Mam przyjemność zaprezentować Państwu dom w zabudowie szeregowej (skrajny segment) położony w spokojnej, zielonej części Warszawskiej Białołęki.
NIERUCHOMOŚĆ
Prezentowana nieruchomość to segment o powierzchni całkowitej 170 m² usytuowany na 400 metrowej zadbanej działce. Dom wybudowany z najwyższej jakości materiałów, gotowy do zamieszkania bez żadnych dodatkowych kosztów. Bardzo funkcjonalny układ dla rodziny z przestronnymi pokojami. Wnętrza urządzone w ponadczasowym, nowoczesnym stylu z wykorzystaniem materiałów klasy premium.
ATUTY NIERUCHOMOŚCI
• wielkoformatowe spieki kwarcowe
• zabudowy stolarskie wykonywane na wymiar
• eleganckie drewniane podłogi i drzwi,
• z salonu widok na zadbany ogród 
• taras główny drewniany 40 m2 i drugi 12 m2 (przeznaczony pod jacuzzi lub grilla)
• sypialnia główna z dużą garderobą
• ogród posiada automatyczne nawadnianie
• pralnia wyposażona w pralkę i suszarkę
• ogrzewanie podłogowe na parterze i w górnej łazience
• system inteligentnego oświetlenia i kontroli ogrzewania
Na poddaszu znajdują się dwie sypialnie i toaleta.
Dodatkowe informacje: 
• Monitoring z kamerami oraz system alarmowy
• Fotowoltaikę (6,1 kW). Bardzo małe opłaty za prąd
• Instalacja pod klimatyzację (parter i piętro)
• Filtry wody, zmiękczeć wody na całe mieszkanie
• Nowoczesny sprzęt AGD (lodówka z ekranem i kamerą, pralka, suszarka, zmywarka)
• Bezprzewodowa kosiarka do trawy, automatyczne podlewanie
• Nowoczesny piec gazowy z zasobnikiem, bardzo oszczędny, niski pobór gazu.
Cena obejmuje kompletne wyposażenie domu.
LOKALIZACJA
Cicha i spokojna okolica 300 m od Wisły. Przystanek autobusowy (linia 211) w odległości 100 m, sklep 2 km, szkoła: 3 km, restauracja: 500 m, stacja kolejowa SKM: 3,5 km (połączenie z Centrum Warszawy, Lotniskiem Chopina i Zalewem Zegrzyńskim).
Idealna okolica dla miłośników aktywnego stylu życia - ścieżki rowerowe, stadnina koni, jezioro, siłownie, rezerwat przyrody, las.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu.
Jako profesjonalna agencja pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.
ENG 
I am pleased to present to you a townhouse (end unit) located in a quiet, green neighborhood in Warsaw’s Białołęka district.
PROPERTY
The property is a townhouse with a total area of 170 m², situated on a well-maintained 400-meter plot. The home was built using the highest-quality materials and is move-in ready at no additional cost. It features a highly functional layout for a family, with spacious rooms. The interiors are decorated in a timeless, modern style using premium-quality materials.
PROPERTY HIGHLIGHTS
• large-format quartz tiles
• custom-made built-in cabinetry
• elegant wooden floors and doors,
• view of the well-maintained garden from the living room
• main wooden terrace (40 m²) and a second terrace (12 m²) (designed for a hot tub or barbecue)
• Master bedroom with a large walk-in closet
• The garden features an automatic irrigation system
• Laundry room equipped with a washer and dryer
• Underfloor heating on the ground floor and in the upper bathroom
• Smart lighting and heating control system
The attic features two bedrooms and a half-bath.
Additional information:
• CCTV surveillance and an alarm system
• Solar panels (6.1 kW). Very low electricity bills
• Pre-wiring for air conditioning (ground floor and first floor)
• Water filters and water softener for the entire apartment
• Modern appliances (refrigerator with a screen and camera, washing machine, dryer, dishwasher)
• Cordless lawn mower, automatic irrigation
• Modern gas furnace with a storage tank, very energy-efficient, low gas consumption.
The price includes all the furnishings and appliances in the house.
LOCATION
A quiet and peaceful neighborhood 300 m from the Vistula River. Bus stop (line 211) 100 m away, store: 2 km, school: 3 km, restaurant: 500 m, SKM train station: 3.5 km (connections to downtown Warsaw, Chopin Airport, and Zegrze Reservoir).
An ideal neighborhood for lovers of an active lifestyle—bike paths, a horse stable, a lake, gyms, a nature reserve, and a forest.
If you are looking for other listings with similar criteria, please feel free to contact us.
As a professional real estate agency, we charge a commission.