Rodzaj nieruchomości

Mieszkania na sprzedaż
Województwo

Usuń wybór
Miejscowość
Usuń wybór
Pokoje
Dzielnica
Ulica
Piętro
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Rynek
Źródło
Rozszerz lub usuń inne kryteria aby mieć większy wybór dla kryterium Źródło.
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

  • Domyślne

Mieszkania 3-pokojowe na sprzedaż Żyrardów - najwięcej bez pośredników

Zobacz 21 aktualnych mieszkań 3-pokojowych na sprzedaż z Żyrardowa - najwięcej w Polsce bez pośredników. W styczniu 2026 najtańsze mieszkania 3-pokojowe w Żyrardowie można kupić za 360 tys zł, a najdroższe za 1.1 mln zł. Średnie ceny mieszkań 3-pokojowych w ogłoszeniach sprzedaży to 588 tys zł, natomiast średnia cena za m² to 9423 zł. Najpopularniejsze dzielnice w Żyrardowie to Centrum (5 ogłoszeń), Teklin (2 ogłoszenia), Podlas (1 ogłoszenie).

4
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Środkowa
Żyrardów ul. Środkowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 54 Bez pośredników
460 000
8 519 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Chabrowa
Żyrardów ul. Chabrowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
740 000
11 746 zł / m²
5
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów Centrum, ul. Józefa Mireckiego
Żyrardów Centrum ul. Józefa Mireckiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 48 Bez pośredników
400 000
8 368 zł / m²
11
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Filipa de Girarda
Żyrardów ul. Filipa de Girarda Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
504 000
8 000 zł / m²
4
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Rumiankowa
Żyrardów ul. Rumiankowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 48 Bez pośredników
469 000
9 771 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. gen. Władysława Sikorskiego
Żyrardów ul. gen. Władysława Sikorskiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 48 Bez pośredników
499 000
10 396 zł / m²
9
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Izy Zielińskiej
Żyrardów ul. Izy Zielińskiej Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 72 Bez pośredników
580 000
8 056 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów Centrum, ul. Gabriela Narutowicza
Żyrardów Centrum ul. Gabriela Narutowicza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 61 Bez pośredników
582 000
9 541 zł / m²
1
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Nowy Świat
Żyrardów ul. Nowy Świat Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 70 Bez pośredników
973 000
13 900 zł / m²
7
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Filipa de Girarda
Żyrardów ul. Filipa de Girarda Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
490 000
7 778 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. kpt. Stanisława Pałaca
Żyrardów ul. kpt. Stanisława Pałaca Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
590 000
9 365 zł / m²
11
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów Podlas, ul. 11 Listopada
Żyrardów Podlas ul. 11 Listopada Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
485 000
7 698 zł / m²
14
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów Centrum
Żyrardów Centrum Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 47 Bez pośredników
459 000
9 694 zł / m²
10
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Mały Rynek
Żyrardów ul. Mały Rynek Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 101 Bez pośredników
1 165 950
11 499 zł / m²
13
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów Teklin, ul. Parkingowa
Żyrardów Teklin ul. Parkingowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 66 Bez pośredników
568 000
8 554 zł / m²
11
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów Centrum, ul. Stefana Okrzei
Żyrardów Centrum ul. Stefana Okrzei Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
507 000
8 111 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Filipa de Girarda
Żyrardów ul. Filipa de Girarda Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Bez pośredników
599 000
9 523 zł / m²
12
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. kpt. Stanisława Pałaca
Żyrardów ul. kpt. Stanisława Pałaca Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 69 Bez pośredników
850 000
12 232 zł / m²
13
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów
Żyrardów Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 67 Bez pośredników
620 000
9 276 zł / m²
17
