Stylowe mieszkanie w kamienicy w centrum miasta. 
Przy Placu Unii Lubelskiej | Po generalnym remoncie | Wysoka jakość wykończenia 
NIERUCHOMOŚĆ
Przestronny, 4-pokojowy apartament o powierzchni 109 m², położony na 5. piętrze odrestaurowanej kamienicy z windą. Lokal przeszedł generalny remont, zachowując oryginalny charakter, w tym stylowy, drewniany parkiet. W skład mieszkania wchodzi salon,
trzy sypialnie - dwie z własnymi garderobami/pomieszczeniami gospodarczymi, łazienką, kuchnią i balkonem z widokiem na zieleń. Okna mieszkania nie wychodzą na ulicę lecz na spokojne patio i zieleń. 
NAJWAŻNIEJSZE ATUTY
- Stylowa kamienica z klimatem - wysoki standard wykończenia
- Klimatyzacja w salonie i głównej sypialni
- Balkon z otwartym widokiem na zieleń
- Miejsce parkingowe w garażu podziemnym w sąsiednim budynku
LOKALIZACJA
W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się bogata infrastruktura usługowo-handlowa, w tym najmodniejsze restauracje, kawiarnie i bary. Ponadto lokalizacja zapewnia zaplecze kulturalno-rozrywkowe, w tym teatry i kina. Dostęp do metra oraz licznych linii autobusowych i tramwajowych zapewnia doskonałe połączenie komunikacyjne z resztą miasta. Możliwość parkowania w garażu podziemnym w sąsiednim budynku za dodatkową opłatą. 

Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!
Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. 
 
ENG 
We are pleased to present a stylish apartment in a classic townhouse in the heart of the city.
PROPERTY
A spacious 4-room apartment with a total area of 109 m², located on the 5th floor of a renovated historic building with an elevator. The apartment has undergone a complete renovation while preserving its original character, including elegant wooden parquet flooring. The apartment consists of a living room, three bedrooms - two with private walk-in closets/utility rooms, a bathroom, a kitchen, and a balcony overlooking greenery.
FEATURES
- Elegant, atmospheric townhouse - high-quality finishes
- Air conditioning in the living room and master bedroom
- Balcony with an open view of greenery
- Parking space in an underground garage in the neighboring building
LOCATION
In the immediate vicinity, there is a rich commercial and service infrastructure, including the trendiest restaurants, cafés, and bars. Additionally, the location offers access to a wide range of cultural and entertainment facilities, such as museums, art galleries, theatres, and cinemas. The proximity to the metro, as well as numerous bus and tram lines, ensures excellent transport connections with the rest of the city. Underground parking is available in a nearby building for an additional fee.
If you are looking for similar listings, feel free to contact us!
As a real estate agency, we charge a commission fee.