Mamy przyjemność zaprezentować Państwu trzypokojowy apartament o powierzchni 162,3 m² z prywatnym ogrodem i tarasem, które w sumie razem mają powierzchnię około 200 m², położony przy ul. Biały Kamień na Mokotowie. Wysokie drzewa, bluszcze i wyjścia na taras z salonu, kuchni oraz obu sypialni sprawiają, że zieleń jest tu naturalną częścią wnętrza.
Podana cena 18 500 zł miesięcznie obejmuje czynsz najmu oraz czynsz administracyjny.
NIERUCHOMOŚĆ
Apartament znajduje się na parterze, a taras otacza go z trzech stron. Przestronna część dzienna i dwie sypialnie z własnymi łazienkami zapewniają wygodę wspólnego życia oraz prywatność.
Klasyczne wnętrza wykończono materiałami wysokiej jakości - naturalnym drewnem i kamieniem. Mieszkanie zostało odświeżone, jest gotowe go wprowadzenia i w pełni umeblowane. Garderoba, liczne szafy w zabudowie i pomieszczenie gospodarcze zapewniają dużo miejsca do przechowywania.
Komfort uzupełniają ogrzewanie podłogowe w całym apartamencie, rozprowadzone nagłośnienie i klimatyzacja w sypialni głównej. Ogród posiada oświetlenie oraz automatyczne nawadnianie z czujnikami deszczu.
Do apartamentu przynależy miejsce w garażu podziemnym. Jest możliwość wynajęcia drugiego miejsca. W budynku dostępne są stanowiska do przechowywania rowerów.
NAJWAŻNIEJSZE ATUTY
• Ogród z tarasem około 200 m² w otoczeniu starodrzewu
• Wyjścia na taras z salonu, kuchni, jadalni i obu sypialni
• Dwie sypialnie z prywatnymi łazienkami
• Naturalne materiały wysokiej jakiści i dużo miejsca do przechowywania
• Całodobowa ochrona, recepcja i monitoring
• Pole Mokotowskie oraz miejska infrastruktura w zasięgu spaceru
UKŁAD POMIESZCZEŃ
• Salon z jadalnią i kuchnią
• Sypialnia główna z garderobą i łazienką z wanną
• Druga sypialnia z łazienką z prysznicem
• Toaleta dla gości
• Pomieszczenie gospodarcze
• Hol z szafami w zabudowie
INWESTYCJA
Przy Oranżerii II to inwestycja autorstwa JEMS Architekci, położona przy ul. Biały Kamień, w bezpośrednim sąsiedztwie Pola Mokotowskiego, odrestaurowanej Palmiarni i osiedla Eko Park. Jej charakter tworzą dopracowana architektura, dojrzała zieleń i spokojne otoczenie. Do dyspozycji mieszkańców jest miejsce do przechowywania rowerów, a monitoring i całodobowa obsługa concierge zapewniają komfort i poczucie bezpieczeństwa.
LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się na Mokotowie, tuż przy osiedlu Eko Park i w pobliżu Pola Mokotowskiego. To lokalizacja, która pozwala zacząć dzień od spaceru po parku, wypić kawę w pobliskiej kawiarni i zrobić codzienne zakupy bez korzystania z samochodu. Przy ulicy Biały Kamień, dosłownie za rogiem, znajdują się restauracje, kawiarnie, sklepy i punkty usługowe.
Okolica zapewnia wygodne połączenia z pozostałymi częściami miasta. Przystanki autobusowe i tramwajowe Rakowiecka-Sanktuarium znajdują się około 200-300 metrów od budynku i umożliwiają łatwy dojazd m.in. do stacji metra Pole Mokotowskie.
WARUNKI NAJMU
Czynsz najmu i czynsz administracyjny w sumie: 18 500 zł miesięcznie
Media płatne według zużycia
Kaucja: dwumiesięczny czynsz
Jedno miejsce postojowe wliczone w cenę - możliwość wynajęcia dodatkowego miejsca.
Apartament dostępny od zaraz. Minimalny okres najmu wynosi 12 miesięcy. Psy i koty są mile widziane.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!
Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.
ENG
We are pleased to present this 162.3 m² two-bedroom apartment with a private garden and terrace, which together cover approximately 200 m², located on Biały Kamień Street in Mokotów. Tall trees, ivy and direct access to the terrace from the living room, kitchen and both bedrooms make greenery a natural part of the living space.
The listed price of PLN 18,500 per month includes rent and the building administration fee.
THE PROPERTY
The apartment is situated on the ground floor, with a terrace extending around three sides. A spacious living area and two bedrooms, each with its own en-suite bathroom, offer comfort for everyday living and privacy.
The classic interiors feature high-quality natural materials, including wood and stone. The apartment has been refreshed and is fully furnished and ready to move into. Extensive built-in wardrobes, including a generous wardrobe area within the main bedroom, together with a utility room, provide ample storage.
Underfloor heating throughout, a built-in sound system and air conditioning in the main bedroom add to the comfort. The garden features lighting and an automatic irrigation system with rain sensors.
The apartment comes with one underground parking space, with a second space available to rent. Bicycle storage is also available in the building.
KEY FEATURES
• Private garden and terrace with a combined area of approximately 200 m², surrounded by mature trees
• Direct access to the terrace from the living room, kitchen, dining area and both bedrooms
• Two bedrooms, each with an en-suite bathroom
• High-quality natural materials and ample built-in storage
• 24-hour security, reception and CCTV monitoring
• Pole Mokotowskie park and local amenities within walking distance
LAYOUT
• Living room with dining area and kitchen
• Main bedroom with extensive built-in wardrobes and an en-suite bathroom with a bathtub
• Second bedroom with an en-suite bathroom with a shower
• Guest toilet
• Utility room
• Hallway with built-in wardrobes
THE DEVELOPMENT
Przy Oranżerii II is a residential development designed by JEMS Architekci, located on Biały Kamień Street, close to Pole Mokotowskie park, the restored Palm House and the Eko Park development. Its character is defined by carefully considered architecture, mature greenery and peaceful surroundings. Residents benefit from bicycle storage, CCTV monitoring and a 24-hour concierge service for added comfort and peace of mind.
LOCATION
The apartment is located in Mokotów, next to the Eko Park development and close to Pole Mokotowskie park. This location makes it easy to start the day with a walk in the park, enjoy a coffee at a nearby café and do everyday shopping without needing a car. Restaurants, cafés, shops and local services on Biały Kamień Street are just around the corner.
The area offers convenient connections to the rest of the city. The Rakowiecka-Sanktuarium bus and tram stops are approximately 200-300 metres from the building, providing easy access to destinations including Pole Mokotowskie metro station.
RENTAL TERMS
Total monthly rent, including administrative fees: PLN 18,500
Utilities charged according to usage
Security deposit: two months’ rent
One parking space included in the price, with an additional space available to rent.
The apartment is available immediately. The minimum rental period is 12 months. Dogs and cats are welcome.
If you are looking for other properties with similar features, please contact us.
As a real estate agency, we charge a commission.