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów
Żyrardów Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53 Bez pośredników
369 000
6 995 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów Centrum, ul. Stefana Okrzei
Żyrardów Centrum ul. Stefana Okrzei Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 66 Bez pośredników
585 000
8 864 zł / m²
Oferty spełniające kryteria do 20 km
8
Mieszkanie 3-pokojowe Błonie, ul. Gabriela Narutowicza
Błonie ul. Gabriela Narutowicza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 59 Oferta biura nieruchomości
540 000
9 153 zł / m²
14
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki, ul. Bałtycka
Grodzisk Mazowiecki ul. Bałtycka Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 59 Oferta biura nieruchomości
897 000
15 307 zł / m²
1
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki, ul. Rusałki
Grodzisk Mazowiecki ul. Rusałki Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 59 Oferta biura nieruchomości
560 000
9 475 zł / m²
17
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki, ul. M. Skłodowskiej-Curie
Grodzisk Mazowiecki ul. M. Skłodowskiej-Curie Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53 Oferta biura nieruchomości
420 000
7 880 zł / m²
18
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki, ul. Cicha
Grodzisk Mazowiecki ul. Cicha Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 48 Oferta biura nieruchomości
519 000
10 813 zł / m²
26
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki, ul. Chrzanowska
Grodzisk Mazowiecki ul. Chrzanowska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 57 Oferta biura nieruchomości
820 000
14 399 zł / m²
nowe
13
Mieszkanie 3-pokojowe Brwinów Pszczelin, ul. Pszczelińska
Brwinów Pszczelin ul. Pszczelińska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 69 Bez pośredników
830 000
11 960 zł / m²
nowe
11
Mieszkanie 3-pokojowe Książenice, ul. Młodości
Książenice ul. Młodości Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53 Bez pośredników
720 000
13 585 zł / m²
12
Mieszkanie 3-pokojowe Błonie, ul. Romualda Traugutta
Błonie ul. Romualda Traugutta Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 48 Bez pośredników
475 000
9 992 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki, ul. Zacisze
Grodzisk Mazowiecki ul. Zacisze Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 60 Bez pośredników
929 000
15 483 zł / m²
7
Mieszkanie 3-pokojowe Badowo-Dańki, ul. Mszczonowska
Badowo-Dańki ul. Mszczonowska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 56 Bez pośredników
435 000
7 768 zł / m²
7
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki
Grodzisk Mazowiecki Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 59 Bez pośredników
940 000
15 932 zł / m²
7
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki Centrum, ul. Grunwaldzka
Grodzisk Mazowiecki Centrum ul. Grunwaldzka Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 59 Bez pośredników
759 000
12 908 zł / m²
18
Mieszkanie 3-pokojowe Błonie, ul. Romualda Traugutta
Błonie ul. Romualda Traugutta Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 48 Bez pośredników
539 000
11 229 zł / m²
10
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki, ul. M. Kopernika
Grodzisk Mazowiecki ul. M. Kopernika Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 60 Bez pośredników
575 400
9 590 zł / m²
13
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki Centrum, ul. H. Sienkiewicza
Grodzisk Mazowiecki Centrum ul. H. Sienkiewicza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 45 Bez pośredników
539 000
11 978 zł / m²
11
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki Centrum, ul. Grunwaldzka
Grodzisk Mazowiecki Centrum ul. Grunwaldzka Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 68 Bez pośredników
729 000
10 721 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki
Grodzisk Mazowiecki Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 142 Bez pośredników
1 180 000
8 310 zł / m²
11
Mieszkanie 3-pokojowe Grodzisk Mazowiecki Centrum, ul. Żydowska
Grodzisk Mazowiecki Centrum ul. Żydowska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 75 Bez pośredników
820 000
10 933 zł / m²

Mieszkania na sprzedaż Żyrardów 3-pokojowe - Polecane ogłoszenia

20
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Filipa de Girarda

Sprzedam Mieszkanie 3 pokojowe w Żyrardowie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 62,90 m² na 1 piętrze. Cena mieszkania to 599000 zł.

