2 pokojowe mieszkanie, ul. Jagiellończyka, po remoncie

Wynajmę 2 pokojowe mieszkanie z przeznaczeniem dla 1-2 osób pracujących (umowa na min. 12 miesięcy). Mieszkanie ma niepowtarzalny klimat kamienicy, ale zostało wyremontowane na wysoki standard. Mieści się na ul. Jagiellończyka we Wrocławiu, 1 kilometr od Rynku. Doskonała komunikacja względem każdej części Wrocławia (stacja PKP, 10 linii tramwajowych, 14 linii autobusowych), okolica pełna punktów gastronomicznych i kulturalnych. W odrestaurowanym podwórku jest dużo miejsc parkingowych, otwarta siłownia i boisko do koszykówki. 
Mieszkanie po remoncie: 
• 2 pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka, o łącznej powierzchni 37 m2, 
• Nowe AGD: lodówka, pralka, zmywarka, mikrofalówka z grillem, 
• Ogrzewanie gazowe - piec dwufunkcyjny, 
• Kuchnia w pełni umeblowana, w pokoju i w przedpokoju są szafy wnękowe, 
• W pełni umeblowane
• Wysokość pomieszczeń 3,20 m, duże okna, 3 piętro, okna od podwórka, mieszkanie ciche i jasne. 

Doskonała lokalizacja i punkt komunikacyjny: 
• Do Ostrowa Tumskiego 800 m, a do Rynku na piechotę 15 min, 
• Do dworca PKP (Nadodrze) 500 m. W 6 min na piechotę dojdziesz do stacji i miejskimi pociągami w 5 minut dojedziesz na Dworzec Główny, Mikołajów (Legnicka), Psie Pole, Wojnów (pociągi miejskie kursują co 10-20 min).
• Przystanek tramwajowy i autobusowy 500 m: 0L, 1, 7, OP, 8, 144, 108, 908, 132, 240, 247, 248, 250, lub z Placu Bema (600m): 6, 8, 17, 9, 11, 111, 128, 23, 251, 259, C 

W pobliżu bary, restauracje i kawiarnie: 
• W odległości do 500 m: Pizza Rino (kuchnia włoska 4.7*), Powoli (restauracja 4.5*), Wilk Syty (kuchnia vegańska 4.7*), Jak u mamy (kuchnia polska 4.8*), Pan Lancz – (sałatki, kanpki 4.6*), Nadodrze Cafe Resto Bar (4.3*), Bema Cafe (4.5*), Bistro Narożnik (4.6*), Mango Mama (kuchnia indyjska 4.4*)
• W pobliżu: piekarnia, targ na ul. Ptasiej (500 m), Biedronka (100m), Leclerc (1 km), siłownia/fitness, salon kosmetyczny, poczta, bank, apteka, przychodnia, zakład fryzjerski, 
• Tereny zielone: Park św. Macieja (100 m), Park Staszica (250m), Park Słowiański (400 m), Wyspa Słodowa i Daliowa (700 m), wały nad Odrą (1 km).  

Mieszkanie jest do wynajęcia od zaraz: 
• Cena najmu 2800 zł / mies. plus opłaty – t.j.:
• Woda, śmieci, czynsz do wspólnoty ok. 300 zł / mies, 
• Rozliczenie prądu i gazu według liczników, 
• Internet (kabel) – dostępny, ok. 50 zł / mies. 

Kaucja 2800 zł, wynajem bezpośrednio od właściciela, bez opłat pośredników i agencji. 

Zapraszam na oglądanie mieszkania! 

2-room apartment, 1.3 km from City Square, renovated
For rent 2-room apartment on Jagiellończyka Street – 15-minute walk from the City Square, 8-min walk from Google Wrocław - a great place to live for a person or a couple. The apartment has been renovated to high standard. The location in Nadodrze district makes it easy to commute to every part of the city - 10 trams lines and 14 different buses are only 5-minute walk away. A Railway station with local trains will get you to distant part of the city a few minutes (e.g. Legnicka or Central Station 5 min). Renovated and revitalized yard at the back of the building has an open gym and a basketball court and a lot of parking places. And there is much more, as the area is a historic district full of bars, restaurants, and bistros. Here are the details:
The apartment renovated:
• 2 rooms, kitchen, hallway, bathroom, with a total area of 37 m2,
• Equipped with: refrigerator, washing machine, dishwasher, microwave with grill,
• Gas heating,
• The kitchen is fully furnished, one room and the hall has built-in wardrobes,
• No furniture in the rooms - we leave the room decoration to the tenant,
• Apartment height 3.20 m, 3rd floor, large windows from the yard, the place is quiet and bright.

Excellent Location:
• 15 minutes to walk to the Town Square (1.3 km), Cathedral Island (800 m), 
• Tram and bus stop 500m: 0L, 1, 7, OP, 8, 144, 108, 908, 132, 240, 247, 248, 250; as well as Bema Square (600m): 6, 8, 17, 9, 11, 111, 128, 23, 251, 259, C
• The railway station 500 m. Once you reach the station and city trains, every distant part of Wroclaw is just few minutes travelling away. For example, you’ll reach Legnicka or Central Station in 5 minutes. 

There are plenty of bars, restaurants, coffee shops and cultural spots nearby:
• W odległości do 500 m: Pizza Rino (Italian cuisine 4.7*), Powoli (restaurant 4.5*), Wilk Syty (vegan cuisine 4.7*), Jak u mamy (Polish cuisine 4.8*), Nadodrze Cafe Resto Bar (4.3*), Bema Cafe (4.5*), Bistro Narożnik (4.6*), Mango Mama (Indian cuisine 4.4*)
• Nearby: bakery, a street market with local food (Ptasia Street: 500 m), Market Biedronka (100m), Leclerc (1 km), gym/fitness, beauty salon, post office, bank, pharmacy, clinic and hairdresser, 
• Parks and green areas: St Maciej Park (100 m), Staszica Park (250m), Słowiański Park (400 m), Słodowa Island & Daliowa Island (700 m), Odra river (1 km),
• By walking a few hundred meters you’ll reach local places with good beer such as Nadodrze Resto Bar, with concerts such as HART, Słodowa Island with night-time life and music bars such as Barbarka. 15-minute walk will take you to the Town Square, but also to the Cinema, the National Forum of Music, Art Gallery, the Old Monastery for concerts and the Contemporary Theater. 
The apartment available for rent immediately:
• Rent fee: PLN 2800 / month plus bills – i.e:
• Water and garbage (approx PLN 300 / month), 
• Electricity and gas (heating) according to the use,
• Cable internet available for 50 PLN / month.

A deposit of PLN 2800 is required. You rent directly from the owner without intermediary fee.
You are very welcome to see the apartment!