Ta wyjątkowa nieruchomość to propozycja dla osób poszukujących przestrzeni, prywatności i wysokiego komfortu życia w otoczeniu zieleni. Dom usytuowany jest na rozległej, starannie zagospodarowanej działce, która zapewnia poczucie swobody i intymności. Całość posesji została solidnie ogrodzona, co dodatkowo podnosi bezpieczeństwo i pozwala w pełni cieszyć się spokojem codzienności. W ogrodzie znajduje się efektowny, betonowy basen – idealne miejsce relaksu w letnie dni oraz przestrzeń sprzyjająca spotkaniom z rodziną i przyjaciółmi.
Budynek został wzniesiony w technologii tradycyjnej, z dbałością o trwałość i jakość wykonania. Grube, ceglane ściany gwarantują bardzo dobrą izolację termiczną, a elewacja wykończona klinkierem nadaje całości elegancki, ponadczasowy charakter. Konstrukcja domu oparta jest na solidnych rozwiązaniach, co przekłada się na jego stabilność i długowieczność. Dodatkowym atutem jest możliwość adaptacji poddasza, co daje przyszłym właścicielom swobodę w powiększeniu przestrzeni mieszkalnej zgodnie z własnymi potrzebami.
Wnętrze domu zostało zaprojektowane z myślą o funkcjonalności i wygodzie. Strefa dzienna zachwyca przestronnością – centralnym punktem jest jasny salon z kominkiem, który tworzy przytulną atmosferę i sprzyja wspólnemu spędzaniu czasu. Duża kuchnia z jadalnią to przestrzeń, która łączy estetykę z praktycznością. Bezpośrednie wyjście na taras pozwala płynnie połączyć wnętrze z ogrodem.
Część prywatna oferuje komfortowe warunki dla domowników. Główna sypialnia to przestronne i spokojne miejsce wypoczynku, powstałe z połączenia dwóch pokoi, co daje wyjątkowe poczucie przestrzeni. Dodatkowy pokój doskonale sprawdzi się jako pokój dziecięcy, a jasny gabinet zapewnia idealne warunki do pracy zdalnej lub prowadzenia własnych projektów. Dom uzupełniają funkcjonalne łazienki oraz praktyczna garderoba, które podnoszą komfort codziennego użytkowania.
Całość została w pełni podpiwniczona, co znacząco zwiększa możliwości aranżacyjne. Dolna kondygnacja może pełnić wiele funkcji – od zaplecza technicznego, przez strefę rekreacyjną, aż po przestrzeń do aktywności fizycznej czy warsztat. Znajduje się tu również miejsce przygotowane pod saunę, co daje potencjał do stworzenia prywatnej strefy relaksu. Garaż w bryle budynku oraz dodatkowe pomieszczenia zapewniają wygodę i praktyczne rozwiązania dla codziennego życia.
Nieruchomość położona jest w spokojnej, zielonej części gminy Lesznowola, w otoczeniu zabudowy jednorodzinnej. To idealna lokalizacja dla osób ceniących ciszę, a jednocześnie chcących pozostać w dogodnym kontakcie z miastem. Całość tworzy harmonijną przestrzeń, która łączy solidną architekturę, funkcjonalne wnętrza i wyjątkowy charakter ogrodu, oferując komfortowy styl życia na co dzień.

This unique property is perfect for those seeking space, privacy, and a high level of comfort surrounded by greenery. The house is situated on a spacious, carefully landscaped plot, providing a sense of freedom and privacy. The entire property is securely fenced, further enhancing security and allowing for the full enjoyment of everyday life. The garden boasts a spectacular concrete swimming pool – the perfect place to relax on summer days and a perfect space for gatherings with family and friends.
The building was constructed using traditional technology, with attention to durability and quality of workmanship. Thick brick walls guarantee excellent thermal insulation, while the clinker-finished facade gives the entire structure an elegant, timeless character. The house's construction is based on solid solutions, ensuring its stability and longevity. An additional advantage is the possibility of adapting the attic, giving future owners the freedom to expand the living space according to their needs.
The interior of the house was designed with functionality and comfort in mind. The living area is impressively spacious – the focal point is the bright living room with a fireplace, which creates a cozy atmosphere and encourages spending time together. The large kitchen-dining room is a space that combines aesthetics with practicality. Direct access to the terrace allows for a seamless connection between the interior and the garden.
The private area offers comfortable living conditions for the family. The master bedroom is a spacious and peaceful retreat, created by combining two rooms, creating a unique sense of space. An additional room is perfect as a children's room, while a bright study provides ideal conditions for remote work or personal projects. Functional bathrooms and a practical walk-in closet complete the home, enhancing the comfort of everyday living.
The entire structure features a full basement, significantly expanding its design options. The lower level can serve a variety of functions – from technical support, to a recreational area, to a space for physical activity or a workshop. There's also a designated sauna area, offering the potential for creating a private relaxation area. A built-in garage and additional rooms provide convenience and practical solutions for everyday living.
The property is located in a quiet, green part of the Lesznowola commune, surrounded by single-family homes. It's an ideal location for those who value peace and quiet while still enjoying easy access to the city. The entire property creates a harmonious space that combines solid architecture, functional interiors, and a unique garden, offering a comfortable lifestyle for everyday living.