Na sprzedaż przestronne mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 62,9 m², położone na 1 piętrze w 10-piętrowym bloku z windą w bardzo dobrej lokalizacji w Żyrardowie, osiedle Wschód Mieszkanie jest świeżo po generalnym remoncie, niezamieszkałe, gotowe do wprowadzenia się bez dodatkowych nakładów. Lokal urządzony w neutralnym stylu- idealna baza do własnej aranżacji. Rozkład pomieszczeń: salon z wyjściem na balkon oddzielna, widna kuchnia przytulna sypialnia trzeci pokój idealny do wypoczynku, na gabinet lub pokój dziecięcy łazienka i osobno WC przestronny, jasny przedpokój z miejscem na dużą szafę piwnica Lokalizacja: spokojna, zielona okolica z pełną infrastrukturą w pobliżu sklepy, szkoły, przedszkola, punkty usługowe, przystanki komunikacji miejskiej szybki dostęp do centrum Żyrardowa i stacji PKP liczne tereny zielone, place zabaw oraz boiska sportowe, basen idealne dla rodziny, pary lub jako pewna inwestycja pod wynajem Zapraszam do kontaktu oraz umówienia się na prezentację- mieszkanie robi znakomite wrażenie na żywo. Gotowe do przekazania od zaraz!

10
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Mały Rynek

Sprzedam Mieszkanie 3 pokojowe w Żyrardowie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 101,40 m² na 2 piętrze. Cena mieszkania to 1165950 zł.

MIESZKANIE 101,4 m2, 3 pokoje, wysokość 3,3 - 3,6 metra. Wnętrze zachowało oryginalny industrialny charakter (cegła, metalowa kolumna, duże aluminiowe okna). Podłogi - deska dębowa, łazienki - włoski trawertyn, korytarz - granit. Pełna własność, idealne zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja. BUDYNEK - STARA PRZĘDZALNIA Jeden z najładniejszych i najciekawszych budynków w mieście, zachwyca wyjątkową architekturą z czerwonej cegły. Wpisany do rejestru zabytków, pieczołowicie odnowiony - jest wizytówką miasta. Wysoki standard wykończenia części wspólnych po adaptacji postindustrialnej. ŻYRARDÓW - MIASTO OGRÓD Żyrardów - XIX-wieczne miasto z unikatową zabudową fabryczną. Dużo zieleni - koncepcja miasta-ogrodu wraz z terenami rzecznymi, dodaje klimatu uzdrowiskowego. Wygodny dojazd do Warszawy: • Koleją - 19 minut. • Samochodem - 35 minut (S8 lub A2).

9
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Izy Zielińskiej

Sprzedam Mieszkanie Żyrardów 3 pokojowe

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 72 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 580000 zł.

SPRZEDAM BEZPOŚREDNIO MIESZKANIE 3 POKOJE piętro 1 Lokalizacja: Żyrardów, osiedle Wschód, Ul. Izy Zielińskiej Powierzchnia: 72m2 Budynek : z cegły oddany do użytkowania w 1995. Piętro : 3/4 Balkon tak Piwnica: tak Własność: spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu z księgą wieczystą Grunt: stan uregulowany Stan: do wprowadzania Pomieszczenia: 72 Pomieszczenie gospodarcze 8m Piwnica 10m2 (po podłodze) Lokalizacja/otoczenie w bliskim sąsiedztwie sklepy (Biedronka, Kaufland, Żabka, Dino, Aldi), apteka, poczta w pobliżu przedszkola, szkoła podstawowa , liceum restauracje/ knajpy obiekty sportowe, basen, siłownia, korty tenisowe, lodowisko place zabaw, Eko Park przystanki komunikacji miejskiej Aquapark Suntago 10km - 15min autem Dojazd do Warszawy: Autem ok 35-40min (A2 lub S8) Pociąg ok 30min Cena 580000 do negocjacji Mieszkanie z dużym potencjałem - fajny rozkład pomieszczeń. Oddzielnie kuchnia oraz toaleta są sporym atutem. Mieszkanie jest zlokalizowane na dwie strony i znajduje się na trzecim piętrze. W otoczeniu pełna infrastruktura - szkoły, sklepy, komunikacja. W niedalekiej przyszłości planowana termomodernizacja budynku. Ogromny potencjał inwestycyjny z uwagi na planowaną budowę lotniska CPK (2026). Sprzedaż bezpośrednio od właściciela - pośrednikom dziękujemy.

