Dom z ogromnym potencjałem | Jaworznia, 10 km od Kielc

Na sprzedaż przestronny dom jednorodzinny o powierzchni ok. 195 m², położony w miejscowości Jaworznia, zaledwie 10 km od Kielc. Nieruchomość usytuowana jest na dużej, zielonej działce o powierzchni 0,2375 ha, w otoczeniu drzew, co zapewnia ciszę, prywatność i komfort życia.

Dom do remontu, co daje przyszłemu właścicielowi pełną swobodę aranżacyjną oraz możliwość dostosowania przestrzeni do własnych potrzeb – zarówno mieszkaniowych, jak i inwestycyjnych.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
solidna, klasyczna bryła budynku
garaż w bryle budynku oraz dodatkowy garaż wolnostojący
duże balkony oraz taras
parkiet w pomieszczeniach
drewniane schody i balustrady
imponujący salon z antresolą i wysokim, drewnianym sufitem
wyjątkowy kominek sprowadzany z Włoch, stanowiący centralny punkt strefy dziennej
duża działka z dojrzałym drzewostanem

Funkcjonalny układ i ogromne możliwości aranżacyjne
Parter oferuje dużą, otwartą przestrzeń, która daje możliwość:
wydzielenia oddzielnego mieszkania
stworzenia pracowni, biura, gabinetu lub strefy pod działalność
aranżacji przestrzeni pod wynajem lub według własnego pomysłu.
Na tym poziomie znajduje się:
przestronne pomieszczenie z potencjałem na niezależną strefę
duża kuchnia
miejsce przeznaczone pod łazienkę
bezpośredni dostęp do garażu w bryle budynku

I piętro:
- reprezentacyjny salon z antresolą, który zapewnia wyjątkowe poczucie przestrzeni i światła
- kuchnia
- sypialnia
- łazienka
- wyjście na duże balkony
II piętro:
- dwie sypialnie
-łazienka
-wyjście na taras z widokiem na zieleń i otoczenie działki

Działka i otoczenie
Działka o powierzchni 0,2375 ha daje wiele możliwości zagospodarowania – ogród, strefa relaksu, rekreacja lub dodatkowa przestrzeń użytkowa. Otoczenie drzew zapewnia prywatność i naturalny klimat.
- Lokalizacja
Jaworznia to spokojna, zielona miejscowość z szybkim dojazdem do Kielc. Idealna propozycja dla osób szukających przestrzeni, ciszy i kontaktu z naturą, bez rezygnacji z wygody miasta.

Nie przegap okazji i umów się na prezentację!
Opiekun oferty: Woźniak Roksana
Biuro Nieruchomości Ckdom

A house with huge potential | Jaworznia, 10 km from Kielce

For sale: a spacious single-family home with an area of approximately 195 m², located in Jaworznia, just 10 km from Kielce. The property sits on a large, green plot of 0.2375 ha, surrounded by trees, ensuring peace, privacy, and a comfortable living environment.

The house is ready for renovation, which gives the future owner complete freedom in terms of arrangement and the ability to adapt the space to their own needs – both residential and investment.

The most important advantages of the property:
solid, classic shape of the building
garage in the building and an additional detached garage
large balconies and a terrace
parquet in the rooms
wooden stairs and balustrades
an impressive living room with a mezzanine and a high wooden ceiling
a unique fireplace imported from Italy, which is the focal point of the living area
large plot with mature trees

Functional layout and huge arrangement possibilities
The ground floor offers a large, open space that allows for:
allocating a separate apartment
creating a workshop, office, study or business zone
arrangement of space for rental or according to your own idea.
On this level there is:
a spacious room with the potential for an independent zone
large kitchen
space intended for a bathroom
direct access to the garage in the building

1st floor:
- a representative living room with a mezzanine that provides a unique sense of space and light
- kitchen
- bedroom
- bathroom
- exit to large balconies
2nd floor:
- two bedrooms
-bathroom
-exit to the terrace with a view of the greenery and the surroundings of the plot

Plot and surroundings
The 0.2375-hectare plot offers numerous development possibilities – a garden, relaxation area, recreation area, or additional usable space. The surrounding trees provide privacy and a natural atmosphere.
- Location
Jaworznia is a quiet, green town with easy access to Kielce. It's an ideal option for those seeking space, peace, and connection with nature without sacrificing the convenience of the city.

Don't miss the opportunity and schedule a viewing!
Offer manager: Roksana Woźniak