OFERTA BEZPOŚREDNIA, BEZ PROWIZJI

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w samym centrum Łodzi na tzw. osiedlu Manhattan, obok skrzyżowania ul. Piotrkowskiej i Mickiewicza/Piłsudskiego. Zaraz obok "Stajni Jednorożców". Mieszkanie jest jednak bardzo ciche, gdyż okna wychodzą na zielony skwer.
Mieszkanie znajduje się w sąsiedztwie z Galerią Łódzką i licznymi biurowcami w centrum.

OPIS MIESZKANIA
Mieszkanie jest po kapitalnym remoncie: wymienione zostały wszystkie instalacje i okna. Jest po generalnym remoncie.
Położone jest na 5 piętrze (z dwiema nowoczesnymi windami) z widokiem na zielony skwer.

• Powierzchnia: 44,57 mkw
• Układ: Dwa pokoje, kuchnia, łazienka i przedpokój
• Balkon: 2,80 mkw, wyłożony deską kompozytową
• Przynależności: Komórka lokatorska znajdująca się obok mieszkania

WYPOSAŻENIE
Mieszkanie zostało kompleksowo urządzone w osprzęt m.in. firmy Bosch i Grohe (pralka, lodówka, zmywarka, piekarnik z funkcją mikrofali, płyta grzewcza, okap kuchenny). Na wyposażeniu są m.in. dwie duże szafy, rozkładana sofa, łóżko, stół i oświetlenie typu LED.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ
• Salon (17,28 mkw): przestronny i jasny, wyposażony w wygodną sofę, stół z krzesłami i dużą, pojemną szafę i szafki.
• Sypialnia (9,38 mkw): z łóżkiem i szafką nocną.
• Kuchnia: nowocześnie wyposażona w niezbędne sprzęty AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik z mikrofalówką, płyta grzewcza, czajnik), liczne szafki oraz szuflady.
• Łazienka: z kabiną prysznicową i deszczownicą, WC, umywalką oraz pralką z funkcją suszenia, elegancko wykończona.
• Przedpokój: z szafą i lustrem.
• Balkon (loggia).

INFORMACJE DODATKOWE
• Media: Mieszkanie jest ogrzewane z sieci miejskiej, a wszystkie media są opomiarowane.
• Parking: Pod blokiem znajduje się parking dla mieszkańców w cenie 90 zł miesięcznie.
• Przeznaczenie: Mieszkanie jest idealne zarówno do samodzielnego zamieszkania, jak i pod najem.

CENA
• Cena: 419 000 PLN

KONTAKT
Oferta ma charakter prywatny.
Zainteresowane osoby zapraszam do kontaktu w celu umówienia terminu oglądania mieszkania oraz omówienia wszelkich szczegółów.
Karolina +48*******91

---

DIRECT OFFER, NO AGENCY FEE

LOCATION
The apartment is located in the very center of Łódź, in the so-called Manhattan neighborhood, near the intersection of Piotrkowska and Mickiewicza/Piłsudskiego Streets. It is very quiet, however, as the windows overlook a green square.
The apartment is located near the Galeria Łódzka shopping center and numerous office buildings in the city center.

APARTMENT DETAILS
The apartment has undergone a complete renovation: all installations and windows have been replaced. It has been fully equipped.
It is located on the 5th floor (with two modern elevators) overlooking the green square.

• Area: 44.57 sq m
• Layout: Two rooms, a kitchen, a bathroom, and a hallway.
• Balcony: 2.80 sq m, covered with composite boards.
• Extras: A storage unit located next to the apartment.

EQUIPMENT
Appliances from brands such as Bosch and Grohe (washing machine, refrigerator, dishwasher, microwave oven, hob, and range hood). Furnishings include two large wardrobes, a sofa bed, a bed, a table, and LED lighting.

ROOM LAYOUT
• Living room (17.28 sq m): spacious and bright, furnished with a comfortable sofa, table with chairs, and a large, spacious wardrobe and cabinets.
• Bedroom (9.38 sq m): with a bed and bedside table.
• Kitchen: modernly equipped with essential appliances (fridge, dishwasher, microwave oven, hob, kettle), numerous cabinets and drawers.
• Bathroom: with a shower and rain shower head, toilet, sink, and a washing machine with a drying function, elegantly finished.
• Hallway: with a wardrobe and mirror.

ADDITIONAL INFORMATION
• Utilities: The apartment is heated by the city network, and all utilities are metered.

PRICE
• Price: 419 000 PLN

CONTACT
This is a private offer.
Interested parties are welcome to contact us to arrange a viewing date and discuss all the details.
Karolina