Łódź Śródmieście
ul. Dowborczyków
3-pokojowe mieszkanie na sprzedaż Bez pośrednika

Przytulne, przestronne mieszkanie w sercu Łodzi - 109 m²

Szukasz miejsca z duszą, gdzie historia spotyka się z wygodą codziennego życia? To mieszkanie może być właśnie dla Ciebie.

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 109 m², położone na 2. piętrze kamienicy z bramą na pilota i miejscami parkingowymi dla mieszkańców.

W skład mieszkania wchodzą:
• Trzy duże, wysokie pokoje (dwa przechodnie) z oryginalnymi sztukateriami i parkietem,
• Osobna, przestronna kuchnia,
• Łazienka z toaletą,
• Oraz służbówka, którą można połączyć z łazienką, tworząc wyjątkowy salon kąpielowy.

W przedpokoju antresola-pawlacz oraz osobna spiżarnia.

Mieszkanie ma ogromny potencjał aranżacyjny i niepowtarzalny klimat - to idealna przestrzeń dla osób ceniących przedwojenny urok i solidne mury, ale też chcących stworzyć nowoczesne, funkcjonalne wnętrze po swojemu.

Ogrzewanie jest gazowe - ekonomiczne i pozwalające w pełni kontrolować koszty, co jest dużym atutem przy tak dużym metrażu.

Okolica to jeden z bardziej atrakcyjnych i rozwijających się rejonów Łodzi - blisko dworca Łódź Fabryczna, EC1 (bardzo nowoczesne kino), Galerii Łódzkiej i dwóch parków, które sprzyjają spacerom i odpoczynkowi po pracy. Poza tym: targ, szkoły (m.in. Filmowa), muzea i galerie. Doskonała komunikacja miejska. Istotne udogodnienia w dystansie pieszego spaceru.

• Mieszkanie dostępne bez pośredników.
• Agencje zapraszam tylko z konkretnym klientem.
• Prezentacje dostępne od 10 października.

English spoken here.

---

Cozy, Spacious Apartment in the Heart of Łódź - 109 m²

Looking for a home with soul, where history meets the comfort of everyday living? This apartment might be just the place for you.

For sale: a 109 m² apartment, located on the 2nd floor of a historic tenement building with a remote-controlled gate and private parking spaces for residents.

The apartment includes:
• Three large, high-ceilinged rooms (two of them connected) with original stucco details and parquet floors,
• A separate, spacious kitchen,
• A bathroom with a toilet,
• And a former maid's room, which can be connected to the bathroom to create a unique bathroom suite or spa-style space.

The apartment offers plenty of potential for arrangement and an unmistakable atmosphere - a perfect space for those who appreciate pre-war charm and solid architecture, while also wanting to design a modern, functional interior to their own taste.

The heating is gas-powered - economical and allowing full control over your energy use, a great advantage for such a generous living area.

The location is one of the most attractive parts of Łódź - close to Łódź Fabryczna train station, EC1, Galeria Łódzka shopping center, and surrounded by two parks, perfect for walks and relaxation after work.

• The apartment is available directly from the owner, no agents involved.
• Real estate agencies are welcome only with a specific client.
• Presentation of the apartment available from October 10th in fluent English.

• Na sprzedaż mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 109 m²
• 2 piętro w 5-piętrowej kamienicy bez windy z około 1911 roku
• Łódź, Śródmieście, ul. Dowborczyków
• Piwnica, osobna kuchnia
• Mieszkanie w bardzo dobrym stanie
• Odrębna własność z księgą wieczystą
• Oferta dodana bezpośrednio przez właściciela ponad miesiąc temu i zaktualizowana ponad tydzień temu