English Version Below
Przedmiotem sprzedaży jest mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 44,70 m2 przy ul. Armii Ludowej 7 w Śródmieściu Warszawy. Mieszkanie jest słoneczne i przytulne z dobrym rozkładem pomieszczeń. Idealna propozycja dla inwestora pod wynajem lub dla pary czy singla, ceniącego sobie lokalizację w centrum miasta z bardzo dobrą komunikacją. W bezpośredniej okolicy liczne sklepy, kawiarnie, restauracje oraz centrum handlowe Plac Unii.
Mieszkanie:
całkowita powierzchnia użytkowa wynosi 44,70 m2, na którą składa się:
- salon oddzielony od jadalni ścianką działową
- kuchnia połączona z jadalnią
- sypialnia z wyjściem na loggie (ok. 4 m2). Okna sypialni wychodzą na wewnętrzne podwórko
- łazienka z WC
- przedpokój
liczba pokoi: 2
piętro: 2
usytuowanie mieszkania/ekspozycja: kuchnia, jadalnia - północ, salon - wschód, sypialnia i balkon - południe
okna: PCV
podłoga: parkiet, terakota
stan lokalu: bardzo dobry
forma własności: spółdzielcze prawo własności - z możliwością założenia księgi wieczystej przy zakupie
czynsz 650 zł miesięcznie, w tym zaliczki za media
Dodatkowe informacje:
- standard mieszkania: wysoki (mieszkanie narożne)
- stan techniczny: bardzo dobry
- kuchnia: aneks z oknem, w pełni wyposażona i umeblowana
- mieszkanie bardzo ciepłe
- osiedle częściowo ogrodzone
- miejsce parkingowe: możliwość wystąpienia do spółdzielni o przypisanie miejsca parkingowego
- piwnica
- wyposażenie: pralka, lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna
Budynek:
budynek z windą i zadbanymi częściami wspólnymi, zarządzany przez spółdzielnię
rok budowy: 1963
liczba pięter: 8
technologia: rama "H"
winda: TAK
domofon: TAK
ciepła woda: miejska
gaz: NIE
ogrzewanie: miejskie
Internet: TAK
kablówka: TAK
liczniki ciepłej i zimnej wody: TAK
Otoczenie:
Budynek zlokalizowany jest w topowym miejscu na mapie Warszawy w odległości ok.400 m od Metra Politechnika, 150 m od ul. Marszałkowskiej, trochę dalej do Placu na Rozdrożu, Łazienek Królewskich i Agrykoli. W podobnej odległości znajdują się Pola Mokotowskie i wiele innych znanych punktów Warszawy. Bardzo dobra komunikacja miejska zapewniająca szybki dojazd do pozostałych części miasta.
metro: TAK - stacja Politechnika dziesięć minut spacerem
tramwaj: TAK
autobus: TAK
sklepy: TAK
centrum handlowe: TAK
Zapraszam do kontaktu,
[numer]
English Version
Subject of this sale is a two-room apartment with an area of 44.70 sqm at 7 Armii Ludowej Street in Downtown Warsaw. The apartment is sunny and cozy with a good distribution of rooms. An ideal proposition for an investor for rent or for a couple or a single, who appreciate the location in the city center with very good communication. In the immediate vicinity are numerous stores, cafes, restaurants and Plac Unii shopping center.
Apartment:
the total usable area is 44.70 m2, which consists of:
- living room separated from the dining room by a partition wall
- kitchen connected to the dining room
- a bedroom with an exit to a loggia (approx. 4 m2). The windows of the bedroom overlook the inner courtyard
- bathroom with toilet
- hall
number of rooms: 2
floor: 2
apartment location/exposure: kitchen, dining room - north, living room - east, bedroom and balcony - south
windows: PVC
floor: parquet, terracotta
condition of premises: very good
form of ownership: cooperative ownership right - with the possibility of establishing a land and mortgage register upon purchase
rent: 650 zł per month, including advance payments for utilities
Additional information:
- apartment standard: high (corner apartment)
- technical condition: very good
- kitchen: annex with window, fully equipped and furnished
- apartment: very warm
- housing estate partially fenced
- parking space: possibility to apply to the cooperative for an assigned parking space
- basement
- equipment: washing machine, refrigerator, oven, induction hob
Building:
building with elevator and neat common areas, managed by the cooperative
year of construction: 1963
number of floors: 8
technology: "H" frame
elevator: YES
intercom: YES
warm water: municipal
gas: NO
heating: city
Internet: YES
cable: YES
hot and cold water meters: YES
Surroundings:
The building is located in a top spot on the map of Warsaw at a distance of about 400 m from Politechnika Metro, 150 m from Marszałkowska Street, a little further to Plac na Rozdrożu, Łazienki Królewskie and Agrykola. At a similar distance there are Pola Mokotowskie and many other well-known points of Warsaw. Very good public transportation providing quick access to the rest of the city.
Metro: YES - Politechnika station ten minutes walk
streetcar: YES
bus: YES
stores: YES
shopping center: YES
Feel free to contact,
[numer]
- Na sprzedaż mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 44,70 m²
- 2 piętro w 8-piętrowym bloku z 1963 roku
- Warszawa, Śródmieście, al. Armii Ludowej
- Zewnętrzne miejsce parkingowe
- Spółdzielcze własnościowe
- Ogłoszenie biura nieruchomości Właściciel postanowił powierzyć ofertę agencji nieruchomości.
