ENG BELOW
Na sprzedaż słoneczne, funkcjonalne mieszkanie zlokalizowane na Saskiej Kępie przy ul. Paryskiej. Dwustronna ekspozycja, bardzo dobre doświetlenie oraz układ z potencjałem do dalszej aranżacji.
Mieszkanie w stanie do wejścia lub lekkiego odświeżenia. Dużym atutem jest miejsce postojowe naziemne za bramą.
⸻
MIESZKANIE
• 2 ustawne pokoje z możliwością wydzielenia 3. małego pokoju
• Jasny salon z dużymi oknami i dużym balkonem,
• Aneks kuchenny z oknem
• Sypialnia z możliwością różnych aranżacji
• Funkcjonalny układ z wyraźnym podziałem na część dzienną i prywatną
⸻
PARAMETRY
• 52,25 m² powierzchni
• 2 piętro (bez windy)
• mieszkanie dwustronne
• bardzo dobre doświetlenie przez cały dzień
• stan do wejścia / lekkiego odświeżenia
⸻
ATUTY
• miejsce postojowe naziemne za bramą
• duże okna i dobre doświetlenie, duży balkon,
• dwustronna ekspozycja
• możliwość wydzielenia dodatkowego pokoju
• funkcjonalny układ z potencjałem
• Saska Kępa - topowa lokalizacja
⸻
ENG
For sale - a bright and functional apartment located in Saska Kępa, on Paryska Street. The property offers dual-aspect exposure, excellent natural light and a layout with further potential.
The apartment is in move-in condition or requires only light refresh. An additional advantage is a gated outdoor parking space.
⸻
APARTMENT
• 2 well-proportioned rooms with the possibility of creating a 3rd small room
• Bright living room with large windows
• Kitchenette with a window
• Bedroom with flexible arrangement options
• Functional layout with clear division between living and private areas
⸻
KEY FEATURES
• 52.25 m²
• 2nd floor (no elevator)
• Dual-aspect apartment
• Very good natural light throughout the day
• Move-in condition / light refresh needed
⸻
ADVANTAGES
• gated outdoor parking space
• large windows
• dual exposure
• potential to create an additional room
• functional layout
• prime Saska Kępa location