Sprzedajemy nasze mieszkanie przy ul. Winorośli na Białołęce.
Mieszkamy tu od nowości (budynek z 2021 roku), sami je wykończyliśmy i urządziliśmy.

Mieszkanie ma 38,83 m²:
salon z aneksem kuchennym (20,5 m²),
osobna sypialnia (9 m²),
łazienka z oknem i prysznicem,
przedpokój.
7. piętro, winda.
Mieszkanie jest narożne i nikt nie mieszka nad nami.

Największy plus to taras: 20,7 m², z pergolą na całej powierzchni i siatką, więc koty mogą wychodzić bez obaw. Od wiosny do jesieni to po prostu drugi pokój.

W środku deska dębowa na podłodze, klimatyzacja Gree i kuchnia w zabudowie. Zostawiamy całe AGD, zabudowy i szafy. Ściany malowaliśmy rok temu, nic nie trzeba robić, można się wprowadzać.

Do pętli Winnica (tramwaj i autobusy) mamy 5 minut pieszo, tramwajem ok. 20 minut do metra Młociny. Żabka pod blokiem, Biedronka 10 minut spacerem, Lidl ok. 1 km. Blisko jest Park Leśny, dobre miejsce na spacer albo bieganie.

Najważniejsze informacje:
- czynsz ok. 950 zł miesięcznie
- ogrzewanie miejskie
- pełna własność, księga wieczysta
- miejsce postojowe w garażu nadziemnym w tym samym budynku 50 000 zł
- wydanie mieszkania od stycznia 2027

Sprzedajemy sami, bez pośredników. Zadzwoń albo napisz, chętnie pokażemy mieszkanie.

English description (ENG):
We are selling our apartment on Winorośli Street in Białołęka, Warsaw.
We have lived here since the building was completed in 2021 and finished and furnished the flat ourselves.

The apartment is 38.83 m²:
living room with kitchenette (20.5 m²),
separate bedroom (9 m²),
bathroom with a window and shower,
hallway.
7th floor, lift.
It is a corner unit and there is no one living above us.

The best part is the terrace: 20.7 m², with a pergola over the whole area and safety netting, so cats can go out safely. From spring to autumn it works as a second room.

Inside: oak plank flooring, Gree air conditioning and a fitted kitchen. All appliances, built-in furniture and wardrobes stay. The walls were repainted a year ago, nothing needs doing, you can move straight in.

The Winnica tram and bus terminus is a 5-minute walk, and the tram takes about 20 minutes to Młociny metro station. Żabka is right by the building, Biedronka is a 10-minute walk, Lidl about 1 km away. Park Leśny is close by, good for walking or running.

Details:
- service charge approx. 950 PLN per month
- district heating
- full ownership, land and mortgage register
- parking space in the above-ground garage in the same building 50 000 zł
- available from January 2027

We are selling directly, no agents. Call or message us, we will be happy to show you the flat.