English version below English version below.
Na sprzedaż funkcjonalne, trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 48 m². Lokal charakteryzuje się zachodnią ekspozycją okien z 8- piętra, co zapewnia doskonałe doświetlenie oraz wyjątkową panoramę Warszawy.
Rozkład: salon, dwie sypialnie, oddzielna kuchnia, łazienka oraz przedpokój.
Do lokalu przynależy piwnica o powierzchni 1,65 m2.
Lokalizacja:
Ścisłe centrum miasta. W bezpośrednim sąsiedztwie parki, teatry, liczne punkty gastronomiczne oraz pełne zaplecze handlowo-usługowe.
Komunikacja:
Doskonały punkt komunikacyjny - w zasięgu kilku minut pieszo metro, tramwaje, autobusy oraz Dworzec Centralny.
Bezpieczeństwo:
Teren monitorowany, budynek zabezpieczony domofonem.
Stan prawny:
Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu (bez KW).
Czynsz ok. 1000 zł.
Mieszkanie idealne zarówno na potrzeby własne, jak i jako inwestycja pod wynajem długo- lub krótkoterminowy.
Zapraszam na prezentację.
Joanna Rajz
[numer]
*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.
Przedstawione plany, wizualizacje i grafiki mają charakter wyłącznie poglądowy i stanowią materiał pomocniczy, ułatwiający zorientowanie się w ogólnym wyglądzie oferowanej nieruchomości.
A functional three-room apartment with a total area of 48 m², situated on a high floor of a building equipped with four elevators. The property features western exposure, ensuring excellent natural light and an exceptional panoramic view of the Warsaw skyline.
Property Highlights:
Layout: Spacious living room, two bedrooms, separate kitchen, bathroom, and hall.
Storage: Includes a private basement storage unit (1.65 m²).
Location: Situated in the heart of the city center. In the immediate vicinity of parks, theaters, numerous dining options, and comprehensive retail and service infrastructure.
Transport: Excellent connectivity - within a few minutes' walk to the metro station, trams, buses, and the Central Railway Station.
Security: Monitored premises with a secure intercom entry system.

Legal & Financial Status:
Cooperative ownership right to the premises (without a Land and Mortgage Register/KW).
Administrative Fees: approximately 1,000 PLN.
This property is an ideal choice for both owner-occupiers and as a high-potential investment for short-term or long-term rentals.
Please don’t hesitete to contact me for a viewing arragement.
Joanna Rajz
[numer]