Rodzaj nieruchomości

Mieszkania na sprzedaż
Województwo

Usuń wybór
Miejscowość
Dzielnica
Ulica
Pokoje
Piętro
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Rynek
Źródło
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

  • Domyślne

Mieszkania na sprzedaż Szczecin - najwięcej bez pośredników

Zobacz 420 aktualnych mieszkań na sprzedaż z Szczecina - najwięcej w Polsce bez pośredników.

17
Mieszkanie 4-pokojowe Szczecin Śródmieście, ul. Rugiańska
Szczecin Śródmieście ul. Rugiańska Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 64 Bez pośredników
584 685
9 150 zł / m²
nowe
14
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Pogodno, ul. Klemensa Janickiego
Szczecin Pogodno ul. Klemensa Janickiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 58 Bez pośredników
460 000
7 931 zł / m²
nowe
18
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Przestrzenna
Szczecin Prawobrzeże ul. Przestrzenna Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 47 Bez pośredników
649 000
13 809 zł / m²
nowe
19
Mieszkanie 4-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Seledynowa
Szczecin Prawobrzeże ul. Seledynowa Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 89 Bez pośredników
850 000
9 551 zł / m²
9
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin, al. Wyzwolenia
Szczecin al. Wyzwolenia Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 33 Oferta biura nieruchomości
435 000
13 166 zł / m²
13
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin, ul. Zygmunta Krasińskiego
Szczecin ul. Zygmunta Krasińskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 32 Oferta biura nieruchomości
429 000
13 448 zł / m²
nowe
11
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Świerczewo, ul. Santocka
Szczecin Świerczewo ul. Santocka Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
785 000
12 506 zł / m²
nowe
12
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Śródmieście, ul. gen. Józefa Sowińskiego
Szczecin Śródmieście ul. gen. Józefa Sowińskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 47 Bez pośredników
595 000
12 582 zł / m²
nowe
18
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Świerczewo, ul. Tenisowa
Szczecin Świerczewo ul. Tenisowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 66 Bez pośredników
949 000
14 462 zł / m²
13
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin, ul. Jana Kazimierza
Szczecin ul. Jana Kazimierza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 69 Oferta biura nieruchomości
569 000
8 246 zł / m²
13
Mieszkanie 4-pokojowe Szczecin, ul. Jasna
Szczecin ul. Jasna Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 76 Oferta biura nieruchomości
600 000
7 874 zł / m²
19
Mieszkanie 5-pokojowe Szczecin Pogodno, ul. Franciszka Ratajczaka
Szczecin Pogodno ul. Franciszka Ratajczaka Mieszkanie na sprzedaż
5 pok. 83 Bez pośredników
650 000
7 831 zł / m²
5
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Śródmieście, ul. Władysława Jagiełły
Szczecin Śródmieście ul. Władysława Jagiełły Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 38 Bez pośredników
260 000
6 928 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Warszewo, ul. Kalinowa
Szczecin Warszewo ul. Kalinowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 44 Bez pośredników
575 000
13 068 zł / m²
13
Mieszkanie 4-pokojowe Szczecin Centrum, ul. Władysława Jagiełły
Szczecin Centrum ul. Władysława Jagiełły Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 85 Oferta biura nieruchomości
699 000
8 224 zł / m²
11
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Centrum, ul. Gabriela Narutowicza
Szczecin Centrum ul. Gabriela Narutowicza Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 46 Oferta biura nieruchomości
460 000
10 000 zł / m²
15
Mieszkanie 4-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Lucjana Rydla
Szczecin Prawobrzeże ul. Lucjana Rydla Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 76 Bez pośredników
630 000
8 268 zł / m²
10
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Gumieńce, ul. gen. Stanisława Kopańskiego
Szczecin Gumieńce ul. gen. Stanisława Kopańskiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 51 Bez pośredników
609 000
12 007 zł / m²
12
Mieszkanie 1-pokojowe Szczecin Niebuszewo, ul. Parkowa
Szczecin Niebuszewo ul. Parkowa Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 31 Bez pośredników
355 000
11 284 zł / m²
6
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Niebuszewo, ul. Juliana Ursyna Niemcewicza
