Pierwszy najem | Wysoki standard | Nowe mieszkanie 2-pokojowe Kraków – Prądnik Biały, Papierni Prądnickich 48b | Zadaszony Balkon 10 m² | Klimatyzacja | Widok na zieleń | czynsz 3200zl + rachunki

First rental | Brand-new 2-room apartment in Kraków – Prądnik Biały, Papierni Prądnickich 48b | 36.3 m² | 10 m² covered balcony | Air conditioning | Green views | First rental | No agency fee

Oferuję na wynajem zupełnie nowe, nigdy wcześniej niezamieszkałe mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 36,3 m², położone w Krakowie na Górce Narodowej (Prądnik Biały) przy ul. Papierni Prądnickich 48b. Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela – BEZ PROWIZJI.

Jest to pierwszy najem. Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie według indywidualnego projektu architekta, z dużą dbałością o estetykę, funkcjonalność oraz maksymalne wykorzystanie przestrzeni.

Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze nowoczesnego, nowo oddanego budynku na Osiedlu Weduta Krakowa. Budynek wyposażony jest w cichobieżną windę oraz elegancko wykończone części wspólne.

W całym mieszkaniu wykonano liczne zabudowy stolarskie na wymiar, dzięki czemu wnętrze oferuje wyjątkowo dużo miejsca do przechowywania. Dodatkowymi atutami mieszkania są klimatyzacja, duży zadaszony balkon o powierzchni około 10 m² oraz widok na zieleń, góry i panoramę Krakowa, przyjazne psom.
To idealne mieszkanie do wynajęcia dla singla lub pary, którzy cenią wysoki standard, komfort, ciszę oraz bliskość terenów zielonych.

Układ mieszkania i wyposażenie:

Salon z aneksem kuchennym
Jasna i komfortowa strefa dzienna z bezpośrednim wyjściem na przestronny balkon. Salon został wyposażony w wygodną, rozkładaną sofę, stolik kawowy, elegancką szafkę RTV oraz stół jadalniany z kompletem czterech krzeseł.

Aneks kuchenny
Nowoczesna kuchnia wykonana w zabudowie na wymiar, wyposażona w wysokiej jakości sprzęt AGD:
• dużą lodówkę z zamrażarką,
• zmywarkę Bosch,
• płytę indukcyjną,
• piekarnik,
• kuchenkę mikrofalową,
• czajnik.
Dużym atutem kuchni jest również wygodna bateria z wyciąganą wylewką.

Sypialnia
Przytulna i spokojna przestrzeń sprzyjająca wypoczynkowi.
Sypialnia została wyposażona w komfortowe łóżko małżeńskie o wymiarach 160 × 200 cm, wygodny materac oraz podnoszony stelaż z dużą dodatkową przestrzenią do przechowywania.
W pomieszczeniu znajduje się również pojemna szafa wykonana w zabudowie na wymiar oraz szafki nocne.

Łazienka
Nowoczesna, elegancka i wyjątkowo funkcjonalnie zaprojektowana.
Łazienka wyposażona jest w komfortowy prysznic, nowoczesną pralko-suszarkę, kamienny blat oraz liczne szafki i zabudowy.
Ogromnym atutem jest bardzo pojemna szafa w zabudowie o głębokości 70 cm, w której bez problemu można przechowywać pościel, ręczniki, środki czystości, mop, odkurzacz czy suszarkę na pranie.
Dodatkowe głębokie szafki nad geberitem, o głębokości około 40 cm, zapewniają dużo miejsca na kosmetyki i inne akcesoria, dzięki czemu łatwo utrzymać porządek we wnętrzu.

Przedpokój
Przedpokój wyposażony jest w dużą i pojemną szafę wykonaną w zabudowie na wymiar.

Duży zadaszony balkon – około 10 m²
Jeden z największych atutów tego mieszkania.
Przestronny, zadaszony balkon o powierzchni około 10 m² zapewnia dodatkową przestrzeń do wypoczynku. Widok na zieleń, góry oraz spokojną okolicę gwarantuje prywatność i tworzy idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny odpoczynek.

Lokalizacja – Kraków, Górka Narodowa (Pradnik Biały)
Mieszkanie znajduje się na Górce Narodowej, jednej z najszybciej rozwijających się części Krakowa.
Lokalizacja przy ul. Papierni Prądnickich zapewnia bardzo dobre połączenie komunikacyjne z centrum Krakowa, a jednocześnie pozwala korzystać z bliskości terenów zielonych.

Komunikacja
• około 4–5 minut pieszo do pętli tramwajowej i autobusowej oraz parkingu P+R Górka Narodowa,
• szybki i wygodny dojazd tramwajem lub autobusem do centrum Krakowa, Dworca Głównego Politechniki Krakowskiej itd.
• dogodny dojazd do północnej części Krakowa oraz wyjazd w kierunku Warszawy.

Rekreacja i tereny zielone
W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się liczne tereny zielone, w tym Dolina Prądnika oraz Las Witkowicki – idealne miejsca na spacery, bieganie i wycieczki rowerowe.

Warunki najmu
Mieszkanie idealne dla jednej osoby lub pary.
Mieszkanie przeznaczone jest dla osób niepalących. Ze względu na wysoki standard wykończenia preferowany najem bez dzieci.
Forma umowy: najem okazjonalny.
Minimalny okres najmu: 12 miesięcy.

