(ENG-PL)
Luxury fully furnished two-bedroom apartment in the modern Business Center FABRYCZNA CITY in Krakow.

The apartment has:
- A master bedroom with a king-size bed and a big wardrobe.
- A second bedroom with a dedicated space for comfortable remote work, a big wardrobe, and the possibility to have a single bed.
- A modern bathroom with a 120 cm walk-in shower, washing machine, and several storage places.
- A spacious living room with a fully equipped kitchen (cutlery, dishes, glasses, etc.), with a big fridge/freezer, oven, microwave, and standard dishwasher.
- A cozy balcony overlooking the Fabryczna Business Center and the calm internal road.
- Fiber Wi-Fi Internet (300 Mb).
- Central heating.
- 1 PARKING SPACE in the underground garage gratis.

The apartment is located on the 2nd floor of a modern building with an elevator and has all amenities, including a flat-screen SAT-TV, stylish lighting, large closets, and a comfortable workspace.
There is a big Carrefour supermarket in the same building.
A huge plus is also the modern service and recreational complex FABRYCZNA 13 (visible also from the balcony), located in the restored buildings of the former Vodka Factory Polmos (now the Vodka Factory Museum), built in the 1930s. On site, you will find 5 unique restaurants, a café, and a cocktail bar located in the indoor/outdoor gallery. Within the FABRYCZNA CITY complex, there is also a boutique gym (Factory CIAO) with fitness classes, a 25-meter swimming pool, sauna, and salt cave, as well as the stylish Fabryczna CKF_13 Conference Center.

Price: 4800 PLN + administrative fee + bills approx. 1200 PLN per month.
Price includes 1 PARKING SPACE in the underground garage.
Apartment available from End of June, 2026.

*****

Luksusowy w pełni umeblowany apartament z dwiema sypialniami w nowoczesnym Centrum Biznesowym Fabryczna City w Krakowie.

Apartament posiada:
- Główną sypialnię z łóżkiem typu king-size i dużą szafą.
- Drugą sypialnię z dedykowaną przestrzenią do komfortowej pracy zdalnej, dużą szafą i możliwością wstawienia pojedynczego łóżka.
- Nowoczesną łazienkę z kabiną prysznicową typu walk-in 120 cm, pralką oraz kilkoma szafkami.
- Przestronny salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym (sztućce, szklanki, talerze, itd.), z dużą lodówko-zamrażarką, piekarnikiem, kuchenką mikrofalową i zmywarką.
- Balkon wychodzący na Centrum Biznesowe Fabryczna City oraz spokojną drogę wewnętrzną.
- Szybki Internet Wi-Fi, światłowód (300 Mb).
- Centralne ogrzewanie.
- 1 MIEJSCE PARKINGOWE w garażu podziemnym gratis.

Mieszkanie znajduje się na 2. piętrze nowoczesnego budynku z windą i posiada wszystkie udogodnienia, w tym płaski telewizor SAT-TV, stylowe oświetlenie, duże szafy i wygodne miejsce do pracy.
W tym samym budynku znajduje się duży supermarket Carrefour.
Ogromnym plusem jest również sąsiadujący nowoczesny kompleks usługowo - rekreacyjny FABRYCZNA 13 (widoczny również z balkonu), mieszczący się w odrestaurowanych budynkach wybudowanej w latach 30. Wytwórni Wódek, późniejszej Destylerni Polmos. Mieszczą się tam teraz 5 restauracje, kawiarnia i cocktail bar w jednym pasażu, połączonych wielkim ogródkiem. W obrębie kompleksu znajduje się również butikowa siłownia Fabryka CIAO z zajęciami fitness, 25-metrowym basenem, sauną i grotą solną, a także designerskie Centrum Konferencyjne Fabryczna CKF_13.

Cena: 4800 zł + czynsz administracyjny oraz rachunki około 1200 zł miesięcznie.
Cena zawiera 1 MIEJSCE PARKINGOWE w garażu podziemnym.
Mieszkanie dostępne od końca czerwca 2026 r.