Szczecin Niebuszewo ul. Juliana Ursyna Niemcewicza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 73 Oferta biura nieruchomości
655 000
8 973 zł / m²
10
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Niebuszewo, ul. ks. bp. Adama Naruszewicza
Szczecin Niebuszewo ul. ks. bp. Adama Naruszewicza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 54 Oferta biura nieruchomości
529 000
9 753 zł / m²
12
Mieszkanie 4-pokojowe Szczecin Łekno, ul. Ojca Beyzyma
Szczecin Łekno ul. Ojca Beyzyma Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 73 Bez pośredników
685 000
9 384 zł / m²
9
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Centrum, ul. 26 Kwietnia
Szczecin Centrum ul. 26 Kwietnia Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 64 Bez pośredników
690 000
10 781 zł / m²
9
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Żelechowa, ul. Maksymiliana Golisza
Szczecin Żelechowa ul. Maksymiliana Golisza Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 40 Bez pośredników
570 000
14 250 zł / m²
4
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Pogodno, ul. Adama Mickiewicza
Szczecin Pogodno ul. Adama Mickiewicza Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 54 Oferta biura nieruchomości
589 000
10 907 zł / m²
17
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Śródmieście
Szczecin Śródmieście Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 44 Oferta biura nieruchomości
679 000
15 421 zł / m²
11
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Pomorzany, ul. Nasypowa
Szczecin Pomorzany ul. Nasypowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 38 Bez pośredników
499 000
13 132 zł / m²
15
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Gumieńce, ul. Tadeusza Szeligowskiego
Szczecin Gumieńce ul. Tadeusza Szeligowskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 53 Bez pośredników
499 000
9 415 zł / m²
20
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Gumieńce, ul. Hrubieszowska
Szczecin Gumieńce ul. Hrubieszowska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 53 Bez pośredników
609 000
11 491 zł / m²
26
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Bolinko
Szczecin Bolinko Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 42 Oferta biura nieruchomości
375 000
8 897 zł / m²
13
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin, ul. Kaszubska
Szczecin ul. Kaszubska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 60 Oferta biura nieruchomości
479 000
7 970 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Niebuszewo, ul. Duńska
Szczecin Niebuszewo ul. Duńska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 36 Bez pośredników
429 000
11 917 zł / m²
19
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Słoneczne, ul. Aleksandra Kostki Napierskiego
Szczecin Słoneczne ul. Aleksandra Kostki Napierskiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 57 Bez pośredników
570 000
10 000 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Gumieńce
Szczecin Gumieńce Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 50 Bez pośredników
735 000
14 700 zł / m²
14
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Warszewo, ul. Złotowska
Szczecin Warszewo ul. Złotowska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 54 Oferta biura nieruchomości
689 000
12 838 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Niebuszewo, ul. bł. Wincentego Kadłubka
Szczecin Niebuszewo ul. bł. Wincentego Kadłubka Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 47 Oferta biura nieruchomości
490 000
10 403 zł / m²
12
Mieszkanie 4-pokojowe Szczecin Centrum, ul. Lutniana
Szczecin Centrum ul. Lutniana Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 150 Bez pośredników
1 580 000
10 533 zł / m²
20
Mieszkanie 4-pokojowe Szczecin Centrum, ul. Pocztowa
Szczecin Centrum ul. Pocztowa Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 110 Bez pośredników
995 000
9 045 zł / m²
1
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Żelechowa, ul. Małe Błonia
Szczecin Żelechowa ul. Małe Błonia Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 34 Bez pośredników
360 000
10 462 zł / m²
12
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Skolwin
Szczecin Skolwin Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 76 Oferta biura nieruchomości
299 000
3 934 zł / m²
9
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin, ul. Jerzego Andrzejewskiego
Szczecin ul. Jerzego Andrzejewskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 57 Oferta biura nieruchomości
439 000
7 651 zł / m²

