🇵🇱
Zapraszam do zapoznania się z wyjątkową ofertą sprzedaży bez pośredników apartamentu położonego w prestiżowej lokalizacji na terenie Pól Golfowych w Paczółtowicach.
🏡 Mieszkanie 3 pokojowe 
✔ Powierzchnia: 76mkw
✔ Rok budowy: 2010
✔ Stan: gotowe do zamieszkania
✔ Pełna własność
🚪 Układ i udogodnienia
✔ Przestronny balkon – idealny na poranną kawę ☕
✔ Łazienka, kuchnia, jadalnia, salon
✔ Garaż podziemny + komórka lokatorska
✔ Nowy, zewnętrzny basen do dyspozycji mieszkańców w sezonie letnim 🌊
✔ Miejsce parkingowe
📌 Wyposażenie – gotowe do wprowadzenia!
✔ Zmywarka, lodówka, piekarnik, kuchenka, pralka
✔ Meble oraz telewizor
✔ Szybki internet
🏙 Lokalizacja
Apartament znajduje się w otoczeniu zieleni i spokoju, na terenie renomowanego pola golfowego, co czyni go idealnym miejscem zarówno do zamieszkania, jak i inwestycji pod wynajem.
💰 Czynsz: 1 143,05 zł
Jeśli szukasz wyjątkowego miejsca do życia lub inwestycji, to ta oferta jest dla Ciebie! Zapraszam do kontaktu – chętnie udzielę więcej informacji i umówię na prezentację.
📞 [numer]

💰 Cena z miejscem postojowym i komórką lokatorską: 800 000zł



🇬🇧
I invite you to explore this exceptional 3-room apartment for sale, located in the prestigious Golf Course area in Paczółtowice. No intermediaries – buy directly from the owner!
🏡 Apartment Details
✔ Size: 76 m²
✔ Year Built: 2010
✔ Condition: Move-in ready
✔ Ownership: Full ownership
🚪 Layout & Amenities
✔ Spacious balcony – perfect for morning coffee ☕
✔ Bathroom, kitchen, dining area, living room
✔ Underground garage + storage unit
✔ Brand new outdoor swimming pool available for residents in summer 🌊
✔ Dedicated parking space
📌 Fully Equipped – Ready to Move In!
✔ Dishwasher, refrigerator, oven, stove, washing machine
✔ Fully furnished, including a TV
✔ High-speed internet
🏙 Location
Located in a spectacular and green environment within a golf course, this apartment is perfect for both residential living and investment purposes.
💰 Monthly Fees: 1,143.05 PLN
💰 Price: 800,000 PLN (includes parking space and storage unit)

If you’re looking for a unique place to live or invest, this is the perfect opportunity! Feel free to contact me for more details or to schedule a viewing.
📞[numer]