Koszty najmu
Czynsz najmu: 3 200 zł / miesiąc
Czynsz administracyjny: około 530–550 zł / miesiąc (Czynsz administracyjny zawiera zaliczki między innymi na wodę, ogrzewanie oraz wywóz śmieci.)
Prąd: rozliczany dodatkowo według faktycznego zużycia.
Miejsce postojowe: 300 zł / miesiąc – opcjonalnie.
Kaucja zwrotna: 5 000 zł.

Justyna: [numer]
Contact in English: Krzysztof: [numer]
Email: [email]
NIE INTERESUJE NAS WSPOŁPRACA Z BIURAMI NIERUCHOMOŚCI ANI Z POŚREDNIKAMI.

First rental | Brand-new 2-room apartment in Kraków – Górka Narodowa
ul. Papierni Prądnickich 48B | 36.3 m² | 10 m² covered balcony | Air conditioning | Green views | First rental | No agency fee

Location
Kraków, Górka Narodowa (Prądnik Biały)
ul. Papierni Prądnickich 48B, Weduta Krakowa estate
For rent: a completely brand-new, never-before-occupied 2-room apartment of 36.3 m², located in one of Kraków’s fastest-developing districts – Górka Narodowa.
Directly from the owner – NO AGENCY FEE.

This is the first rental of the apartment. It has been finished to a high standard based on a bespoke architect’s design, with particular attention to aesthetics, functionality and efficient use of space.

The apartment is located on the 4th floor of a modern, newly completed building. The building features a quiet lift and elegantly finished common areas.
Throughout the apartment, there is extensive made-to-measure built-in furniture, providing an exceptional amount of storage space.

Additional advantages include air conditioning, a spacious covered balcony of approximately 10 m², and attractive views of greenery, the mountains and the Kraków skyline.
Dogs are welcome.
The apartment is ideal for a single person or a couple who value a high standard of finish, comfort, peace and quiet, and easy access to green spaces.

Layout & furnishings:
Living room with open-plan kitchen
A bright and comfortable living area with direct access to the spacious balcony.
The living room is furnished with:
• a comfortable sofa bed
• a coffee table
• an elegant TV unit
• a dining table with 4 chairs

Kitchen
A modern, made-to-measure fitted kitchen equipped with high-quality appliances:
• large fridge-freezer
• Bosch dishwasher
• induction hob
• oven
• microwave
• kettle
An additional practical feature is the pull-out spray mixer tap, making everyday kitchen tasks more convenient.

Bedroom
A cosy and quiet space designed for comfortable rest.
The bedroom includes:
• a comfortable 160 × 200 cm double bed
• a good-quality mattress
• a lift-up bed frame providing additional storage space
• a spacious made-to-measure fitted wardrobe
• bedside tables

Bathroom
Modern, elegant and exceptionally well planned.
The bathroom features:
• a comfortable shower
• a modern washer-dryer
• a stone countertop
• numerous cabinets and fitted storage units
A major advantage is the very spacious 70 cm deep built-in cupboard, which provides plenty of room for bed linen, towels, cleaning supplies, a mop, vacuum cleaner or clothes airer.
Additional deep cabinets above the concealed cistern, approximately 40 cm deep, offer further storage for toiletries and other items, helping keep the bathroom neat and organised.

Hallway
The hallway features a large, spacious made-to-measure fitted wardrobe, providing additional storage space.

Large covered balcony – approx. 10 m²
One of the apartment’s biggest advantages is its spacious covered balcony of approximately 10 m².
It provides valuable additional space for relaxing and enjoying the peaceful surroundings.
The balcony offers views of greenery, the mountains and the Kraków skyline. Its covered design also makes it a comfortable place to enjoy your morning coffee or unwind in the evening.

Location – Górka Narodowa, Kraków
The apartment is located in Górka Narodowa (Prądnik Biały), one of the fastest-developing areas of Kraków.
The location on ul. Papierni Prądnickich offers convenient public transport connections to the city centre, while also providing easy access to surrounding green areas.

Transport
• approximately 4–5 minutes on foot to the tram and bus terminus
• approximately 4–5 minutes on foot to the Górka Narodowa P+R car park
• fast and convenient tram and bus connections to Kraków city centre
• easy access to Kraków Main Railway Station
• convenient connections to Kraków University of Technology
• easy access to the northern part of Kraków and the route towards Warsaw

Recreation & green spaces
The immediate area offers plenty of green spaces, including the Prądnik Valley and Witkowicki Forest.
They are ideal for:
• walking
• running
• cycling
• spending time outdoors

Rental terms
The apartment is ideal for one person or a couple.
• Non-smokers only
• No children preferred
• Dogs welcome
• Occasional lease (najem okazjonalny)
• Minimum rental period: 12 months
• Directly from the owner
• No agency fee

Costs
Monthly rent: PLN 3,200/month
Building service charge: approx. PLN 530–550/month
Includes advance payments for water, heating, refuse collection and other building-related charges.
Electricity: billed separately according to actual consumption.
Parking space: PLN 300/month – optional.
Refundable security deposit: PLN 5,000

Looking for a brand-new apartment in Kraków?
If you are looking for a new 2-room apartment in Kraków, particularly in Górka Narodowa, with a large covered balcony, air conditioning, extensive built-in storage and a high standard of finish, this apartment could be an excellent choice.

First rental • 36.3 m² • 10 m² balcony • Air conditioning • Green views • Parking available • Directly from the owner • No agency fee
Contact in English: Krzysztof: [numer]
Email: [email]