Mieszkania na sprzedaż Szczecin - Polecane ogłoszenia

19
Mieszkanie 4-pokojowe Szczecin Centrum, ul. Jagiellońska

Sprzedam Mieszkanie Szczecin

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 4-pokojowe o powierzchni 118,21 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 899000 zł.

PRZESTRONNE, SŁONECZNE MIESZKANIE W SAMYM SERCU SZCZECINA BEZPOŚREDNIO OD WŁAŚCICIELI - 118,21 m2, BEZCZYNSZOWE. Szczecin, Centrum, Jagiellońska/Monte Cassino. Na sprzedaż czteropokojowe mieszkanie z balkonem na trzecim piętrze kamienicy w ścisłym centrum Szczecina. Świeżo odrestaurowana frontowa elewacja budynku wraz z balkonami i klatką schodową. Do wyboru trzy rodzaje ogrzewania: - elektryczne, - gazowe, - kominek z rozprowadzeniem ciepła po całym mieszkaniu. Możliwość wydzielenia dwóch osobnych mieszkań. Rozważę również sprzedaż części nieruchomości na adaptację osobnego mieszkania (około 36 m2 - cena do ustalenia). OPŁATY: - Ogrzewanie i ciepła woda - gazowe, około 350 zł/m-c. - Fundusz remontowy, śmieci, zaliczka na zimną wodę, kanalizacja, opłaty administracyjne - 620 zł/m-c. - Dodatkowe opłaty licznikowe - prąd, 120 zł/m-c. WYMIARY POMIESZCZEŃ: - Pokój 1 z balkonem - 14,28 m2. - Balkon - około 3 m2 z widokiem na Plac Zamenhofa z fontanną. - Pokój 2 - 22,98 m2. - Salon - 24,25 m2. - Sypialnia - 22,51 m2 - cicha, okna od zamkniętego dziedzińca. - Łazienka - 10,48 m2 - z oknem od strony dziedzińca. - Kuchnia - 11,27 m2 - z oknem od strony dziedzińca. - Przedpokój - 10,26 m2. - Pomieszczenie gospodarcze - 2,18 m2. Łączna powierzchnia użytkowa: 118,21 m2. Do mieszkania przynależy piwnica. Możliwość parkowania samochodu na dziedzińcu. Wejście główne do kamienicy od ul. Monte Cassino. Grunt przekształcony z użytkowania wieczystego w prawo własności. Zainteresowanych zapraszam do kontaktu.

17
Mieszkanie 4-pokojowe Szczecin Śródmieście, ul. Rugiańska

Mieszkanie Szczecin na sprzedaż

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 4-pokojowe o powierzchni 63,90 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 584685 zł.

Cena podlega negocjacji. Mieszkanie na sprzedaż o powierzchni 63,9 m² znajduje się na trzecim piętrze trzypiętrowego budynku z cegły. To przestronne czteropokojowe lokum oferuje dostęp do balkonu oraz piwnicy. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania. W mieszkaniu zamontowano centralne ogrzewanie miejskie, a okna są plastikowe. Na wyposażeniu pozostaje w pełni urządzona kuchnia oraz część mebli. Lokalizacja mieszkania jest korzystna. W okolicy znajdziesz wiele atrakcji, takich jak: - park Orderu Uśmiechu - szkoła podstawowa nr 18 - supermarket Lidl, Biedronka - przystanki autobusowe i tramwajowe w pobliżu dla łatwego transportu. To idealne miejsce dla rodzin oraz osób ceniących sobie bliskość do miejskich udogodnień. Nie czekaj, zadzwoń i umów się na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości!

8
Mieszkanie 2-pokojowe Szczecin Bukowo, ul. Orczykowa

Sprzedaż Mieszkania Szczecin

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 35 m² na parterze. Cena mieszkania to 390000 zł.

Do sprzedaży mieszkanie na parterze o powierzchni 35.4 m2 z własnym ogródkiem około 25 m2, zlokalizowane w Szczecinie przy ul. Orczykowa. UKŁAD MIESZKANIA: - 2 pokoje (salon z aneksem kuchennym) - Przedpokój - Łazienka - Wysokość: 2.70 m - Powierzchnia użytkowa: 35.4 m2 - Kondygnacja: parter GŁÓWNE ATUTY: - Mieszkanie na parterze - Ogródek około 25 m2 - Garaż 16.3 m2 - Osobne wejście od środka budynku - Brama wjazdowa od zewnątrz - Dobry dojazd - Osobna księga wieczysta (obowiązkowy zakup) MEDIA I WYPOSAŻENIE: - Wszystkie media podłączone - Ogrzewanie gazowe - Światłowód - Czynsz mieszkanie około 350 zł miesięcznie (w tym woda i śmieci) - Czynsz garaż około 50 zł miesięcznie (zależnie od zużycia prądu) CENA: - Mieszkanie z ogródkiem: 390000 PLN - Garaż: 80000 PLN - Cena łączna: 470000 PLN Cena do negocjacji. LOKALIZACJA: Szczecin, ul. Orczykowa DODATKOWE INFORMACJE: - Sprzedaż obejmuje mieszkanie wraz z ogródkiem oraz obowiązkowy zakup garażu. - Garaż posiada osobną księgę wieczystą. - Dostępny operat szacunkowy (grudzień 2025). - Wszystkie dokumenty prawne w porządku.

