w dzielnicy Praga-Południe. To dobrze rozwinięta część miasta, oferująca wygodę codziennego życia oraz dostęp do licznych punktów handlowych i usługowych.
W okolicy znajdują się sklepy, restauracje, kawiarnie oraz inne udogodnienia niezbędne na co dzień.
Dobra komunikacja miejska zapewnia sprawny dojazd do centrum Warszawy i pozostałych dzielnic.
To doskonała propozycja zarówno dla osób poszukujących komfortowego mieszkania na własne potrzeby, jak i dla inwestorów.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert spełniających podobne kryteria, zapraszamy do kontaktu!
Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.
ENG
We are pleased to present an elegant, two-room flat with a floor area of 47 m², situated in Warsaw’s Grochów district, in a well-connected part of Praga-Południe. This property is ideal for those who value functional design, stylish interiors and the comforts of everyday living.
PROPERTY
The property on offer is a 47 m² flat situated on the second floor of a residential building.
The flat comprises:
- a bright living room with a kitchenette,
- a comfortable bedroom with a walk-in wardrobe and a bathroom,
- a hallway.
The interiors have been elegantly finished, with attention to both aesthetics and functionality. The well-thought-out layout ensures comfort in everyday use, whilst the separate walk-in wardrobe provides convenient storage space.
Thanks to its south-facing aspect, the flat is very well lit by natural light, which further emphasises its cosy character.
An additional advantage is the large storage cubicle, providing practical storage space.
The property includes:
- a parking space in the underground car park, available at an additional cost of 50,000 PLN,
- a storage cubicle with an area of nearly 4 m², available at an additional cost of 20,000 PLN.
KEY FEATURES:
- a functional two-room layout,
- a south-facing aspect and excellent natural light,
- an elegant standard of finish,
- a parking space in the underground car park,
- a storage cupboard,
- a good location and transport links to other parts of Warsaw.
LOCATION
The flat is situated in Warsaw’s Grochów district, in the Praga-Południe neighbourhood. This is a well-developed part of the city, offering the comforts of everyday life and access to numerous shops and services.
The area features shops, restaurants, cafés and other amenities essential for daily life.
Good public transport links ensure easy access to the centre of Warsaw and other districts.
This is an excellent option both for those looking for a comfortable flat for their own use and for investors.
If you are looking for other properties meeting similar criteria, please do not hesitate to contact us!
As a estate agency, we charge a commission.
Translated with [www] (free version)