Warszawa Żoliborz
ul. Jasnodworska
3-pokojowe mieszkanie na sprzedaż Bez pośrednika

-- ENGLISH BELOW --

Polecam Państwa uwadze 3-pokojowy apartament w Rezydencji Art Eco położonej przy ul. Jasnodworskiej. Oferta prywatna (pierwszy właściciel), bez pośredników.

Osiedle położone jest na Żoliborzu, w prestiżowej części Sadów Żoliborskich, ze świetną komunikacją do centrum, trasy S8 i innych części miasta. W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe, tramwajowe i stacja kolejowa Warszawa Powązki. Nieruchomość mieści się niedaleko 3 stacji metra: Dworzec Gdański, Plac Wilsona, Marymont.

Unikalną wartością Rezydencji Art Eco jest bliskość natury. Tuż obok osiedla znajduje się piękny zieleniec. W niedalekim otoczeniu można udać się na spacer do: malowniczych Sadów Żoliborskich, Lasu Bielańskiego z pieszymi i rowerowymi szlakami, Lasu na Kole, na urokliwe Powązki, do Parku Kaskada, Parku Stefana Żeromskiego z Prochownią, Kępy Potockiej, Parku im. Żołnierzy Zbawiciela, Parku Olszyna i tajemniczego Fortu Bema.

W budynku, a także na okolicznych osiedlach istnieje pełna infrastruktura handlowo-usługowa, a udanie się do centrum handlowego Westfield Arkadia to 10-minutowa przejażdżka autem. Bezpośrednio w Rezydencji znajduje się sklep spożywczy, salon urody, prywatne przedszkole, weterynarz, dentysta, pizzeria i restauracja sushi.

Mieszkanie znajduje się na 2. piętrze budynku oddanego do użytkowania w 2014 roku. Apartamentowiec został wykończony najwyższej jakości materiałami. Zadbano także o bezpieczeństwo: na osiedlu funkcjonuje kontrola dostępu, 24-godzinna recepcja, ochrona, monitoring, każdy lokal wyposażony jest w wideodomofon. Patio zaprojektowane na polu szachownicy zostało wykończone kamieniem i drewnem oraz uzupełnione nadzwyczaj bogatą sferą roślinności, placem zabaw, boiskiem, siłownią dostępną wyłącznie dla mieszkańców i 2 strefami rowerowymi. W zacisze dziedzińca wkomponowano także miejsca wypoczynku ukryte wśród zieleni.

Apartament o powierzchni 66,76 m2 składa się z następujących pomieszczeń:


salon z aneksem kuchennym (ok. 32 m2) z dużym balkonem (8,44 m2),


sypialnia (14,33 m2),


sypialnia / gabinet (10,19 m2),


łazienka (6,09 m2),


przedpokój (3,06 m2) z garderobą (ok. 2 m2) i wc (1,48 m2).


Dwustronny apartament ma okna wychodzące na północny-wschód oraz południowy-zachód. Mieszkanie nie przegrzewa się; z sypialni można podziwiać ponadto piękne zachody słońca. Nieruchomość jest cicha i jasna (niskie parapety), a salon dodatkowo doświetlony - po południu słońce odbija się z naprzeciwka! Z każdego okna rozpościera się widok na zieleń: z salonu i gabinetu - na wewnętrzne, zadbane patio (plac zabaw jest na drugim końcu osiedla), z sypialni - na piękne, lipowe drzewo, które całkowicie zasłania ulicę Powązkowską.

Apartament z wysokimi sufitami (2,8 m) urzeka standardem wykończenia (kuchnia niemieckiej marki Nolte, farby Tikkurila) i jakościowymi sprzętami (piekarnik z funkcją pary, płyta indukcyjna, suszarka bębnowa Electrolux, lodówka Liebherr, zmywarka Candy, prysznic, umywalka Ideal Standard, bateria Grohe, zlew, okap Franke). Większość wyposażenia zostaje w cenie mieszkania; istnieje także możliwość zakupu mebli (głównie antyków), którymi urządzono apartament.

Czynsz wynosi ok. 700 zł. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska (4,07 m2).

Przedstawiona oferta cenowa ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego.



---



I recommend to your attention a 3-room apartment in Rezydencja Art Eco located at Jasnodworska Street. Private offer (first owner), no intermediaries.

The estate is located in Żoliborz, in the prestigious part of Sady Żoliborskie, with excellent communication with the city center, a national S8 route and other parts of the city. Bus and tram stops as well as Warszawa Powązki railway station are located nearby. The property is situated near 3 metro stations: Dworzec Gdański, Plac Wilsona, Marymont.

The unique value of Art Eco lays in its proximity to nature. There is a beautiful green square next to the estate. You can also enjoy a walk in picturesque Sady Żoliborskie, Bielański Forest with pedestrian and bicycle routes, Las na Kole, charming Powązki cemetery, Kaskada Park, Stefan Żeromski Park, Kępa Potocka, Park im. Żołnierzy Zbawiciela, Park Olszyna and a mysterious Fort Bema.

There is a full commercial and service infrastructure in the building, as well as in the surrounding neighborhoods. Westfield Arkadia shopping center is a 10-minute drive away. You will find a grocery store, a beauty parlor, a private kindergarten, a vet, a dentist, a pizzeria and a sushi restaurant directly in the building.

The apartment is situated on the 2nd floor of the 2014 building. Rezydencja Art Eco is finished with quality materials and is exceptionally safe - the estate has access control, 24-hour reception desk, security, monitoring, each apartment is equipped with a video intercom. Abundantly green chessboard patio is finished with stone and wood, and includes a playground, a ball court, a gym available only to residents, and 2 bicycle zones. The quiet courtyard also includes places to spend time hidden among greenery.

The apartment with an area of ​​66.76 m2 consists in the following chambers:


living room with kitchenette (ap. 32 m2) with large balcony (8.44 m2),


bedroom (14.33 m2),


bedroom / office (10.19 m2),


bathroom (6.09 m2),


hall (3.06 m2) with a wardrobe (ap. 2 m2) and a toilet (1.48 m2).


The 2-sided suit has windows facing north-east and south-west. The apartment does not overheat. You can nonetheless enjoy beautiful sunsets from the bedroom. The property is quiet and bright (low window sills), and the living room is additionally lit by afternoon sun reflecting from opposite parts of the building! Each window offers a green view: (i) living room & office: of the well-kept patio (the playground is at the end of the estate); (ii) bedroom: of a beautiful, linden tree obscuring Powązkowska Street.

The apartment with high ceilings (2.8 m) offers a high finish standard (premium Nolte kitchen, Tikkurila paints) and quality appliances (Electrolux oven with steam function, induction hob and tumble dryer, Liebherr refrigerator, Candy dishwasher, Ideal Standard shower and washbasin, Grohe faucet, Franke hood and sink). Most furnishings are included in the price; It is possible to discuss the sale of antiques as well.

The rent is approximately PLN 700. A storage room is included in the price (4.07 m2).

The presented price offer is informative and does not constitute an offer in the meaning of art. 66 sec. 1 of the Polish Civil Code.

• Na sprzedaż mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 66,76 m²
• 2 piętro w 5-piętrowym apartamentowcu z windą z 2014 roku
• Warszawa, Żoliborz, ul. Jasnodworska
• Balkon, piwnica, aneks kuchenny
• Mieszkanie do zamieszkania, okna drewniane
• Odrębna własność z księgą wieczystą
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad miesiąc temu