12
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. kpt. Stanisława Pałaca

Mieszkanie Żyrardów 3 pokojowe na sprzedaż

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 69,49 m² na 4 piętrze. Cena mieszkania to 850000 zł.

Nowoczesne Mieszkanie w Żyrardowie przy ul. Kapitana Stanisława Pałaca. Oferta bezpośrednio od właścicieli, pośrednikom serdecznie dziękujemy. _____________________________________________________ Mamy przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkową ofertę sprzedaży nowoczesnego mieszkania, położonego w Żyrardowie, przy ul. Kapitana Stanisława Pałaca. Nieruchomość znajduje się w nowoczesnym wieżowcu oddanym do użytku w 2022 roku, usytuowanym na czwartym piętrze z windą. To doskonała propozycja dla osób ceniących wysoki standard wykończenia i komfort mieszkania, które nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych przed wprowadzeniem się. POWIERZCHNIA I ROZKŁAD Mieszkanie ma niecałe 70 m² (bez uwzględnienia powierzchni dwóch przestronnych balkonów: 5,41 m² + 4,80 m²). W jego skład wchodzą: - Osobna, przestronna kuchnia - Jasny i elegancki salon - Korytarz - Osobna toaleta - Łazienka z prysznicem - Sypialnia - Duży, przestronny pokój, który można zaadaptować na gabinet, pokój gościnny lub dziecięcy Orientacja północno-wschodnia gwarantuje optymalne doświetlenie wszystkich pomieszczeń oraz piękne widoki na otaczające tereny zielone. WYKOŃCZENIE I WYPOSAŻENIE Wnętrze mieszkania zostało wykończone w bardzo wysokim standardzie, z dbałością o każdy detal. Wśród atutów warto wymienić: - Zabudowy wykonane na wymiar. - Blato-parapet kamienny w kuchni z najwyższej jakości kamienia oraz granitowy blat w szafce podumywalkowej, pochodzący z tej samej ekskluzywnej serii. - Markowy sprzęt AGD i firmowa armatura w łazience oraz toalecie. - Gres na podłogach kuchni, korytarza, łazienki i toalety. - Drzwi wejściowe antywłamaniowe oraz bezprzylgowe, wysokiej klasy drzwi wewnętrzne polskiego producenta. - Nowoczesne rozwiązania oświetleniowe: szynoprzewody pozwalające na indywidualną aranżację oraz designerskie żyrandole. DODATKOWE ATUTY NIERUCHOMOŚCI Do mieszkania przynależą dwa balkony: jeden przylegający do salonu, skierowany na wschód, oraz drugi z pokoju gościnnego, skierowany na północ. Oferta obejmuje również własnościową komórkę lokatorską o powierzchni 2,21 m², która cechuje się dużą wysokością, oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym - gwarantujące bezpieczeństwo i wygodę użytkowania. UDOGODNIENIA I LOKALIZACJA Miesięczny czynsz wynosi około 700 zł (opłata za dwie osoby obejmuje: ogrzewanie miejskie, wodę zimną i ciepłą, ścieki, śmieci, utrzymanie czystości, fundusz remontowy itd.), pozostawiając jedynie koszty zużycia prądu do rozliczenia. W budynku dostępne są udogodnienia takie jak monitoring, duża bezpłatna przestrzeń parkingowa dookoła bloku dla mieszkańców i ich gości. Lokalizacja jest jednym z największych atutów - w pobliżu znajdują się: - Przedszkola, szkoła podstawowa, liceum. - Obiekty sportowe: boiska (piłka, koszykówka, tenis), basen, lodowisko oraz kręgielnia. - Duży teren parkowy z nowoczesnymi placami zabaw dla dzieci. - Sklep osiedlowy, Żabka oraz dwa supermarkety w niewielkiej odległości. - Przystanek autobusowy z bezpośrednim połączeniem do dworca PKP. - Doskonały dojazd do autostrady A2 w kierunku Łodzi i Warszawy. CENA Cena zawiera pełne wyposażenie, komórkę lokatorską oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym. Możliwość kupna bez garażu czy wyposażenia. To mieszkanie to idealne rozwiązanie dla rodzin oraz osób ceniących komfort i nowoczesność. Gotowe do zamieszkania, oferuje wysoki standard wykończenia, przemyślany rozkład pomieszczeń i szereg dodatkowych udogodnień wpływających na codzienny komfort życia. Oferta stanowi niepowtarzalną okazję dla osób poszukujących nowoczesnego, komfortowego lokum w spokojnej i bezpiecznej okolicy. Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji - przekonaj się, jak wiele może zaoferować ta niezwykle atrakcyjna nieruchomość! _____________________________________________________ Zachęcamy do zadawania dodatkowych pytań lub omówienia szczegółów - chętnie rozwiniemy opis o każdy atut tego wyjątkowego mieszkania!

