*(English below)

Słoneczne mieszkanie z dużą ilością naturalnego światła | Hossa | Gdynia, ul. Jana Kamrowskiego

Na sprzedaż wyjątkowo jasne i przytulne mieszkanie o powierzchni 36,3 m², położone na 3. piętrze kameralnego budynku z 2008 roku, wybudowanego przez renomowanego dewelopera Hossa.

Największym atutem nieruchomości jest południowo-wschodnia ekspozycja, dzięki której mieszkanie jest doskonale doświetlone naturalnym światłem przez większą część dnia. Duże okna oraz funkcjonalny układ wnętrza tworzą komfortową przestrzeń do życia i odpoczynku.

Mieszkanie sprzedawane jest z pełnym wyposażeniem, dzięki czemu jest gotowe do zamieszkania od zaraz. W cenie pozostają widoczne na zdjęciach meble oraz sprzęt AGD, w tym: piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka z zamrażarką, zmywarka, nowa pralka.

Kolejnym atutem jest spokojna i zielona lokalizacja, która zapewnia wygodę codziennego życia. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, punkty usługowe, szkoły, tereny rekreacyjne oraz przystanki komunikacji miejskiej. Dodatkowo szybki dojazd do centrum Gdyni oraz Obwodnicy Trójmiasta sprawia, że lokalizacja doskonale sprawdzi się zarówno dla singla, pary, jak i jako inwestycja pod wynajem.

Na uwagę zasługują również niskie koszty utrzymania – czynsz wynosi około 285 zł latem oraz około 500 zł zimą.

To idealna propozycja dla osób poszukujących gotowego do zamieszkania, słonecznego mieszkania w atrakcyjnej lokalizacji, jak również dla inwestorów szukających nieruchomości o wysokim potencjale wynajmu.

Zapraszam serdecznie na prezentację!

Szymon Haase

Ekspert ds. Nieruchomości

Nr. Licencji: 31594

Przedstawiona oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego.

Jako biuro nieruchomości pobieram wynagrodzenie w formie prowizji za usługę pośrednictwa.

*(ENG)

Bright Apartment with Abundant Natural Light | Hossa | Gdynia, Jana Kamrowskiego Street

For sale is an exceptionally bright and cozy 36.3 m² apartment, located on the 3rd floor of an intimate residential building completed in 2008 by the renowned developer Hossa.

One of the property's greatest advantages is its south-east exposure, which fills the apartment with natural sunlight throughout most of the day. Large windows and a well-designed layout create a comfortable and inviting living space, perfect for both everyday living and relaxation.

The apartment is sold fully furnished and equipped, making it ready to move in immediately. The sale includes all furniture visible in the photos, as well as household appliances and electronics, including an oven, induction cooktop, refrigerator with freezer, dishwasher, brand-new washing machine.

Another key advantage is the quiet and green neighborhood, offering both comfort and convenience. The surrounding area provides easy access to shops, schools, recreational areas, and public transportation. In addition, the apartment enjoys quick access to Gdynia city center and the Tricity Ring Road, making it an excellent choice for singles, couples, or investors seeking a rental property.

Low maintenance costs are another benefit, with monthly service charges of approximately PLN 285 during the summer and PLN 500 during the winter.

This is an excellent opportunity for anyone looking for a move-in-ready, sun-filled apartment in a desirable location, as well as for investors seeking a property with strong rental potential.

I warmly invite you to schedule a viewing!

Szymon Haase

Real Estate Expert

Real Estate License No. 31594

The information provided above is for informational purposes only and does not constitute a binding offer within the meaning of Article 66 §1 of the Polish Civil Code.

As a real estate agency, we charge a commission for our brokerage services upon successful completion of the transaction.