14
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Podjuchy, ul. Mariana Falskiego

Sprzedam Mieszkanie w Szczecinie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 66,70 m² na 2 piętrze. Cena mieszkania to 658000 zł.

Na sprzedaż: 3-pokojowe mieszkanie - Szczecin, Podjuchy, ul. Mariana Falskiego Na sprzedaż przestronne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 66,7 m², położone w spokojnej i zielonej dzielnicy Szczecina - Podjuchy, przy ul. Mariana Falskiego. Lokal znajduje się w budynku z wielkiej płyty z 1994 roku, na 2. piętrze. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: - 3 ustawne pokoje, - osobna, widna kuchnia, - łazienka oraz oddzielna toaleta, - balkon z widokiem na zieleń, - piwnica. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania - czyste, zadbane, z możliwością wprowadzenia się bez większych nakładów. Stan techniczny bardzo dobry. Wyposażenie do uzgodnienia - możliwość pozostawienia mebli i sprzętu AGD. DODATKOWE ATUTY: - spokojna okolica blisko terenów zielonych i Puszczy Bukowej, - dobra komunikacja z centrum miasta, - w pobliżu szkoły, przedszkola, sklepy, przystanki autobusowe, - dużo ogólnodostępnych miejsc parkingowych, - Możliwość dokupienia garażu - doskonałe rozwiązanie dla osób ceniących bezpieczeństwo i wygodę. Idealne mieszkanie dla rodziny, pary lub jako inwestycja pod wynajem.

23
Mieszkanie 4-pokojowe Szczecin Pogodno, ul. Stanisława Noakowskiego

Mieszkanie Szczecin na sprzedaż

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 4-pokojowe o powierzchni 68 m² na parterze. Cena mieszkania to 579000 zł.

Najważniejsze informacje: Powierzchnia: 68 m² Układ: 4 pokoje + kuchnia + łazienka + przedpokój Lokalizacja: ul. Stanisława Noakowskiego Czynsz: 650 zł/mc (w tym fundusz remontowy) Kapitalny standard wykończenia: Wymieniona cała instalacja elektryczna i kanalizacyjna Nowy piec dwufunkcyjny (ogrzewanie + ciepła woda) Trzy-szybowe okna zapewniające świetną izolację termiczną i akustyczną posadzka ze styrobetonu, dzięki czemu nie będzie strat ciepła zimą. uszczelniony komin alufolem Rewelacyjna lokalizacja – tuż przy parku! Bezpośrednie sąsiedztwo (Ogródek Jordanowski), idealny na spacery, jogging czy relaks z rodziną Duże tereny zielone, siłownia pod chmurką, plac zabaw — wszystko na wyciągnięcie ręki! Topowe punkty w zasięgu ręki: Centrum miasta (Plac Andersa, Hanza Tower) ~2 km Jasne Błonia / Plac Grunwaldzki ~2,2 km ~27 min pieszo Wały Chrobrego & Bulwary nad Odrą ~2,5 km ~30 min Uniwersytet Technologiczny ~1,5 km ~18 min Park Kasprowicza (największy park w Szczecinie) ~3 km ~35 min Infrastruktura i komunikacja: Wokół liczne sklepy, lokale usługowe i przystanki autobusowe/tramwajowe Szybki dojazd do centrum, na uczelnię i do pozostałych dzielnic Okolica przyjazna rodzinom i studentom – dużo zieleni, place zabaw, kawiarnie Alternatywa: Gabinet usługowy Lokal o powierzchni 68 m², dzięki przemyślanemu układowi, może zostać zaadaptowany na cztery osobne gabinety, które mogą być wynajmowane na usługi takie jak: medycyna, psychoterapia, usługi kosmetyczne czy doradcze. Idealna propozycja dla inwestora, który chce wygodnie połączyć funkcję mieszkalną z działalnością usługową. Przykład wynajmu: Zakładając, że lokal zostanie podzielony na cztery gabinety, każdy wynajmowany po 1500 zł miesięcznie, uzyskujemy 6 000 zł miesięcznie z wynajmu! Obliczenia ROI: Cena zakupu lokalu: 587 000 zł Miesięczny dochód z wynajmu: 6 000 zł Roczny dochód: 6 000 zł × 12 = 72 000 zł ROI (Return on Investment): ROI = (Roczny dochód / Cena zakupu) × 100 ROI = (72 000 zł / 649 000 zł) × 100 ≈ 11,09% Podsumowanie oferty: Metraż: 68 m² — duży salon + 4 pokoje + osobna kuchnia Standard: Po kapitalnym remoncie + nowa instalacja, piec, okna Koszty utrzymania: czynsz 650 zł/mc Lokalizacja: tuż przy parku, z świetnym dostępem do miasta, uczelni, terenów rekreacyjnych Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację! To idealne mieszkanie dla rodziny, osób ceniących bliskość natury przy jednoczesnej dobrej komunikacji z centrum Szczecina.

