POLSKI
Designerskie studio w centrum Gdyni – ul. Św. Piotra 6 | 40 m²
Stylowe, w pełni zaprojektowane przez architekta studio o powierzchni 40 m², zlokalizowane w ścisłym centrum Gdyni, przy ul. Św. Piotra 6. Idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja pod wynajem krótko- lub długoterminowy.
Oferta bezpośrednia – nie jestem zainteresowany współpracą z pośrednikami.
Najważniejsze atuty:
• Topowa lokalizacja – centrum Gdyni, w zasięgu spaceru do Plaży Miejskiej (1,2 km), Skweru Kościuszki (700 m), Mariny (450 m) oraz Dworca Głównego PKP (1,2 km).
• Designerskie wykończenie – przemyślany projekt wnętrza z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów i dopracowanych detali.
• Inteligentne i efektywne rozwiązania – zintegrowany system Smart Home sterujący oświetleniem i ogrzewaniem, zapewniający komfort oraz oszczędność energii.
• Gotowe do zamieszkania – mieszkanie sprzedawane z pełnym wyposażeniem oraz nowym AGD.
• Prestiżowy budynek – nowoczesny kompleks z całodobową ochroną, gwarantujący bezpieczeństwo i spokój.
• Funkcjonalny układ – idealnie wykorzystane 40 m², bez kompromisów w komforcie.
• Udogodnienia – prywatne miejsce parkingowe w garażu podziemnym.
Wnętrze:
Studio składa się z otwartej przestrzeni dziennej o powierzchni 34,5 m² oraz przestronnej łazienki (5,4 m²). Całość została zaprojektowana z myślą o estetyce, trwałości i codziennej wygodzie:
• Podłoga: naturalny bambus
• Płytki: designerskie hiszpańskie płytki Equipe Cerámicas, ułożone w niestandardowy, kreatywny sposób
• Aneks kuchenny:
o najwyższej jakości blat z konglomeratu z bursztynowymi i perłowymi detalami
o podwieszany zlew z konglomeratu
o zlicowana płyta indukcyjna
o nowe AGD: zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna oraz duża lodówka
• Łazienka (5,4 m²):
o armatura Grohe / Hansgrohe oraz nowa pralka
o duży prysznic typu walk-in z miejscem do siedzenia
o bidetka
o zabudowy wykonane na wymiar
Całość tworzy spójną, nowoczesną i ponadczasową przestrzeń o wyraźnym, designerskim charakterze.
Lokalizacja:
Ul. Św. Piotra to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Gdyni – ścisłe centrum miasta, a jednocześnie bardzo blisko morza. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się restauracje, kawiarnie, sklepy, punkty usługowe oraz pełna infrastruktura miejska. To miejsce, które pozwala w pełni korzystać z miejskiego i nadmorskiego stylu życia.
Apartament położony jest w klatce 6A – kameralnej, przeszklonej klatce schodowej z niewielką liczbą mieszkań. Zachodnia ekspozycja zapewnia piękne zachody słońca.
Idealne dla:
• singla lub pary
• osób szukających drugiego mieszkania nad morzem
• aranżacji na biuro
• inwestorów (wynajem premium, Airbnb, Booking)
Miejsce postojowe w zamkniętej hali garażowej na poziomie -1 – dodatkowo płatne 75 000 zł.
________________________________________
ENGLISH
Designer Studio Apartment in the Heart of Gdynia – Św. Piotra Street | 40 sqm
A stylish, architect-designed 40 sqm studio apartment located in the very centre of Gdynia, on Św. Piotra Street. An excellent choice both as a private residence and as a short- or long-term rental investment.
Direct offer – no agents, please.
Key highlights:
• Prime location – Gdynia city centre, within walking distance to the City Beach (1.2 km), Kościuszko Square (700 m), the Marina (450 m) and the Main Train Station (1.2 km).
• Designer finish – a thoughtfully curated interior using high-quality materials and refined details.
• Smart & energy-efficient – integrated Smart Home system controlling lighting and heating for comfort and reduced energy consumption.
• Move-in ready – sold fully furnished and equipped with brand-new appliances.
• Prestigious building – a modern residential complex with 24/7 security, ensuring peace of mind.
• Highly functional layout – perfectly designed 40 sqm with no compromise on comfort.
• Convenience – private underground parking space.
Interior:
The studio consists of an open-plan living area of 34.5 sqm and a spacious bathroom (5.4 sqm), designed with aesthetics, durability and everyday comfort in mind:
• Flooring: natural bamboo wood
• Tiles: Spanish designer tiles by Equipe Cerámicas, laid in a creative, non-standard pattern
• Kitchenette:
o premium composite stone countertop with amber and pearl details
o undermount composite sink
o flush-mounted induction hob
o brand-new appliances: dishwasher, oven, induction hob and large refrigerator
• Bathroom (5.4 sqm):
o Grohe / Hansgrohe fixtures and a new washing machine
o large walk-in shower with integrated seating
o bidet shower
o bespoke built-in cabinetry
The result is a cohesive, modern and timeless interior with a strong designer identity.
Location:
Św. Piotra Street is one of Gdynia’s most desirable addresses – right in the city centre and just minutes from the sea. Restaurants, cafés, shops, services and full urban infrastructure are all within immediate reach, offering a perfect blend of city and coastal living.
The apartment is located in staircase 6A – an intimate, glass-enclosed stairwell with a limited number of apartments. West-facing orientation provides beautiful sunset views.
Perfect for:
• singles or couples
• buyers looking for a second home by the sea
• office or studio use
• investors (premium rental, Airbnb, Booking)
Underground parking space in a secured garage on level -1 – available for an additional PLN 75,000.