Oferta bez prowizji od wynajmującego, bezpośrednio od właściciela !!!

Opis mieszkania:
Do wynajęcia nowoczesne mieszkanie 2 pokojowe o powierzchni ok 34 m2 (+antresola ok 7 m2) zlokalizowane przy ul. Topolowej 29 w Krakowie w kamienicy.
Mieszkanie po remoncie, w ciekawej loftowej aranżacji (sypialnia pod antresolą). W kamienicy jest spokojnie, choć klatka schodowa i elewacja wymagają remontu.

Mieszkanie wysokie, z antresolą, zlokalizowane na 1 piętrze. Składa się z pokoju dziennego, sypialni pod antresolą, aneksu kuchennego, holu, łazienki oraz dodatkowego miejsca sypialnianego zlokalizowanego na antresoli. Mieszkanie oszczędne w eksploatacji.

Mieszkanie jest dobrze umeblowane z kompletnym wyposażeniem w sprzęt AGD w kuchni:
- lodówka z zamrażarką w zabudowie,
- czajnik elektryczny, komplet naczyń i garnków, sztućce kuchenne,
- płyta indukcyjna, piekarnik, okap kuchenny,
- odkurzacz i żelazko.

W okolicy wiele punktów usługowo - handlowych, w tym Galeria Krakowska.
Świetna komunikacja autobusowa, tramwajowa oraz stacja kolejowa PKP Kraków Główny zapewnia szybki dojazd do większości dzielnic w Krakowie.

Mieszkanie dostępne zaraz.

Warunki finansowe:
1. Najem mieszkania 2600 zł,
2. Czynsz administracyjny 380 zł,
3. Woda + śmieci - zaliczki miesięczne ok 100 zł przy 1 osobie, 200 zł - 2 osobach,
4. Kaucja w wysokości 2600 zł - wpłacana jednorazowo na rzecz Wynajmującego celem zabezpieczenia, podlega zwrotowi w przypadku braku uszkodzeń wynikających ze standardowej eksploatacji mieszkania przy rozwiązaniu umowy,
5. Energia elektryczna oraz gaz - umowa bezpośrednio z dostawcami, liczniki indywidualne.

Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w nim zawarte mają charakter informacyjny.

Offer without landlord commission, directly from the owner!!!

Apartment description:
For rent, a modern two-room apartment with an area of ​​approximately 34 m² (+ a mezzanine of approximately 7 m²) located at 29 Topolowa Street in Krakow, in a tenement building.

The apartment has been renovated and features an interesting loft-style layout (bedroom under the mezzanine). The building is quiet, although the staircase and facade require renovation.

This high-ceilinged apartment with a mezzanine is located on the first floor. It comprises a living room, a bedroom under the mezzanine, a kitchenette, a hall, a bathroom, and an additional bedroom located on the mezzanine. The apartment is economical to maintain.

The apartment is well-furnished and fully equipped with appliances in the kitchen:
- built-in refrigerator with freezer,
- electric kettle, a set of dishes and pots, cutlery,
- induction hob, oven, range hood,
- vacuum cleaner, and iron.

There are numerous retail and service outlets nearby, including Galeria Krakowska.
Excellent bus and tram connections, as well as the Kraków Główny train station, provide quick access to most districts in Krakow.

The apartment is available immediately.

Financial terms:
1. Apartment rent: PLN 2,600,
2. Administrative fees: PLN 380,
3. Water and garbage collection - monthly advance payments of approximately PLN 100 for one person, PLN 200 for two people,
4. Security deposit of PLN 2,600 - paid as a one-time security deposit to the landlord. Refundable if no damage occurs due to normal use of the apartment upon termination of the lease.
5. Electricity and gas - contracted directly with suppliers, individual meters.

This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, and the information contained herein is for informational purposes only.