17
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Śródmieście, al. Wyzwolenia

Mieszkanie na sprzedaż Szczecin

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 65 m² na 5 piętrze. Cena mieszkania to 599000 zł.

Wyjątkowe, ciche i przytulne mieszkanie własnościowe o powierzchni 65,3 m², zlokalizowane na ostatnim piętrze niskiego bloku przy al. Wyzwolenia w Szczecinie. To idealne miejsce dla tych, którzy cenią sobie spokój i komfort życia w miejskim otoczeniu. LOKALIZACJA MIESZKANIA: Centrum Szczecina, otoczone zielenią i pełną infrastrukturą. W bliskim sąsiedztwie parki, basen, galerie handlowe, szkoły, przedszkola oraz uczelnie wyższe, co czyni tę lokalizację idealną także dla studentów. Doskonałe połączenia komunikacyjne oraz pełna infrastruktura usługowo-handlowa w zasięgu ręki. Okna wychodzą na wschód i zachód, co zapewnia dużo naturalnego światła przez cały dzień oraz brak mocnego nagrzania pomieszczeń dziennych w słoneczne dni (na szybach okien zamontowane rolety zaciemniające). ATUTY MIESZKANIA: • Układ pomieszczeń: 3 przestronne pokoje, przedpokój, kuchnia, łazienka z WC. • Kuchnia: Widna, osobna, w pełni wyposażona w wysokiej jakości sprzęt marki Electrolux, Samsung, Beko oraz zabudową na wymiar, pozostającą w cenie. • Łazienka: Elegancka, z prysznicem, WC, pralką, zabudowaną szafą oraz wykończona glazurą i terakotą. • Podłogi: Stylowe panele, a nowe okna PCV zapewniają doskonałą izolację temperatury i dźwięku. • Media: Instalacja światłowodowa w mieszkaniu zapewnia szybki internet. • Dodatki: Duże, pojemne szafy z drzwiami przesuwnymi w sypialni i przedpokoju. Do mieszkania przynależy piwnica. Dodatkowym udogodnieniem są pomieszczenia strychowe sąsiadujące z mieszkaniem, co daje dodatkową możliwość użytkowania i komfort korzystania z nich. Całe widoczne na zdjęciach wyposażenie oraz meble w cenie mieszkania. KOSZTY: Czynsz administracyjny na 3 osoby: 820 zł, obejmujący wszelkie opłaty, w tym zaliczki na wodę, ogrzewanie miejskie oraz fundusz remontowy. Mieszkanie z instalacją trójfazową, bez sieci gazowej. Oferta bezpośrednia, pośrednikom dziękujemy! Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację! To mieszkanie czeka na nowego właściciela, który doceni jego unikalne atuty i doskonałą lokalizację. Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu cywilnego.