11
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. Filipa de Girarda

Sprzedam Mieszkanie 3 pokojowe w Żyrardowie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 63 m² na 2 piętrze. Cena mieszkania to 504000 zł.

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 63 m², zlokalizowane na drugim piętrze w bloku na osiedlu Wschód w Żyrardowie. Lokal posiada Księgę Wieczystą. Mieszkanie jest przestronne i ustawne. Dwie osobne sypialnie umożliwiają komfortowe zamieszkanie rodzinie z dziećmi lub wykorzystanie drugiego pokoju jako gabinet/pracownię. Duży salon z balkonem stanowią miejsce spotkań jako największa przestrzeń w mieszkaniu. Balkon jest zabudowany, co pozwala korzystać z niego przez cały rok. Mieszkanie jest wewnętrzne, dzięki czemu jest „ogrzewane” przez sąsiadujące lokale. Budynek położony jest w zurbanizowanej okolicy z miłym sąsiedztwem oraz pełną infrastrukturą w zasięgu kilku minut: w pobliżu znajdują się sklepy spożywcze i elektroniczne, apteka, szkoła, basen oraz restauracje. To idealne miejsce zarówno dla pary, jak i dla singla lub jako inwestycja pod wynajem. Mieszkanie posiada: - przestronny, doświetlony salon z dużym balkonem na stronę zachodnią - dwie sypialnie zapewniające prywatność i wygodę - łazienkę oraz oddzielną toaletę - duży przedpokój - ustawną kuchnię Budynek zbudowany jest z wielkiej płyty. Ocieplony i otynkowany. Posiada miejskie ogrzewanie oraz gaz doprowadzony do kuchenki.

8
Mieszkanie 3-pokojowe Żyrardów, ul. gen. Władysława Sikorskiego

Sprzedam Mieszkanie 3 pokojowe w Żyrardowie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 48 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 499000 zł.

Mieszkanie o powierzchni 48,15 mkw (według księgi wieczystej), lecz po usunięciu ścian działowych powierzchnia zmieniła się. Składa się z łazienki, dwóch pokoi oraz przestronnego salonu z aneksem kuchennym. Przeprowadzono remont generalny: - nowa instalacja elektryczna - nowa instalacja wod-kan - nowa instalacja gazowa wraz z piecykiem do ciepłej wody - nowe meble kuchenne oraz łazienkowe wykonane na wymiar przez stolarza - nowe AGD: lodówka, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, zmywarka - w całym mieszkaniu wykonane nowe sufity podwieszane oraz wylewki samopoziomujące - gładzie gipsowe na ścianach - nowe drzwi wejściowe Mieszkanie zlokalizowane w Żyrardowie na ul. Sikorskiego 21 na 3. piętrze. Okna skierowane na wewnętrzną część osiedla, zapewniające spokój i ciszę. Zlokalizowane w sąsiedztwie sklepu Żabka, Biedronka oraz Szkoła Podstawowa. Bezpośrednio przed blokiem występuje przystanek autobusowy. Posiada księgę wieczystą oraz komórkę lokatorską w piwnicy. Wyposażenie salonu, dwóch pokoi oraz zakup pralki do łazienki w zakresie nabywcy mieszkania. Zapraszam na prezentację.