Warszawa Ursynów
ul. Wokalna
3-pokojowe mieszkanie na sprzedaż Bez pośrednika

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 61,60 m2 przy ulicy Wokalnej, 2 min pieszo od wejścia do metra Ursynów (ok. 100 m). Piętro 2 w budynku 7-piętrowym.

Mieszkanie składa się z 3 pokoi:

- salonu i otwartej kuchni
- dwóch oddzielnych pokoi
- łazienki i oddzielnej toalety (WC)

Dodatkowo do mieszkania przynależy loggia, komórka lokatorska (3 m2) oraz dodatkowa przestrzeń przed drzwiami wejściowymi do wyłącznego korzystania. Mieszkanie ciche, dwustronne. W budynku na klatce znajdują się dwie windy.

Mieszkanie spółdzielcze własnościowe (istnieje możliwość założenia KW).

Okolica cicha i spokojna - Ursynów Północny, z dostępem do licznych usług i infrastruktury miejskiej - szkoły, place zabaw, boiska, sklepy spożywcze, piekarnia, fryzjer, itd. W odległości ok. 5-10 min pieszo Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego oraz Akademia Finansów i Biznesu Vistula.

LOKALIZACJA I TRANSPORT:

- bezpośrednia bliskość Metra Ursynów (2 min pieszo)
- 12 min do ścisłego Centrum
- przystanek autobusowy 1 min od bloku

Mieszkanie wymaga małego remontu. Na podłodze parkiet dębowy tylko do wycyklinowania. Okna nowe, plastikowe. Istnieje możliwość zabudowy loggii (jest zgoda spółdzielni). Mieszkanie idealne dla rodziny z dziećmi lub jako inwestycja na wynajem z uwagi na dogodną lokalizację i duży potencjał aranżacyjny.

WYMIARY POMIESZCZEŃ

1) pokój 11,50 m2
2) pokój 11,00 m2
3) pokój 20,00 m2 - duży pokój połączony z kuchnią ma 31,50 m2
4) kuchnia 11,50 m2
5) przedpokój 7,60 m2

W razie pytań zapraszam do kontaktu telefonicznego oraz do oglądania.



An apartment for sale (61.6 square metres) at Wokalna Street (ul. Wokalna) within walking distance (2 mins walk) from the Ursynów metro station. Floor 2 out of 7.

The apartment comprises 3 rooms:

- living room and open kitchen

- two separate bedrooms

- bathroom and separate toilet (WC)

Additionally, the buyer will benefit from a loggia, exclusive storage space (3 square metres) and additional space just before the access doors, for exclusive use. The apartment is quiet and offers views from the west and east. Two elevators in the building.

The apartment is subject to cooperative member’s ownership (land and mortgage register can be set up).

The neighbourhood is quiet and calm – Northern Ursynów, access to a myriad of services and city infrastructure – schools, playgrounds, football pitches, groceries, bakery, hairdresser, etc. The Warsaw University of Life Sciences and Vistula University within 10 min walking distance.

LOCATION AND TRANSPORT:

- immediate vicinity of Metro Ursynów (Ursynów metro station) (2 mins walk)

- 12 mins metro ride to the centre of the city

- Bus station 1 min walk from the building

The apartment requires little renovation. Floor sanding of the parquet required. New, plastic windows (PCV). The loggia can be topped off (consent of the cooperative). The apartment is ideal for families with children or as an investment (rentals) on account of its convenient location and significant and interior design potential.

ROOM DIMENSIONS:

1) room 11.50 sq. m.
2) room 11.00 sq. m.
3) living room 20.00 sq. m. – together with the kitchen it is 31.50 sq. m.
4) kitchen 11.50 sq. m.
5) hall 7.60 sq. m.

Please do not hesitate to call me in case of any questions or if you want to arrange a viewing.

• Na sprzedaż mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 61,60 m²
• 2 piętro w 7-piętrowym bloku z windą z 1980 roku
• Warszawa, Ursynów, ul. Wokalna
• Balkon, piwnica, aneks kuchenny
• Mieszkanie w dobrym stanie, okna plastikowe
• Spółdzielcze własnościowe