Warszawa Śródmieście
ul. Miła
2-pokojowe mieszkanie na sprzedaż Bez pośrednika

BEZPOŚREDNIO 2-pokojowe, duże, rozkładowe mieszkanie z dużymi oknami na wschód i zachód.
Zlokalizowane przy ul. Miłej 13, Śródmieście Muranów w cichej i zielonej okolicy.
Powierzchnia całego mieszkania to ok. 52m2, dodatkowo oszklona loggia ok. 6m2 oraz komórka lokatorska 5m2.

Oferta bezpośrednio od właściciela.
Stan prawny: pełna własność z KW, bez obciążeń, gotowe do sprzedaży.


Doskonała lokalizacja w centrum miasta.
Liczne tramwaje i autobusy: przy Jana Pawła II, ul. Stawki lub Andersa, Anielewicza
W pobliżu: Metro Dworzec Gdański, Metro Ratusz Arsenał
Park Krasińskich, nieopodal Stare Miasto i Starówka, Muzeum POLIN, CH Arkadia, CH Klif oraz liczne przedszkola, szkoły, restauracje, sklepy, centra medyczne, baseny itd.

Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze w 4 piętrowej kamienicy, w cichej okolicy o podobnej zabudowie. Mieszkanie bardzo słoneczne ze względu na ekspozycje okien, a zarazem nie przegrzewa się latem.

Mieszkanie składa się z dwóch oddzielnych pokoi. Od strony wschodniej pokój o powierzchni ok. 13 m oraz od strony zachodniej pokój o powierzchni ok 18m. Większy pokój jest połączony z loggią o powierzchni ok. 6m. Przestronna oddzielna kuchnia o powierzchni ok. 9m z dużym oknem od strony wschodniej. W przedpokoju zlokalizowana pojemna szafa ubraniowa oraz schowki. Mieszkanie stwarza wiele możliwości aranżacyjnych.
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska w piwnicy budynku o powierzchni ok. 5m2 koszt której już jest uwzględniony w cenie.

Dla mieszkańców dostępny jest parking obok budynku, objęty miejską strefą parkowania.

Czynsz z funduszem remontowym i zaliczkami na ogrzewanie i wodę – ok. 680zł miesięcznie. Budynek jest czysty, sprawnie zarządzany, ocieplony, po wymianie pionów i poziomów wodno-kanalizacyjnych oraz objęty monitoringiem CCTV.

Zapraszam osoby zainteresowane zakupem mieszkania dla własnych potrzeb mieszkaniowych jak również w celu inwestycji w wynajem. Prezentowane mieszkanie doskonale sprosta obu celom.

Sprzedaż bezpośrednia. Agencje nieruchomości zapraszam wyłącznie z reprezentowanym klientem.

Niniejsze ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Przedstawione zdjęcia i wizualizacje mają charakter poglądowy. .

EN
2-bedroom, large, well-planned apartment with large windows to the east and west.
Located at ul. Miła 13, Śródmieście Muranów in a quiet and green area.
The area of the entire apartment is approx. 52m2 (including a glazed loggia of approx. 6m2) and a storage room.

Offer directly from the owner.
Legal status: full ownership with Land and Mortgage Register, no encumbrances, ready for sale.


Perfect location in the city center.
Numerous trams and buses: at Jana Pawła II, ul. Stawka or Anders, Anielewicza
Nearby: Metro Dworzec Gdański, Metro Ratusz Arsenal
Krasiński Park, close to the Old Town, POLIN Museum, Arkadia Shopping Center, Klif Shopping Center and numerous kindergartens, schools, restaurants, shops, medical centers, swimming pools, etc.

The apartment is located on the 3rd floor in a 4-story building, in a quiet neighborhood with similar buildings. The apartment is very sunny due to the exposure of the windows, and at the same time does not overheat in the summer.

The apartment consists of two separate rooms. On the east side, a room with an area of approx. 13 m2 and on the west side, a room with an area of approx. 18 m2. The larger room is connected to a loggia with an area of approx. 6m. Spacious separate kitchen with an area of approx. 9 m2 with a large window on the east side. In the hall there is a capacious wardrobe and lockers. The apartment offers many arrangement possibilities.
The apartment includes a storage room in the basement of the building with an area of approx. 5 m2, the cost of which is already included in the price.
For residents, parking is available next to the building, covered by the city parking zone.
Utility bills with a renovation fund and advance payments for heating and water - approx. PLN 680 per month. The building is clean, efficiently managed, insulated, after replacing the risers and levels of water and sewage systems and covered by CCTV monitoring.

RU
2-х комнатная, большая квартира с большими окнами на восток и запад.
Расположен по адресу ул. Miła 13, Śródmieście Muranów в тихом и зеленом районе.
Площадь всей квартиры около 52м2 (включая застекленную лоджию около 6м2) и кладовая.

Предложение напрямую от собственника.
Юридический статус: Полная собственность с ИПО, без обременений, готов к продаже.

Идеальное расположение в центре города.
Многочисленные трамваи и автобусы: на Яна Павла II, ул. Ставка или Андерс, Анелевич
Рядом: Метро Дворжец Гданьский, Метро Ратуш Арсенал
Красинский парк, недалеко от Старого города, музей ПОЛИН, торговый центр Аркадия, торговый центр Клиф и многочисленные детские сады, школы, рестораны, магазины, медицинские центры, бассейны и т. д.
Квартира расположена на 4 этаже в 5-х этажном многоквартирном доме, в тихом районе с похожими домами. Квартира очень солнечная за счет выставления окон, и в то же время не перегревается летом.
Квартира состоит из двух отдельных комнат. На восточной стороне комната площадью около 13 м2, а на западной стороне комната площадью около 18 м2. Большая комната соединена с лоджией площадью около 6м. Просторная отдельная кухня площадью около 9 м2 с большим окном на восточную сторону. В прихожей есть вместительный шкаф и запирающиеся шкафчики. Квартира предлагает множество возможностей обустройства.
К квартире прилагается кладовая в цокольном этаже здания площадью около 5 м2, стоимость которой уже включена в цену.
Для жителей доступна парковка рядом со зданием, охваченная городской парковочной зоной.
Здание чистое, эффективно управляемое, утепленное, после замены стояков и уровней водопровода и канализации и охваченное видеонаблюдением.

• Na sprzedaż mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 52 m²
• 3 piętro w 4-piętrowej kamienicy
• Warszawa, Śródmieście, ul. Miła
• Balkon, piwnica, osobna kuchnia
• Odrębna własność z księgą wieczystą
• Wyposażenie: telewizor
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad miesiąc temu