Do wynajęcia od zaraz dwupokojowe mieszkanie z loggią, al. Jana Pawła II, tuż przy Parku Lotników / ENGLISH BELOW
LOKALIZACJA:
Budynek mieści się na osiedlu Eldorado w pobliżu skrzyżowania ul. Życzkowskiego i al. Jana Pawła II, po drugiej stronie ulicy wejście do Parku Lotników. W bliskiej odległości dostępne sklepy (LIDL, Centrum Handlowe Nowe Czyżyny), pieszy dostęp do AKF, Politechniki, Comarchu. Kilka minut spacerem do dwóch przystanków tramwajowych (Muzem Lotnictwa Polskiego, AKF/PK).
MIESZKANIE:
Nieruchomość mieści się na 2 piętrze budynku z windą, na powierzchnię 46m2 składa się:
- przedpokój z szafą
- łazienka z wanną, WC, umywalką oraz pralką
- sypialnia z szafą
- pokój dzienny z sofą, telewizorem, stołem i 4 krzesłami
- kuchnia wyposażona w niezbędne sprzęty AGD, tj. lodówkę, zmywarkę, płytę indukcyjną oraz piekarnik
- loggia z ekspozycją na południowy-wschód
Możliwość wynajęcia zamykanego, indywidualnego garażu na poziomie -1, za dodatkową opłatą.
Wymagana umowa najmu okazjonalnego, brak zgody na wynajem ze zwierzętami.
CENA:
3000 PLN - czynsz najmu
+ ok. 830 PLN - czynsz administracyjny (dokładna wysokość uzależniona od ilości zamieszkujących osób)
+ prąd wg. zużycia
KONTAKT:
Piotr - Promo Estates
[numer]
- - - - - - - - 
Available for rent immediately: a two-bedroom apartment with a loggia, on Jana Pawła II street.
LOCATION:
The building is located in the Eldorado development near the intersection of Życzkowskiego Street and Jana Pawła II Avenue, with the entrance to Aviators' Park across the street. Shops are nearby (LIDL, Nowe Czyżyny Shopping Center), and the Polish Aviation Museum, University of Technology, and Comarch are within walking distance. Two tram stops (Polish Aviation Museum, Aviators' Park/PK) are just a short walk away.
APARTMENT:
The property is located on the 2nd floor of a building with an elevator. The 46m² apartment consists of:
- hallway with a wardrobe
- bathroom with a bathtub, toilet, sink, and washing machine
- bedroom with a wardrobe
- living room with a sofa, TV, table, and 4 chairs
- kitchen equipped with all necessary appliances, including a refrigerator, dishwasher, induction hob, and oven
- south-east-facing loggia
A lockable, individual garage on level -1 is available for rent for an additional fee.
A temporary lease agreement is required.
PRICE:
3000 PLN - rent
+ approximately 830 PLN - administrative fees (the exact amount depends on the number of occupants)
+ electricity based on consumption