English below

Komfortowe, trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 58,17m² z tarasem 67,42m2 zlokalizowane we Wrocławiu, przy ulicy Zakładowej. Nieruchomość znajduje się na parterze nowoczesnego budynku, wybudowanego w 2019 roku.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie usytuowane jest w cichej okolicy, wśród nowoczesnych osiedli mieszkaniowych, zaledwie 25 minut spracerem od rynku.

Ulica leży blisko Odry, co wpływa na bliskość terenów spacerowych i ścieżek rowerowych wzdłuż wałów.

Dobry dostęp do komunikacji miejskiej. W pobliżu są przystanki tramwajowe i autobusowe, co ułatwia dojazd zarówno do centrum, jak i do innych dzielnic miasta.

W okolicy znajdują się sklepy (E.Leclerc, Aldi, Żabka, Pepco), punkty usługowe, przychodnia, przedszkola, restauracje i kawiarnie.

MIESZKANIE:

Mieszkanie składa się z jasnego salonu połączonego z kuchnią, tworząc tym samym otwartą strefę dzienną,idealną do wspólnego spędzania czasu. W salonie znajduje się również wyjście na duży taras o powierzchni 67 m2. Dodatkowo do dyspozycji są dwa pokoje, a dopełnieniem układu jest łazienka, wyposażona w nowoczesną wannę z hydromasażem. Mieszkanie jest w pełni umeblowane ( z wyjątkiem mniejszego pokoju - na zyczenie najemcy mozliwosc wstawienia łóżka i szafy) oraz wyposażona we wszelkie niezbędne sprzęty tj. pralka, lodówka, piekarnik, kolbowy ekspres do kawy, płyta indukcyjna, zmywarka i telewizor.

Spis pomieszczeń:

• Przedpokój: 9m²

• Salon z kuchnią: 21,14m²

• Łazienka: 4,48m²

• Główna sypialnia: 12,05m²

• Sypialnia: 9,93m².

Opłaty:

Najem: 3000 + 850 (czynsz, opłaty za wywóz śmieci, ogrzewanie i internet)
Prąd wg. zużycia - przy 3 osobowej rodzinie ok. 250-300zł

Kaucja: 4000

Najem okazjonalny

English:

Hello,
A comfortable, three-room apartment with an area of ​​58.17 m² and a 67.42 m² terrace located in Wrocław, on Zakładowa Street. The property is located on the ground floor of a modern building built in 2019.

LOCATION:

The apartment is situated in a quiet neighborhood, among modern residential developments, just a 25-minute walk from the market square.

The street is close to the Odra River, providing walking areas and bike paths along the embankments.

Good access to public transportation. Nearby tram and bus stops provide easy access to both the city center and other districts.

Shops (E.Leclerc, Aldi, Żabka, Pepco), services, a clinic, kindergartens, restaurants, and cafes are located nearby. APARTMENT:

The apartment consists of a bright living room connected to the kitchen, creating an open-plan living area, perfect for spending time together. The living room also offers access to a large 67 m² terrace. There are also two additional bedrooms, and a bathroom with a modern whirlpool bathtub completes the layout. The apartment is fully furnished (except for the smaller room) and equipped with all necessary appliances, including a washing machine, refrigerator, oven, espresso machine, induction cook-top, dishwasher, and TV.

List of rooms:

• Hallway: 9 m²

• Living room with kitchen: 21.14 m²

• Bathroom: 4.48 m²

• Master bedroom: 12.05 m²

• Bedroom: 9.93 m²

Fees:

Rent: 3000 PLN
Extra: 850 ( administration,garbage collection and internet)
Electricity based on consumption - for a family of three, approximately 250-300 PLN

Security deposit: 4000