Mamy przyjemność zaprezentować Państwu nowoczesną rezydencję na sprzedaż, położoną w prestiżowej części Wilanowa - Zawadach.
NIERUCHOMOŚĆ
To imponujący dom o powierzchni 650 m², usytuowany na działce 1050 m², na kameralnym osiedlu trzech rezydencji z prywatnym wjazdem. Bryła budynku wyróżnia się nowoczesną architekturą, dużymi przeszkleniami oraz elegancką elewacją z trawertynu.
Wnętrze rezydencji zaprojektowano z myślą o maksymalnym komforcie i funkcjonalności. W skład nieruchomości wchodzi pięć sypialni z prywatnymi łazienkami, gabinet, pokój gościnny oraz przestronny salon z kominkiem i dużymi przeszkleniami, które zapewniają dostęp do naturalnego światła.
Dom posiada dwie kuchnie - główną oraz roboczą - a także obszerną jadalnię mogącą pomieścić 12 osób. Dodatkowym atutem jest strefa chillout z barem, SPA oraz siłownią, idealna do relaksu i aktywnego wypoczynku.
Do dyspozycji mieszkańców pozostaje garaż na dwa samochody oraz zewnętrzne miejsca postojowe.
Nieruchomość oferowana jest w stanie deweloperskim, z gotowym projektem wykonawczym oraz możliwością jego realizacji we współpracy ze sprawdzonym architektem i wykonawcą. Istnieje również możliwość montażu windy. Ogród został zaprojektowany z myślą o potencjalnej budowie basenu.
ATUTY NIERUCHOMOŚCI:

możliwość budowy basenu
świetna lokalizacja
duże przeszklenia, dające mnóstwo naturalnego światła
5 sypialni z prywatnymi łazienkami 
strefa chillout: bar, SPA, siłownia

LOKALIZACJA
Nieruchomość położona jest w zielonej, spokojnej części Zawad, z szybkim dostępem do infrastruktury Wilanowa oraz terenów rekreacyjnych. Kameralne sąsiedztwo i pełna prywatność czynią to miejsce idealnym do życia.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!
Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.
ENG
We are pleased to present a modern residence for sale, located in the prestigious part of Wilanów - Zawady.
PROPERTY
It's an impressive 650 m² house, situated on a 1030 m² plot, in an intimate neighborhood of three residences with private access. The building stands out with its modern architecture, large windows, and elegant travertine facade.
The interior of the residence has been designed with maximum comfort and functionality in mind. The property comprises five bedrooms with private bathrooms, a study, a guest room, and a spacious living room with a fireplace and large windows that provide access to natural light.
The house has two kitchens - a main kitchen and a utility kitchen - as well as a spacious dining room that can seat 12 people. An additional advantage is the chillout area with a bar, spa, and gym, ideal for relaxation and active recreation.
Residents have access to a two-car garage and outdoor parking spaces.
The property is offered in a developer's standard, with a ready-made detailed design and the possibility of its implementation in cooperation with a proven architect and contractor. It is also possible to install an elevator. The garden has been designed with the potential construction of a swimming pool in mind.
PROPERTY ADVANTAGES:

possibility of building a swimming pool
great location
large windows providing plenty of natural light
5 bedrooms with private bathrooms
chillout area: bar, SPA, gym

LOCATION
The property is located in a green, quiet part of Zawady, with quick access to the infrastructure of Wilanów and recreational areas. The intimate neighborhood and complete privacy make this place ideal for living.
If you are looking for other offers with similar criteria, please contact us!
As a real estate agency, we charge a commission fee.